I did, I came once and I walked straight up the stairs.

一度イッて、そのまま階段を上ったんだ。

Someone was like, and go.

という感じだった。

So I went up, bumped into Dan Levy when I got in, and Dan was like, how did you find the photos?

そこでダン・レヴィとばったり会って、ダンは、どうやって写真を見つけたんだ？

And I was like, well, they haven't done them yet.

まだやっていないんだ。

And he was like, no, that was it.

すると彼は、いや、それだけだ。

And so I had all these texts being like, get outside, and I had to kind of sneak back.

それで、外に出て行けみたいなメールが来て、こっそり戻らなきゃいけなかったんだ。

It was terrible.

ひどいものだった。

So, this time.

だから今回は

It's a little different this time.

今回は少し違う。

Yeah.

そうだね。

I haven't seen Zendaya's look yet.

ゼンデイヤのルックはまだ見ていない。

I haven't.

私はしていない。

No, has he arrived?

いや、彼は到着したのか？

Oh.

ああ。

Do you want to see?

見たい？

Yeah.

そうだね。

Okay.

オーケー。

I bet she looks amazing.

彼女はきっと素晴らしい顔をしているに違いない。

Oh, here you go.

お待たせしました。

I like that she took good care of you.

彼女が君の面倒をよく見てくれたのがいいね。

Thank you.

ありがとう。

You nailed your look, Kyla.

カイラ、あなたのルックに釘付けよ。

I love the look.

私はこのスタイルが大好きだ。

You nailed your look.

あなたは自分のルックに釘付けになった。

What do you think?

どう思う？

Oh, my goodness.

なんてことだ。

Kyla Essence Magazine.

カイラ・エッセンス誌

Wow.

ワオ。

Kyla Essence Magazine.

カイラ・エッセンス誌

Incredible.

信じられない。

Kyla Essence Magazine.

カイラ・エッセンス誌