Name: 東京の桜の名所｜千鳥ヶ淵桜ストリートビュー (Tokyo's Cherry Blossom Hot Spot | Chidorigafuji Sakura Street View)
Uploaded: 2025-07-31T18:01:20.000Z
Duration: 30 min 39 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Hey everybody, I'm on the corner of Yasukuni and Meijiro Avenue.

やあ、みんな、僕は靖国通りと明治通りの角にいるよ。

程度の副詞

I'm going to be going to Kuranshita, Kitanomaru Park, just across from Yasukuni, one of the most beautiful places in all of Tokyo, to see the cherry blossoms.

東京で最も美しい場所のひとつである靖国の真向かいにある北の丸公園の桜を見に、蔵下へ行く予定だ。

This is March 21st, 2020, I like to tell you the dates.

This is what I call a non-live stream, meaning a strovie, a streamed movie.

これはいわゆる非ライブ・ストリーム、つまりストロボ、ストリーム・ムービーだ。

And I'll get a chance to edit this a little bit, add some music in there, but I want to bring you with me.

これから少し編集して、音楽を追加する機会があるだろう。

This is a premiere, so there is a live chat, you can go back and reference that while you're watching to get an idea.

これはプレミアなので、ライブチャットがあり、見ている間に戻って参考にすることができる。

So what do you think are the top 10 spots to see the cherry blossoms in Tokyo?

では、東京の桜の名所トップ10はどこだと思いますか？

That's for you to debate, but for me, this is one of those.

それはあなたが議論することだが、私にとってはこれもその一つだ。

As well as Yasukuni Shrine, just across the way.

The picture-in-picture, you can see me talking and hear me talking, and then we're going to walk.

ピクチャー・イン・ピクチャーで、私が話しているのが見え、私が話しているのが聞こえる。

Every now and then, I'm going to be switching the picture so you don't see me just focus in on the cherry blossoms from different angles, using the main screen.

時々、写真を切り替えているので、メインスクリーンを使って、桜をいろいろな角度からフォーカスしているところだけを見てはいけない。

It's about 4pm here in Tokyo, so I'm hoping in the afternoon there aren't as many people out, but there is always going to be people whenever there's cherry blossoms.

東京は午後4時頃なので、午後は人が少ないといいのだが、桜があるときはいつも人がいる。

Despite the worldwide situation, the blossoms bloom, nature calls, and we as people answer.

世界的な状況にもかかわらず、花は咲き、自然は呼びかけ、私たち人間はそれに応える。

Just practice social distancing, stay about 2 meters or 6 feet away from people as much as possible.

社会的距離をとる練習をするだけで、できるだけ人から2メートルか6フィートほど離れる。

If you do have symptoms, then you want to wear a mask, but if not, the sunlight and distancing means you shouldn't waste them.

症状がある場合はマスクを着用したいが、そうでない場合は、日光と距離を置くことでマスクを無駄にすることはない。

Alright, the incline coming from Kudanshita and Jinbocho station is a little bit tough, so it might take you some time.

さてさて、九段下や神保町駅からの坂道はちょっときついので、時間がかかるかもしれない。

If you look above me in the picture-in-picture, that is the Showa era museum.

ピクチャー・イン・ピクチャーで私の上を見ると、あれが昭和の博物館だ。

It's pretty cool to go inside there and take a look at the generation from our fathers and see how they lived, and that's all preserved in there. 64 years, I believe.

その中に入って、私たちの父親たちからの世代を見て、彼らがどのように暮らしていたかを見るのはとてもクールなことで、そのすべてがそこに保存されている。確か64年間。

Alright, so I'm looking over here, you can see they're just starting to bloom.

よし、じゃあこっちを見よう。花が咲き始めたところだ。

These here, there's a couple of them, you see the little popcorn right there in the middle.

真ん中に小さなポップコーンが見えるだろう。

It doesn't look like we're going to have the full experience, but the reason for these live streams is because I know tens of thousands of people had to cancel their trip, so because I live here, it's a chance for me to take you with me on these adventures, and that's what I'm doing.

しかし、このようなライブストリームを行う理由は、何万人もの人々が旅行をキャンセルしなければならなかったことを知っているからだ。

So this is an investigation into the cherry blossoms.

というわけで、桜に関する調査である。

Maybe I'll take you into Yasukuni as well if it's not as good.

下手したら靖国にも連れて行くかもしれない。

Alright, looking down here, you can see it's not quite there yet.

さて、ここから下を見ると、まだまだなのがわかるだろう。

Let's go over towards the moat on this side.

千鳥の......うまく言えないんだ。

No, no, no, I'll just write it on the screen there.

いやいや、そこのスクリーンに書くよ。

Okay, yeah, it looks like from this angle up there, going to the Budokan, it's about 15% blossomed.

そうそう、武道館に向かうこのアングルから見ると、15％くらい開花しているように見えるよ。

But let's go take a quicker look, closer look, I should say, at these blossoms here.

でも、この花をもっと近くで見てみよう。

See the buds on there.  Looks like we're about three days early for this spot, but it's still really nice to see nature busting out.

芽が出ているのが見えるだろう。  この場所には3日ほど早かったようだが、それでも自然の芽吹きを見るのは本当に素晴らしいことだ。

Let's go to the gate here, look up, and then we're going to pan around to the other side of the moat.

このゲートまで行って、上を見上げて、堀の反対側にパンしてみよう。

Let's go to the other side here to the... ...to the moat.

Now, if the festival was on, there'd be a lot of people enjoying the beautiful weather today with boats down here, but we don't see that today.

もしフェスティバルが開催されていたら、多くの人々がこの素晴らしい天気をボートで楽しんでいただろう。

Pan up here.  Beautiful the way that the sunlight is right behind the blossoms, giving it a glow on the moat here.

ここでパンを撮る。  花の真後ろに陽の光が当たり、堀に輝きを与えているのが美しい。

Yeah, you can see it's not quite finished blooming.

ああ、まだ咲き終わっていないのがわかるだろう。

Now, there are different varieties of cherry blossoms.

さて、桜にはさまざまな品種がある。

People ask me when is the best time to come, and I can tell you, it's a pretty big window, from March, the middle of March, till about the end of April, depending on where you're going.

3月中旬から4月下旬まで、場所にもよるが、かなり広い期間だ。

My favorite place is Hirosaki in Aomori Prefecture, in front of Hirosaki Castle.

好きな場所は青森県の弘前で、弘前城の前だ。

Push it in here a little bit more, more stability.

もう少し押し込んで、より安定させる。

We're going to follow the road around and see if we can get on that path and still practice the social distancing.

私たちは、その道をたどりながら、社会的な距離の取り方を実践できるかどうかを確認するつもりだ。

If you look to the right side, you can see the big Torii gate of Yasukuni, and they have cherry blossoms on the other side of the shrine.

右側を見ると、靖国の大きな鳥居が見え、神社の反対側には桜が植えられている。

でも、私たちは通りのこちら側にいる。

At the end of the road here, we're going to be hanging a left.

この道の終点で左に曲がるんだ。

On this corner, that's also where the Indian Embassy is.

この角にはインド大使館もある。

That's where I went to get my CIO card, Citizens of Oversea Indians.

そこでCIOカード（Citizens of Oversea Indians）を取得した。

COIカードかCIOカードか、忘れた。

でも、大使館には何度か行ったよ。

I'm guessing we're not going to see a big change in the cherry blossoms on this side either.

こちら側の桜にも大きな変化はないだろう。

But it's better to come today than next weekend, because I think next weekend's going to be full bloom, and it's going to be pretty crazy here.

でも、来週末より今日来た方がいいよ。来週末は満開になると思うし、ここはかなりクレイジーになると思うから。

The idea is to try to practice some safe distancing with people.

人との安全な距離の取り方を実践してみることだ。

Yeah, nobody can really stay inside for too long.

ああ、誰もあまり長く家の中にいることはできないんだ。

We've been going through this for a pretty long time.

私たちはかなり長い間、この状況を経験してきた。

Since the, I don't know, like the 20th of January.

ここで何が見えるか見てみよう。

Yeah, there's the Indian Embassy on this side right here.

そう、インド大使館がこっち側にあるんだ。

みんな写真を撮るのが好きなんだ。

I'm trying my best to maintain a social distance.

社会的な距離を保とうと頑張っているんだ。

If it gets too crazy, I'm probably just going to bail.

あまりにクレイジーになるようなら、僕はたぶん辞めるよ。

それか、反対側に歩いていくか。

All right, yeah, they're about 30%, 25-30% bloomed.

Let's see if we can get a closer look up here.

Here's a telephoto with a wide-angle view.

I love the way the cherry blossom trees, Now these aren't actual cherry trees, they're cherry blossoms.

私は桜の木が好きだ。これは実際の桜の木ではなく、桜の花だ。

So the blossoms are not actually going to turn into cherries.

だから、花がさくらんぼになるわけではない。

And don't ask me why they call them cherry blossoms.

なぜ桜なのかは聞かないでほしい。

I guess they remind, they look like blossoms on cherry trees.

桜の花に似ているからだろう。

I'm not sure, I've never seen a cherry tree.

桜の木は見たことがないからわからない。

The great state of Washington in the US is very famous for exporting them to Japan.

アメリカのワシントン州は日本への輸出で有名だ。

We get really sweet cherries from the United States.

私たちはアメリカから本当に甘いチェリーを仕入れている。

They're very famous, they're called American cherries.

アメリカンチェリーと呼ばれるとても有名なものだ。

You can find them in the supermarkets in the summer.

夏になるとスーパーマーケットに並ぶ。

A lot cheaper than the Japanese cherries from Yamagata, which is a different variety.

山形産の日本さくらんぼよりずっと安い。

They're a little bit more light pink and have a more bitter taste to it.

もう少し薄いピンク色で、苦味が強い。

But a different sweetness, I guess you could say.

でも、違う甘さ、と言えるかもしれない。

We don't have a lot of people around on this side.

こちら側にはあまり人がいないんだ。

So we're going to go another 150-200 meters and then wrap around.

だから、あと150～200メートル行って、それから折り返す。

字幕リスト動画再生

東京の桜の名所｜千鳥ヶ淵桜ストリートビュー (Tokyo's Cherry Blossom Hot Spot | Chidorigafuji Sakura Street View)

entire

situation

practice

spot