Looking for color in the black and white, skyscrapers we created on tricky ground.

黒と白の中に色彩を求め、トリッキーな地面の上に作り上げた摩天楼。

And I'm trying to find my patience, but you won't let me breathe, and I'm not ever right. All we are is talking over each other.

私は忍耐を見つけようとしているのに、あなたは息もつかせてくれない。私たちは互いに言い争っているだけだ。

There's nothing underneath, it's all a waste of time.

下には何もない、時間の無駄だ。

All we are is talking over each other, reaching for satellites but all alone.

私たちは互いに話し、衛星に手を伸ばすだけで、孤独なのだ。

Under your breath, you're saying that I was wrong.

息を吐くように、あなたは私が間違っていたと言っている。

Skyscrapers we created are coming down, free falling to the pavement.

私たちが作り上げた超高層ビルが、歩道に自由落下しながら崩れ落ちてくる。

Cause you won't let me breathe, and I'm not ever right. All we are is talking over each other.

あなたは私に息をさせないし、私は決して正しくないから。私たちはお互いのことを話しているだけ。

There's nothing underneath, it's all a waste of time.

下には何もない、時間の無駄だ。

All we are is talking over each other.

私たちは互いに言い合っているだけだ。

Are we over each other?

私たちはお互いを超えているのだろうか？

Are we over each other? I can't go to sleep.

私たちはもう終わったの？眠れないんだ。

I lie awake at night.

私は夜、目を覚ます。

I'm so tired of talking over each other, to say what's underneath.

もう、お互いの意見を言い合うのはうんざりだ。

I wanna see your side.

私はあなたの側を見たい。

We don't have to be talking over each other.

お互いに話し合う必要はない。

Over each other.

お互いに。

Over each other.

お互いに。

Over each other.

お互いに。

Over each other.

お互いに。