字幕表 動画を再生する
-
You can have her. l go away. l'm gonna disappear.
-
You'll never see me again. Please, Tony, l don't want to die.
-
l never did nothing to nobody.
-
No, no, you never did nothing to nobody.
-
You had somebody else do it foryou. Tony, l am begging you--
-
Get up! Get up now! Jesus! No! God! [ Sobbing ]
-
[ Sobbing Continues ]
-
Look. Tony, no, don't kill me, please.
-
[ frank Moans ] l won't kill you.
-
Oh, Christ, thankyou. Get offmy foot.
-
Thankyou. Thankyou.
-
No! No! No!
-
Oh!
-
[ Sighs ]
-
Evey dog has his day, huh, Mel?
-
l told him...
-
it didn't make any sense, clipping you when we had you working for us.
-
He wouldn't listen.
-
He got hot tonight, about the broad, you know?
-
He fucked up.
-
You too, Mel. You fucked up.
-
Don't go too far, Tony.
-
[ Sighs ] l'm not, Mel. You are.
-
[ Groaning, Gasps ]
-
Fuck. You can't shoot a cop!
-
Whoever says you was one?
-
Wait a minute!
-
You let me go. l'll fix this up.
-
Sure, Mel.
-
Maybeyou can hand yourself...
-
one ofthem first-class tickets to the Resurrection.
-
Fuckin' punk! Son ofa bitch!
-
- So long, Mel. Have a good trip. - Fuckyou!
-
Okay, come on. What about Ernie?
-
You want ajob, Ernie?
-
- Sure, Tony. - Okay, then you call me tomorrow.
-
Hey, man, you got ajob! [ Chuckles ]
-
Hey, Tony! Thanks.
-
[ Chi Chi Chuckling ]