Name: macOSで翻訳する最速の方法 🌐 (The Fastest Way to Translate on macOS 🌐)
Uploaded: 2025-12-18T06:45:36.000Z
Duration: 2 min 10 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

法助動詞 A2

One thing that you might not know about me is that I can speak four languages.

実は私、4ヶ国語話せるんですよ。

Yo falo Portuguese porque en ha sino Brazil.

ポルトガル語はブラジルにいたことがあるので話せます。

スペイン語はスペインに住んでいるので話せます。

Yo parlo catala, parque la meva novia y la meva filho and Catalanas.

カタルーニャ語は、彼女と子供がカタルーニャ人なので話せます。

全部わかったら、いいね！をお願いします。

What I don't speak though is Norwegian, but

ただ、ノルウェー語は話せないのですが、

I've got the Raycast translator command to help me with that.

Raycastのtranslator commandを使えば大丈夫なんです。

So today I'm going to show you everything that you can do with a Raycast translator, which is exclusive to Raycast Pro subscribers.

今日は、Raycast Proのサブスクライバー限定のRaycast translatorでできることを全てご紹介します。

If you're not a subscriber yet, pay close attention to this video because I've hidden a 10% off promo code that will be redeemable by the first 10 people who find it during the checkout.

まだサブスクリバーでない方は、この動画をよく見てください。なぜなら、チェックアウト時に最初の10名が使える10%オフのpromo codeを隠しておいたからです。

So Nicholas, our product designer, has sent me a nice long message in Norwegian, his native language, but

さて、私たちのproduct designerであるNicholasから、彼のnative languageであるノルウェー語で、長文のメッセージが送られてきたのですが、

I've got no idea what he's saying, so I'm going to translate it.

彼が何を言っているのか全く分からないので、翻訳します。

All I have to do is copy his message and open the translator command.

メッセージをコピーして、translator commandを開くだけです。

I can open up Raycast and type in Translate.

Raycastを開いて「Translate」と入力すればいいんです。

You can see I've set up my own hotkey for this command, which is option T.

このコマンドには、オプションTという独自のhotkeyを設定しています。

You can do this by pressing Command shift comma to configure the command.

コマンドを設定するには、Command shift commaを押してください。

Now I can just paste Nicholas's message here and have it be translated into my target language.

これで、Nicholasのメッセージをここにペーストして、target languageに翻訳できます。

The last time I used this I was translating to Spanish.

前回これを使ったときは、スペイン語に翻訳していました。

So I'm going to change my target language by pressing Command P.

なので、Command Pを押してtarget languageを変更します。

I can then search for English and press Enter to get my result.

そして、英語を検索してEnterを押せば結果が得られます。

Note that by default, automatic language detection is on and it worked for Norwegian.

デフォルトでは、automatic language detectionがオンになっており、ノルウェー語でも機能しました。

If you ever have to change it, you can press Command shift P.

もし変更する必要がある場合は、Command shift Pを押してください。

Let's change it to Norwegian right now and swap our sources.

では、今すぐノルウェー語に変更して、ソースを入れ替えましょう。

これで、Niklasへの返信を入力できます。

そのショートカットはCommand Sです。

I can press Command Enter to copy the translation and paste it wherever I want.

Command Enterを押せば翻訳をコピーして、好きな場所にペーストできます。

We really love this feature here at Raycast.

Raycastではこの機能を本当に気に入っています。

It's great for language learners and for being able to read and understand anything on the web.

これは語学学習者や、ウェブ上のあらゆるものを読んで理解したい場合に最適です。

Check out this playlist to learn more about Raycast and subscribe for weekly quick tips.

Raycastについてもっと知るにはこのプレイリストをチェックして、毎週のクイックヒントのためにチャンネル登録してください。