Little girl. Little girl.

小さな女の子小さな女の子

Stop. Look, I need to borrow your... Hey!

止めるんだ見て、私はあなたのを借りる必要があります...おい！

hoverboard?

ホバーボード？

- Where is he? - Here.

- どこにあるの？- これを

There!

そこだ！

He's on a hoverboard.

彼はホバーボードに乗っている。

- Get the boards! - Get McFly!

- 板を奪え!- マクフライを！

[Yelling]

[Yelling]

Get him!

捕まえろ！

Yeah! We got him!

イェーイ！捕まえたぞ！

[Yelling]

[Yelling]

Something very familiar about all this.

何かとても親しみやすいものがある

[Yelling]

[Yelling]

Hey, McFly, you bojo!

おい、マクフライ、このボジョ！？

Those boards don't work on water! Unless you've got power!

この板は水の上では使えない!パワーがなければね!

Hook on!

フックオン！

Batter up!

バッターアップ！

[All Yelling]

[すべての叫び]

Holy shit!

(ﾟ∀ﾟ)ﾉ ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!