Child care, elder care, making sure that we continue to strengthen our health care system, making sure that we're able to make every single solitary person eligible for what I've been able to do with the COVID, excuse me, with dealing with everything we have to do with, look, if we finally beat Medicare, I went to the World War II cemetery, World War I cemetery he refused to go to.

チャイルドケア、高齢者ケア、医療制度を強化し続けること、私がCOVIDでできたこと、失礼ですが、私たちがしなければならないことすべてに対処することで、一人ひとりに資格を与えることができるようにすること、いいですか、最終的にメディケアを打ち負かしたら、私は第二次世界大戦の墓地、彼が拒否した第一次世界大戦の墓地に行きました。

He was standing with his four-star general and he told me, he said, I don't want to go in there because they're a bunch of losers and suckers.

彼は4つ星の将軍と一緒に立っていて、私に言ったんだ。

My son was not a loser.

息子は負け犬ではなかった。

He was not a sucker.

彼はカモではなかった。

You're the sucker.

君はカモだ。

You're the loser.

負け犬はお前だ。

Well, I took two tests, cognitive tests.

認知機能テストを2つ受けたんだ。

I aced them.

私はそれをやり遂げた。

Both of them, as you know, we made it public.

ご存知のように、2人とも公表した。

He took none.

彼は何も取らなかった。

I'd like to see him take one, just one.

彼に1本、1本だけ取ってほしい。

I just won two club championships, not even senior, two regular club championships.

シニアでもない、普通のクラブで2回優勝したんだ。

To do that, you have to be quite smart and you have to be able to hit the ball a long way.

そのためには、かなり賢くなければならないし、長い距離を打つことができなければならない。

Look, I'd be happy to have a driving contest with him.

彼とドライビング・コンテストができたらうれしいよ。

I got my handicap, which when I was vice president, down to a six.

副会長時代には6だったハンディキャップを6にしたんだ。

And by the way, I told you before, I'm happy to play golf if you carry your own bag.

ところで、前にも言ったけど、自分のバッグを持ってくれるなら、ゴルフをやってもいいよ。

The crimes that you are still charged with, and think of all the civil penalties you have.

まだ起訴されている犯罪、そして民事上の罰則を考えてみてください。

How many billions of dollars do you owe in civil penalties for molesting a woman in public, for doing a whole range of things, of having sex with a porn star on the night while your wife was pregnant?

公衆の面前で女性に痴漢を働いたり、妻の妊娠中の夜にAV女優とセックスをしたり、さまざまなことをして、民事罰で何十億ドル支払う義務があるのですか？

I mean, what are you talking about?

つまり、何を言っているんだ？

You have the morals of an alley cat.

あなたには路地裏の猫のようなモラルがある。

We are very, very close to World War III, and he's driving us there.

我々は第三次世界大戦にとてもとても近づいている。

And Kim Jong-un and President Xi of China, Kim Jong-un of North Korea, all of these are Putin.

そして金正恩と中国の習主席、北朝鮮の金正恩、これらはすべてプーチンだ。

They don't respect him.

彼らは彼を尊敬していない。

They don't fear him.

彼らは彼を恐れていない。

They have nothing going with this gentleman.

彼らはこの紳士とは何もしていない。

And he's going to drive us into World War III.

そして、彼は我々を第三次世界大戦に巻き込もうとしている。

You want a World War III, let him follow and win and let Putin say, do what you want, NATO.

第三次世界大戦を望むなら、彼に従わせ、勝たせればいい。

The whole country is exploding because of you, because they don't respect you, and they have to respect their president, and they don't respect you throughout the world.

あなたのせいで国全体が爆発している。彼らはあなたを尊敬していないのだから、大統領を尊敬しなければならないし、世界中であなたを尊敬していない。