Name: この生意気な人形は事務用品から生まれた (This Cheeky Puppet was Born from Office Supplies)
Uploaded: 2025-07-23T17:29:09.000Z
Duration: 4 min 19 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Beneath the streets of Stockholm, Sweden, is the world's longest...

スウェーデンのストックホルムの通りの下には、世界最長の...

グレート・ビッグ・ストーリーの視聴者の皆さん、おはようございます。

My name is Dabchick, and I've commended your regular viewing to speak my truth and empower the people to entertain themselves during this time.

私の名前はダブチックです。私は自分の真実を語り、この時期に人々を楽しませる力を与えるために、皆さんの定期的な視聴を称賛してきました。

By teaching you how to create colorful little finger puppets that you can make fun little performances with from home.

カラフルで小さな指人形の作り方を教えることで、家にいながらにして小さなパフォーマンスを楽しむことができる。

You might not be able to go to the theater or cinema during this time, but if you have some post-it notes, scissors, sticky tape, and a little creativity, you may well be able to create something wonderful.

映画館や映画館に行くことはできないかもしれないが、付箋紙、はさみ、付箋テープ、そしてちょっとした創造力があれば、何か素敵なものを作ることができるかもしれない。

Okay, so grab a post-it note and laminate its surface using sticky tape.

では、付箋紙を手に取り、その表面を粘着テープでラミネートする。

そうすることで、耐久性が増す。

Then cut a strip of that and tape it around this part of your index finger.

そして、それを帯状に切り、人差し指のこの部分にテープで貼り付ける。

Make sure it's not too loose or too tight, and that you can still bend your finger.

緩すぎず、きつすぎず、指を曲げることができることを確認する。

Now we make a similar part for the same section of the pinky finger.

次に、小指の同じ部分にも同様のパーツを作る。

You can add tape on the inside joint as well for extra strength, and trim off the excess to make it nice and tidy.

強度を増すために内側のジョイント部分にもテープを貼り、余分な部分を切り落としてきれいに整える。

ああ、わかった、じゃあね、マチルダ。

彼女は何かを見つけたようだ。

アクションのリプレイを見てください。

So her butt smacked into the rose bush, alerting him to her presence, and she just couldn't close the distance.

そのため、彼女のお尻はバラの茂みにぶつかり、彼に彼女の存在を知らせたが、彼女は距離を縮めることができなかった。

Bad luck, Matilda, but let's be honest, you wouldn't have known what to do if you caught him anyway.

不運だったね、マチルダ。でも正直に言おう、どうせ彼を捕まえてもどうすればいいかわからなかっただろう。

Okay, so now we make similar pieces for the middle sections of the middle and ring finger, and then we go back to the pinky and index finger and make similar pieces for their middle segments.

次に、中指と薬指の中間部分にも同じようなピースを作り、小指と人差し指に戻って、その中間部分にも同じようなピースを作る。

We got a fair few segments now, so do feel free to label them on the inside if that helps you.

今、かなりの数のセグメントがあるので、参考になるのであれば、自由に内側にラベルを貼ってください。

Also, do keep up your supply of laminated post-it notes, because we've got some bigger pieces coming.

また、ラミネート加工した付箋紙も用意しておいてください。

We're now making a kind of long cone that fits the middle finger.

私たちは今、中指にフィットする長い円錐形のようなものを作っている。

You can cut out a little section as well if it helps it bend better.

曲げやすくするためなら、少し切り取ることもできる。

Then roll out another one for your ring finger, just like you're rolling a big old doobie.

そして、薬指用にもう一本、大麻を転がすように転がす。

ドラッグをやってはいけない！

Make two more finger doobies and fix them at an angle to the lower pieces on the index and pinky fingers.

さらに2本のフィンガー・ドゥビーを作り、人差し指と小指の下の部分に斜めに固定する。

Do go ahead and shave a bit off the back if it aids the movement.

動きを助けるのであれば、背中を少し削ってください。

Just need a, uh, just need a body slash face now, so let's go ahead and cut some rounded slits out of a fresh post-it note.

ちょうど今、ボディスラッシュの顔が必要だから、新しい付箋に丸い切れ目を入れておこう。

Eh, might actually need them a little bit longer, actually.

実際には、もう少し長く必要かもしれない。

Then stick those flaps to the top sections of the index and pinky finger, and tidy up those sharp corners.

そして、そのフラップを人差し指と小指の上部に貼り付け、鋭利な角を整える。

やれやれ、マチルダは退屈してきたようだ。

心配しないで、もうすぐ終わるよ。

Now we make a little cut here, and we stick either side of that to the top segments of the ring and middle finger.

ここで少し切れ目を入れ、その両側を薬指と中指の上部に貼り付ける。

Draw some eyes on it, and what do you know?

その上に目を描いて、何がわかる？

Well, he is still a little bit unsteady on his pins, but fear not, in a few short moments he will be dancing his way into your hearts in a little musical piece that we've put together called the Quarantine Waltz.

でも、心配はご無用。もう少ししたら、私たちが作った「検疫所のワルツ」と呼ばれる小さな音楽で、彼は皆さんの心の中で踊ることになる。

この手袋をしていると手に汗をかくんだ。

字幕リスト動画再生

この生意気な人形は事務用品から生まれた (This Cheeky Puppet was Born from Office Supplies)

stick

grab

presence

tricky