Name: アナ・ケンドリックとソング・スクランブル｜ジミー・ファロン主演『ザ・トゥナイト・ショー (Song Scramble with Anna Kendrick | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon)
Uploaded: 2025-05-05T01:59:07.000Z
Duration: 5 min 30 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Welcome back, everybody! I'm here with Anna Kendrick!

皆さん、お帰りなさい！アナ・ケンドリックと一緒です！

Now, Anna, you're such an incredible actor, but you're also an incredible singer.

さて、アンナ、君はとても素晴らしい俳優だが、素晴らしい歌手でもある。

I thought maybe mixing things up with a game would be kind of fun, with a new singing game called Song Scramble. Here we go.

新しい歌ゲーム『ソング・スクランブル』なら、ゲームに混ぜてもちょっと楽しいんじゃないかと思ったんだ。さあ、始めよう。

-♪ソング・スクランブル、スクランブル・ソング♪

Now, here's how it works. We're going to take turns hitting this button, which activates our Song Scrambler.

さて、その仕組みはこうだ。交互にこのボタンを押して、ソング・スクランブラーを起動させるんだ。

It'll land on two totally different songs, and it's up to us to sing the lyrics of one song over the melody of the other.

全く違う2つの曲に着地し、片方の曲の歌詞をもう片方の曲のメロディーに乗せて歌うのは私たち次第。

いいかい？厄介なことになるぞ、いいか？

What do you think? You'll give it a shot?

I wish I was dead. This is going to be great.

死ねばよかったのに。これはすごいことになりそうだ。

Okay, here we go. All right. I will start us off here.

よし、いくぞ。よし。ここから始めよう。

But the lyrics to I'm Too Sexy by, of course,

でも、歌詞はもちろん『I'm Too Sexy』、

右サイドのフレッドオーケー。

-♪ Come on! ♪ ♪♪ -♪ I'm too sexy for my shirt, I'm so sexy it hurts ♪ ♪ I'm too sexy for Milan and New York and Japan ♪ ♪ I'm too sexy for your party, no way I'm disco dancing ♪ ♪ I'm too sexy for my shirt, I'm so sexy it hurts ♪ ♪♪ ♪ I'm so sexy it hurts ♪ -♪♪

-セクシーすぎるから、ディスコダンスなんて踊れないよ。

どうぞ。ボタンを押してください。

ボタンを押してください。いくぞ

-♪♪ -♪ Mmm, bop ♪ ♪ Ba-doobida, doobida, bop ♪ ♪ Mmm, bop ♪

-♪ -♪ Mmm, bop ♪ ♪ Ba-doobida, doobida, bop ♪ Mmm, bop ♪

-♪ Ba-doobida, doobida, bop ♪ -♪ Mmm, bop ♪ -♪ Ba-doobida, doobida, bop ♪ -♪ Mmm, bop ♪ -♪ Ba-doobida, doobida, bop ♪ -♪ Mmm, bop ♪

それが、あそこでのやり方だ！

それがエムボップのやり方だ。

Alright, I don't know why, but I'm gonna have to follow that.

よし、なぜかわからないが、それに従わなければならない。

夜明けの光』オープン、あー、クリード、

バハマンの「誰が犬を外に出したか」。

Can you just give me a second of how that song goes?

この曲の流れをちょっと教えてくれる？

That sounded like a Muppet was being held hostage.

まるでマペットが人質に取られているようだった。

オーケー、オーケー、オーケー、オーケー、オーケー。

-♪ Three, two, one ♪ -♪ Who let the dogs out? ♪ ♪ Who, who, who, who? ♪ ♪ Who let out those dogs? ♪ ♪ Who let out the dogs? ♪ ♪ Who let the dogs out? ♪ ♪ Now, yeah, hey, hey, yo ♪ ♪ Who let them out? ♪ ♪ Who, who, who, who? ♪ ♪ Who, who let the dogs out? ♪ -♪ Who, who, who, who? ♪

-"誰が犬を出したんだ？" "誰が犬を出したんだ？" "誰が犬を出したんだ？" "誰が犬を出したんだ？" "誰が犬を出したんだ？" "誰が犬を出したんだ？" "誰が犬を出したんだ？" "誰が犬を出したんだ？" "誰が犬を出したんだ？" "誰が犬を出したんだ？" "誰が犬を出したんだ？" "誰が犬を出したんだ？" "誰が犬を出したんだ？

That's the stupidest thing I've ever heard!

そんなバカな話は聞いたことがない！

よし、アンナ、家まで送ってくれ。

信じることをやめてはいけない。

ベイビー・ガット・バック』の歌詞...

I think it was recently United, right, sir?

最近、ユナイテッドだったと思いますが？

♪♪ -♪ I like big butts ♪ ♪ And I cannot lie ♪ ♪ That you, uh, their brother can't deny ♪ ♪ That when a girl walks in ♪ ♪ With an itty-bitty wave ♪ ♪ And a round thing in your face ♪ ♪ You get fried! ♪

"大きなお尻が好きなんだ" "だから嘘はつけない" "あの兄弟も否定できない" "女の子が歩いてきたら" "小っちゃな手を振って" "丸いものを顔につけて" "揚げ足を取るんだ！

揚げたてをどうぞ、みなさん！

ケンドリックを加えるつもりだ！

Another Simple Favor premieres on Prime Video this Thursday!

Another Simple Favor』は今週木曜日にプライム・ビデオで初公開される！

We'll be right back with more of Tonight Show.

またトゥナイト・ショーの続きをお送りします。

字幕リスト動画再生

アナ・ケンドリックとソング・スクランブル｜ジミー・ファロン主演『ザ・トゥナイト・ショー (Song Scramble with Anna Kendrick | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon)

stick

incredible

tricky

prime