Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Holy crap.

  • There was always some part of me that imagined someday she'd just show up.

  • Yeah. I used to think that maybe she just...

  • ...run off with some guy.

  • She was laying on a beach somewhere.

  • Or getting a tan by the pool with that hot lifeguard.

  • What was his name?

  • Who cares? "Save me!"

  • It's medicinal.

  • Cramps.

  • - If a Hastings has a shot, she takes a shot. - Is that a drinking game?

  • Yeah, it should be.

  • Ok. I am all for boob jobs but when I see those I wanna "moo".

  • Russian history?

  • How many AP classes does it take before your brain explodes?

  • I'm already drowning in there.

  • Why? What's drowning for you? B+?

  • First papers due Monday and I've written two words:

  • my name.

  • What's going on?

  • Hey, you're not still freaked out about what happened in the woods yesterday, are you?

  • - Look, we do not have to do this thing for Ali until.. - No. It's not just that, it's..

  • It's everything.

  • Is there any chance that your family wants to adopt me?

  • You know, I never thought of you as someone so comfortable with petting out.

  • Maybe I'm not the person everyone thinks I am.

  • Who is?

  • I spy with my little eyes something that begins with "F".

  • Hey, Mr. Fitz!

  • Looking good, Mr. Fitz!

  • My turn.

  • There are teachers that you don't wanna see on a bike and

  • there are teachers that you do wanna see on a bike.

  • I would not wanna see Mr. Glory on a bike.

  • Yeah, my friends thought you had nice legs.

  • What do you think?

  • That I was embarrassed that my friends thought you had nice legs.

  • Spencer, what makes you so sure you're gonna win the competition?

  • Right, I forgot. It's in your DNA.

  • Maybe he took a break from sitting on his porch, pulling heads off of squirrels.

  • She's cute.

  • - She's trying to date Sean. - She's hateful.

  • So, you wanna come up to my room?

  • I can't do this.

  • But you make me so hot.

  • No, I mean, I can't do this with you.

  • Girls like her don't approach guys like me, unless they have deep-seated self-esteem issues

  • and a serious drinking problem. - Just play along, Lucas.

  • - This is embarrassing. - Why?

  • Because I don't need to know how to rebuff the advances of a genetic splice between...

  • ... Barbie and Shakira.

  • It's just never gonna happen.

  • The point of this is to be prepared for the situation when it does...

  • Let's look at the facts: I have the upper body strength of Screech

  • and I spend my weekends playing Wii, alone. I think my virginity is pretty well safeguarded.

  • Both of you, start again.

  • - So, you wanna come up to my room? - Yes!

  • You're bringing him to homecoming? So this is real.

  • Look at her blush!

  • Stop!

  • Now I have to come.

  • What's wrong? Bad fortune?

  • Yeah, Confucius say "Stop being such a drama queen."

  • Is that Becky Newman?

  • It looks like her hair got in a fight with her face and they both lost.

  • Hey, that was a quick shift. Are you ok?

  • No, my claustrophobia kicked in.

  • Can you find someone to take my place?

  • Alone in a dark booth with Fitz? That’s like every freshman girl’s dream.

  • I just wanted to get your approval on the homecoming page for the yearbook.

  • - I think I like that one the best. - Really?

  • Looks like Sean ate a bad burrito.

  • Youre violating, like, a million health codes right now.

  • Look, I’ve already had my shots and I won’t touch the tartar sauce.

  • Then just tell me what you got too and we'll sell one of them.

  • Just no kidneys, ok?

  • You do not need to know any more big words. You're already scary enough to anyone under 50.

  • I'm not scary! Am I scary?

  • A little.

  • Why can't you give him a chance?

  • He's smart, he's cute, his dad owns like half of Rhode Island and he's got great lips.

  • - His father? - Noel! Ew.

  • Well, we studied. They studied and I annoyed them.

  • Ok, I need to ask you guys something and I need you to be totally honest with me.

  • - Of course. - Yeah.

  • Is this side of my face fatter than this side?

  • - No. - No.

  • Wow!

  • Shut up!

  • What happens if you touch?

  • When they find the maniac who did this to you I will kill him.

  • After I kill him, I will sue him.

  • I promise never to listen to another rumor, unless I start it myself.

  • And he hit on you?

  • Yeah, we were talking about writing.

  • - Yeah, read any good books lately? - Hey, seriously!

  • Boy.

  • I tell you, part of me thinks this is really self-destructive behavior

  • and most of me just thinks it’s really hot.

  • What's later?

  • Studying.

  • Is that girl on girl code for romance?

  • No, Hanna. Actually, studying.

  • But your friend is a romantic.

  • Is she?

  • Oh yeah.

  • Walks in the rain, picnics by the lake, dancing naked in candlelight...

  • I'm just kidding. We go to dinner and a movie, just like you guys.

  • She's not entirely kidding. Emily would love to do all of those things.

  • Ok, you shut up.

  • Don't you love the thought of a little mini-me or a mini-Ian running around?

  • Not really.

  • I said this was a secret.

  • No, it's not a secret. It's a bombshell. Like a "nucular".

  • It's nuclear.

  • Nu-cle-ar.

  • Oh, and it's a little low on the left.

  • Can we just break her other leg?

  • - Have you been up all night? - Maybe.

  • You have. One eye is bigger than the other. You look like a strung-out Powerpuff Girl.

  • Stop looking at the eye just look at the picture.

  • Are you sure your dad is not gonna miss these?

  • Oh please. He joined the museum board for networking.

  • The man doesn’t know the difference between a Monet and a mojito.

  • Well... hey, how can I pay you back?

  • Pay for the extra toppings on my pizza delivery.

  • Alright, you got it.

  • Oh and a DVD rental.

  • Because if I have to hole up in my room all night as your alibi, I’d like to do it with Jake Gyllenhaal.

  • Hey!

  • Miss Montgomery, what can I do for you?

  • I was wondering if you could look over my reading assignment.

  • Perhaps this could wait until after the make-up test has been administred.

  • Actually...

  • ...it would be great if you could just review it now so I know I'm on the right track.

  • Ok.

  • What do you think of my work so far?

  • It's outstanding.

  • Great.

  • Then I'll turn it in at the end of the day.

  • Great.

  • So I'm gonna get a mani-pedi after school, do you wanna come?

  • I can't. I've got homework.

  • Homework? What subject is more important to you than your cuticles?

  • Just some snarky comment about me being gay.

  • - I will destroy her. - Can I help?

  • Guys, it's ok.

  • I've got to get outta here.

  • What’s the hurry? You want to be the first in line to see your boy Justin Bieber’s new movie?

  • First of all, it’s not just a movie. It’s his real story.

  • About what? His hair?

  • You know what? Just don’t talk about the Biebs, ok?

  • You don’t know the Biebs, you don’t understand the Biebs. Or his hair.

  • I am officially creeped out.

  • Well, can you be creeped out and eat at the same time, faster?

Holy crap.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

プリティ-リトル-ライアーズ - 面白い瞬間パート1 (Pretty Little Liars - Funny moments part 1)

  • 170 6
    姚易辰 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語