字幕表 動画を再生する
Oh, oh, oh, oh, I'm in love with Judas, Judas
ああ、ああ、ああ、ああ、私はユダに恋をしているんだ、ユダに
Judas, Judas, Judas, Judas, Judas, Judas, Da, da
ユダ、ユダ、ユダ、ユダ、ユダ、ダ、ダ
Judas, Judas, Judas, Judas, Judas, Judas, Judas, Da, da
ユダ、ユダ、ユダ、ユダ、ユダ、ユダ、ダ、ダ
When he comes to me I am ready I wash his feet with my happiness
彼が私のところに来るとき、私は準備ができている。
Forgive him when his tongue lies to his brain Even after three times he betrays me
舌が脳みそに嘘をつくのを許してやってくれ。
Oh, oh, oh, oh, I'll break him down, break him down, down
ああ、ああ、ああ、ああ、彼を壊してやる、壊してやる、壊してやる、壊してやる
Oh, oh, oh, oh, I'll kick with no crown, kick with no crown
オー、オー、オー、オー、ノー・クラウンで蹴る、ノー・クラウンで蹴る
I just don't hold it for the baby It's so cruel but I'm still in love with Judas, baby
残酷な話だけど、僕はまだユダを愛してるんだ。
Oh, oh, oh, oh, I'm in love with Judas, Judas
ああ、ああ、ああ、ああ、私はユダに恋をしているんだ、ユダに
Judas, Judas, Judas, Judas, Judas, Judas, Da, da
ユダ、ユダ、ユダ、ユダ、ユダ、ダ、ダ
I couldn't love a man so purely Even prophets forgave his stupid ways
預言者さえも彼の愚かなやり方を許した。
I've learned love is like a brick you can't Build a house or sink a dead body
愛はレンガのようなものだ。
Oh, oh, oh, oh, I'll break him down, break him down, down
ああ、ああ、ああ、ああ、彼を壊してやる、壊してやる、壊してやる、壊してやる
Oh, oh, oh, oh, I'll kick with no crown, kick with no crown
オー、オー、オー、オー、ノー・クラウンで蹴る、ノー・クラウンで蹴る
I just don't hold it for the baby It's so cruel but I'm still in love with Judas, baby
残酷な話だけど、僕はまだユダを愛してるんだ。
Oh, oh, oh, oh, I'm in love with Judas, Judas
ああ、ああ、ああ、ああ、私はユダに恋をしているんだ、ユダに
In the most biblical sense I am beyond repetent
最も聖書的な意味で、私は繰り返しを超えている
Bang hook a prostitute, wench, vomit her mind
売春婦を引っ掛けろ、女中、彼女の心を吐け
But in the cultural sense I just weaken future tense
しかし、文化的な意味では、私はただ未来時制を弱めただけだ
Judas, kiss me and go fence, don't wear ear con the next time
ユダよ、私にキスしてフェンスに行け。
I wanna love you, but something's pulling me away from you
君を愛したい、でも何かが僕を君から引き離そうとしている
Jesus is my virtue, and Judas is the demon I cling to
イエスは私の美徳であり、ユダは私が執着する悪魔である。
I cling to
にしがみつく。
I just don't hold it for the baby It's so cruel but I'm still in love with Judas, baby
残酷な話だけど、僕はまだユダを愛してるんだ。
Oh, oh, oh, oh, I'm in love with Judas, Judas
ああ、ああ、ああ、ああ、私はユダに恋をしているんだ、ユダに
Judas, Judas, Judas, Judas, Judas, Judas, Judas, Judas
ユダ、ユダ、ユダ、ユダ、ユダ、ユダ、ユダ、ユダ、ユダ、ユダ