字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Joseph Wilson, Elmer’s father, has just returned from his office. Elmer is sitting on the sofa and looks very uneasy. On the other side of the living room Mario, their bio-bot, is cleaning the floor. Joseph: How was school today? Elmer: Oh, well … so-so, I guess. Joseph: Are you sure you’re all right? You don’t look good. Are you sick or something? Elmer: Dad, I’m fine! Maybe it’s just because I’m a little hungry. Joseph: Mario, how many times have I told you to make dinner when Elmer comes home? Mario: But, Mr. Wilson, I asked Elmer and he said he was not hungry …. Joseph: He is now. Go make dinner, you robber… robot… bio-bot, whatever. (Joseph goes into the bathroom.) Mirror: Hi, Mr. Wilson. I know you may be upset. But, you can still ride your bike to the office. What’s so great about a flying car, anyway? Joseph: Wait, I beg your pardon. What did you say about my flying car? What’s happened to it? Mirror: Oops, I shouldn’t have said that. Me and my big mouth. Excuse me, Mr. Wilson. You never saw me today.