Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Yo, this is P0N-3!

  • Hey Vinyl, it's Octavia.

  • Oh hey, Octi, what's up?

  • I was just wondering if you're still coming to my... concert 'cause I - I've got a seat saved for you.

  • Oh no, that's... that's tonight?

  • Aw, jeez, Octi, I'm so sorry, I totally blanked on this one.

  • I'm actually in the middle of working on a big project with Neon Lights right now.

  • We just hit a breakthrough with the... I just...

  • I don't think I can make it tonight.

  • Right...

  • I swear I'll make the next one, though, like, I promise, okay?

  • It's fine.

  • Awesome! Now, I really got to get back to -

  • Actually, no no, it's not fine, Vinyl, 'cause...

  • you've done this to me before and this is a really big thing for me and you're not there to support me.

  • Yeah, I know, I-I just...

  • I just can't believe you...

  • Octi, come on, you know how my schedule can get.

  • Look, after tonight, I swear things will be different, okay?

  • We can go to that restaurant that you -

  • - I don't want your sorry, Vinyl. - W-what?

  • Consider this friendship over.

  • Octavia, come on, you don't mean that.

  • You've let me down too many times.

  • Wait, no! Please, Octavia...!

  • Octavia, you're on in five minutes.

  • Uh, okay.

  • Good luck.

  • Thanks!

  • I comb the crowd,

  • but I can't see your face out there

  • I'm playing now, won't wait on love.

  • I'm paralyzed

  • from all these whispers in my brain

  • I'm focused now, I won't give up.

  • I'm resonant, won't stop for you,

  • playing away, playing away...

  • You play your games, you bring me pain,

  • playing away, playing away...

  • You hurt me now, but I won't cry;

  • I am Octavia!

  • You hurt me now, but I won't cry;

  • I am Octavia!

  • Sorry, Neon, I-I can't concentrate, I just -

  • I just gotta go.

  • Ditch me now,

  • but it's you who'll have lost it all, yeah,

  • lost now and bleeding love.

  • Rain it pours,

  • but I won't let it bring me down, no!

  • I'm playing now, won't wait on love...

  • Hey, come on! I told you my friend is playing right now, so let me in! [I'm playing now, won't wait on love...]

  • I've said this to you already, I can't let you in!

  • [I'm resonant, won't stop for you,] I've said this to you already, I can't let you in!

  • [I'm resonant, won't stop for you,] I can let you in during the interval.

  • playing away, playing away...

  • You hurt me now, but I won't cry;

  • I am Octavia!

  • I am Octavia.

  • I don't want to go in at the interval, I want to go in now!

  • I need to be in there right now - I gotta see her

  • Sorry, can't allow it.

  • Alright, fine!

  • You wanna do this the hard way?! We can do this the hard way!

  • Oh no, you don't!

  • No!

  • Get off of me! I need to see her!

  • OCTAVIA

  • Born strong, believe none

  • dying over broken dreams...

  • Born strong, and raised with CLASS,

  • OH YEAH!

  • You hurt me now, but I won't cry

  • I am Octavia!

  • You hurt me now, but I won't cry

  • I am Octavia!

  • You hurt me now, but I won't cry...

Yo, this is P0N-3!

字幕と単語

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級

アイアムオクタヴィア [アニメ] (I Am Octavia [Animation])

  • 160 6
    陳宏康 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語