I'm not trying to believe it.

信じようとはしていない。

There's no way that this can be for real.

これが本当であるはずがない。

I'm dreaming.

夢を見ているんだ。

I can see the water in your eyes.

あなたの目に水が浮かんでいるのが見える。

Don't have to do this.

こんなことをする必要はない。

There has got to be a better way.

もっといい方法があるはずだ。

I'm knowing.

私は知っている。

Back up, a day now.

バックアップして、1日経った。

What did I do to get us to this point?

ここまで来るのに、私は何をしたんだろう？

Me losing you in this moment.

この瞬間にあなたを失った私。

I feel it deep in my chest.

胸の奥で感じるんだ。

I can't breathe.

息ができない。

I can't let go, broken yet holding on to you, to us.

私は手放すことができず、壊れながらもあなたや私たちにしがみついている。

This love is too strong for me to let go, broken yet holding on.

この愛は強すぎて、手放すことはできない。

Afraid everything is over now.

もうすべてが終わってしまった。

The rain cloud is passing.

雨雲は通り過ぎていく。

Still, I'm trying to wonder how I lost you.

それでも、どうして君を失ってしまったんだろうと考えているんだ。

Are you really over me?

本当に私のことを忘れたの？

You said so, don't believe it.

君がそう言ったんだ、信じるな。

You are where I wanna be.

君は僕がいたい場所だ。

I love you.

愛しているよ。

Back up, a day now.

バックアップして、1日経った。

What did I do to get us to this point?

ここまで来るのに、私は何をしたんだろう？

Me losing you in this moment.

この瞬間にあなたを失った私。

I feel it deep in my chest.

胸の奥で感じるんだ。

I can't breathe.

息ができない。

I can't let go, broken yet holding on to you, to us.

私は手放すことができず、壊れながらもあなたや私たちにしがみついている。

This love is too strong for me to let go, broken yet holding on.

この愛は強すぎて、手放すことはできない。

I can't let go, broken yet holding on to you, to us.

私は手放すことができず、壊れながらもあなたや私たちにしがみついている。

This love is too strong for me to let go, broken yet holding on.

この愛は強すぎて、手放すことはできない。

We said we'll never give up in hard times.

私たちは困難な時期でも決してあきらめないと言った。

When we hit bottom, we'll try to find the broken pieces of love, pieces of love.

どん底に落ちたら、壊れた愛のかけらを探そうとする。

I can't let go, broken yet holding on to you, to us.

私は手放すことができず、壊れながらもあなたや私たちにしがみついている。

This love is too strong for me to let go, broken yet holding on.

この愛は強すぎて、手放すことはできない。

I can't let go, broken yet holding on to you, to us.

私は手放すことができず、壊れながらもあなたや私たちにしがみついている。

This love is too strong for me to let go, broken yet holding on.

この愛は強すぎて、手放すことはできない。

For me to let go, broken yet holding on.

壊れながらもしがみついている私を手放すために。