字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Go ahead, kid. Jump. A suicide will be nice and neat. What if I don't? Lead poisoning. What about the police, Biff? They're going to match up the bullet with that gun. Kid, I own the police! Besides, they couldn't match up the bullet that killed your old man. You son of a... I suppose it's poetic justice: two McFlys with the same gun. Idiot. What the hell? Nice shot, Doc. You're not gonna believe this. We gotta go back to 1955. I don't believe it.