字幕表 動画を再生する
Hi, hi!
ハイ、ハイ!
How are you?
お元気ですか?
Oh, you're wearing the same shirt from the water bomb.
ああ、水爆の時と同じシャツを着ているね。
Oh yeah, I went to the show.
そうそう、ショーを見に行ったんだ。
Yeah, it was really fun.
ああ、本当に楽しかった。
I also went to music shows, and I got your Polaroid gift.
音楽番組にも行ったし、君のポラロイドのプレゼントももらった。
Oh yeah, it's a very pretty one.
そうそう、とてもきれいなものだよ。
My first- first night on Polaroid.
ポラロイドでの初めての夜。
Oh, really?
そうなんですか?
Yeah, yeah, it's my favorite Polaroid ever.
そうそう、今までで一番好きなポラロイドだよ。
Oh, I water bomb.
ああ、水爆弾だ。
I took a video of your performance, and it's doing well.
君のパフォーマンスをビデオに撮ったんだけど、うまくいっているよ。
Yeah, it's a full performance on YouTube.
ええ、YouTubeにフルでアップされています。
Oh yeah, it was really fun.
そうそう、本当に楽しかった。
I had a really good time.
本当に楽しかった。
Bye, thank you.
さようなら、ありがとう。