Name: 日本のコンビニ・ランチ・スワップ！ (Japanese Convenience Store Lunch Swap!)
Uploaded: 2025-07-17T09:22:00.000Z
Duration: 24 min 46 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

程度の副詞

We just went to the convenience store here in Tokyo and spent about 4,000 yen each on a mega selection for lunch.

東京のコンビニエンスストアで、一人4,000円ほど使ってメガ盛りランチを食べたところだ。

So we're going to do a lunch swap and give each other what we bought.

だから、ランチの交換をして、買ったものをお互いにあげようと思っているんだ。

And I'm hungry and excited to see what you got me.

そして、私はお腹が空いていて、あなたが私にくれたものを見るのが楽しみなんだ。

Oh, it can be for anything.  Shall we just get into it and get started and see what we got for 4,000 yen?

ああ、何にでも使えるよ。  さっそく始めて、4,000円で何が手に入るか見てみようか？

Kind of, some of it is, uh, izakaya time with Shiori.

そのうちのいくつかは、シオリとの居酒屋の時間なんだ。

So, yeah, go and having a drink with Shiori.

そうそう、詩織と飲みに行ってね。

I did not see this 7-Eleven 50th anniversary fan book.

このセブン-イレブン50周年記念ファンブックは見ていない。

たくさんのものを手に入れた。

ちょっと待って、開けてもいい？

そんなあなたのためにビールを1本。

So, while she is giving me the alcohol, I should give you the alcohol as well.

だから、彼女が私にお酒を飲ませている間に、私もあなたにお酒を飲ませなければならない。

わーい、何を買ってきてくれたの？

So, I moved to Yokohama area from my Shimokita home.

それで、下北の家から横浜に引っ越したんだ。

And then this is actually from Yokohama Nashi.

そして、これは横浜梨のものだ。

ああ、シャツの中に入れてもいいんだ。

それはとても素晴らしいことだ。

So, every time you go to shopping from now on, please keep this with you.

だから、これから買い物に行くときは、いつもこれを持って行ってください。

The Samurai Lover Uni Home is always with you.

サムライ・ラヴァー・ウニ・ホームはいつもあなたと共にある。

To celebrate, I do have another thing for you.

そのお祝いに、もうひとつプレゼントがある。

How come I can drink two beers at the same time?

どうしてビールを2本同時に飲めるの？

Yeah, because it's drinking night with Shiori.

だって、今日は栞と飲む日だもの。

Like biting into a fresh Japanese-style pear.

エマ、モッタイナイってどういう意味か知ってる？

So, like if you throw something away that you could have used, ah, motainai.

だから、使えるはずのものを捨ててしまったら、ああ、モッタイナイ。

Guys, you always, whenever you find like a good Japanese fruit, it's always too perfect.

みんな、日本の美味しいフルーツを見つけると、いつも完璧すぎる。

Just because they picked the right one, right?

正しいものを選んだからでしょ？

So, what happens to all the not-so-perfect ones?

では、完璧でないものはどうなるのか？

時々、地元の人たちを乗せるんだ。

しかし、時にはそのままバイバイすることもある。

字幕リスト動画再生

日本のコンビニ・ランチ・スワップ！ (Japanese Convenience Store Lunch Swap!)

stuff

awesome

recommend

stress