Dit is een historisch moment.

歴史的な瞬間だ。

Wat wij gaan doen, dat is een wereldprimeur.

それがワールドプライムだ。

We gaan iets bouwen dat nog niet bestaat.

私たちは、それがベストではないことを理解している。

Nergens.

ネルゲン。

Kijk, eerst begin je natuurlijk mee.

ああ、自然が始まるんだ。

Het moet nergens op lijken.

このままでは、もっと悪くなってしまう。

Waarom moet het nergens op lijken?

どのような問題があるのか？

Want het moet zichzelf kunnen zijn.

自分自身でそうしたい。

Dus het wordt geen schijf, zoals dat ding daar.

しかし、このようなことがあっただけで、何の問題もない。

Het wordt niet van baksteen met een torentje, zoals die daar.

このような、トレンチを使った料理はない。

Het wordt niet zo'n schijf als bij die mannen daar.

このようなことは、このような人たちほど簡単なことではない。

En het wordt ook niet, zeg maar, zo'n platte pannenkoek van Rem Koolhaas.

これはレム・コールハースの板絵でも何でもない。

Hier kom je dus in de toren.

このように、我々は、このようなことをするのです。

Dat is wel een goede manier om hier doorheen te gaan.

それは、ここに来るための良い方法だ。

Hé, ik kan hier kijken.

ヘー、そうなんだ。

Ja, oké.

はい、わかりました。

GELACH

ゲラッハ

MUZIEK

ムジエク

Ik hoop eigenlijk wel op regenbogen, maar dat is...

でも、それは...。

TV GELDERLAND 2021.

TVゲルダーランド2021