Ro...

ロ...

Nice try.

いい試みだ。

Well, everytime you say it, it makes me want to try saying it too, so...

君がそう言うたびに、僕もそう言ってみたくなるんだ。

But I'm not doing that intentionally, you know?

でも、意図的にやっているわけじゃないんだ。

Like...

例えば...

I know, but I wanna try!

わかっているけど、やってみたいんだ！

It's...

それは...

It's just my art like that!

それが僕の芸術なんだ！

Like, I don't know!

分からないよ！

Do we have any...

何か...

Do you have any rope?

ロープはある？

Ropes?

ロープ？

Ropes.

ロープ。

R...

R...

R...

R...

Ropes.

ロープ。

Ropes?

ロープ？

R...

R...

How many do you need?

何人必要ですか？

Uh...

あの...

Seven.

7人だ。

Okay.

オーケー。

I used it all for the nets.

全部ネットに使ったよ。

Oh, that's okay.

ああ、大丈夫だよ。

I'll look for more.

もっと探してみるよ。

Ropes.

ロープ。

R...

R...

Ropes.

ロープ。

R...

R...

Ropes.

ロープ。

R...

R...

R...

R...

Ropes.

ロープ。

Yeah, that.

そう、それだ。

What she said.

彼女が言ったこと

Can you just do that forever?

ずっとそうしていられる？

Like, I don't know.

分からないよ。

It depends.

場合によるね。

Because I know how to go...

なぜなら、私は行き方を知っているからだ...

Right?

そうだろう？

But it's not the same thing.

でも、それは同じことじゃない。

Right?

そうだろう？

Yeah, yeah, yeah, yeah.

そうそう、そうそう。

You just need to like...

あなたはただ...

If you can't...

もし無理なら...

Do like the...

このような...

It's kinda the same actually.

実は同じようなものなんだ。

Just different techniques.

テクニックが違うだけだ。

Ropes.

ロープ。

I'm trying to translate it into...

私はそれを翻訳しようとしている...

Into my...

私の中に...

Not...

違う...

Not...

違う...

Into R instead of B, but it's not working.

Bの代わりにRに入れたが、うまくいかない。

Nope, it doesn't work.

いや、うまくいかない。

Nope.

いや。

Nope, nope, doesn't work.

いや、いや、うまくいかない。

I'm jealous.

うらやましいよ。

I wanna...

僕は...

I wanna sound like that.

僕もそういう声を出したい。

Wow.

ワオ。