Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • E

  • ENJOYED THE SUCCESS AND LONG RUN

  • OF THE LEGENDARY BAND BON JOVI.

  • AND A REVEALING NEW DOCUMENTARY

  • SERIES PREMIERING TONIGHT ON

  • HULU TRACKS THE HIGHS AND LOWS

  • OF THE GRAMMY AWARD-WINNING

  • BAND'S FOUR DECADES TOGETHER.

  • RECENTLY, GEOFF BENNETT SPOKE

  • WITH FRONT MAN JON BON JOVI

  • ABOUT "THANK YOU, GOODNIGHT: THE

  • BON JOVI STORY" FOR OUR ARTS AND

  • CULTURE SERIES, "CANVAS."

  • GEOFF: JON BON JOVI, WELCOME TO

  • THE "NEWSHOUR."

  • >> THANK YOU, GEOFF.

  • HAPPY TO BE HERE.

  • GEOFF: IT'S GREAT TO HAVE YOU

  • HERE.

  • THIS DOCUSERIES IS A REAL,

  • HONEST LOOK AT THE BAND'S

  • TRIUMPHS, ITS SETBACKS.

  • WHAT HAS THIS EXPERIENCE BEEN

  • LIKE, RELIVING YOUR PAST AND

  • THEN CONSIDERING WHAT IT ALL

  • MEANS FOR YOUR FUTURE?

  • >> IT WAS EMOTIONAL WHEN WE SAW

  • A ROUGH CUT.

  • BECAUSE A LOT OF LIFE WAS LIVED

  • IN THESE LAST 40 YEARS.

  • GEOFF: YEAH.

  • GEOFF: WHY SHARE SO MUCH AND WHY

  • SHARE IT NOW?

  • >> WELL, 40 IS A MILESTONE.

  • EVEN IF IT'S ONLY THE FIRST 40.

  • 40 YEARS IS A LONG TIME TO HAVE

  • BEEN MAKING MUSIC AS WE HAVE.

  • SO, I WANTED TO MARK THIS

  • MILESTONE.

  • WE WERE ARCHIVING EVERYTHING

  • THAT I DIDN'T REALIZE WHAT A

  • HOARDER I HAVE BECOME.

  • SO, IT MADE IT EASY FOR THE

  • STORYTELLING AND WHAT IT'S

  • ABOUT.

  • THIS VOCAL SURGERY WAS NOT PART

  • OF THE THE PLAN BUT THIS IS A

  • COUPLE OF YEARS IN THE MAKING,

  • THIS FILM.

  • SO THAT JUST HAPPENED.

  • AND I'M NOT AFRAID TO SHOW

  • EMOTION.

  • IT'S JUST THAT, WE TYPICALLY HAD

  • THE PLATFORM FOR IT.

  • GEOFF: TO HAVE LED ONE OF THE

  • WORLD'S MOST SUCCESSFUL BANDS,

  • TO HAVE A 40-YEAR RUN DOING

  • THAT, THAT DOESN'T HAPPEN BY

  • ACCIDENT.

  • WHAT HAS IT REQUIRED OF YOU?

  • >> I LOVE WHAT I DO, BUT IT'S

  • HARD WORK.

  • IT'S LIKE ANYTHING ELSE, YOU

  • KNOW, IT'S YOUR CRAFT, BUT IT'S

  • ALSO YOUR PASSION.

  • AND THEN, BY BEING TRUE TO WHO

  • AND WHAT YOU ARE, WHICH WAS

  • IMPORTANT EARLY ON AND TO REMAIN

  • TRUE TO THAT.

  • YOU EVOLVE AS A MAN AND AS A

  • WRITER, AND PEOPLE COME ALONG

  • FOR THAT RIDE.

  • GEOFF: AND YOU FOUND SUCCESS

  • EARLY IN YOUR EARLY 20'S.

  • HOW WERE YOU ABLE TO GRAPPLE

  • WITH MEGAWATT FAME SO EARLY IN

  • LIFE?

  • >> I CAN'T TELL YOU THAT I COULD

  • WRITE THE BOOK ON IT, BUT IN

  • TRUTH, PROBABLY OUR UPBRINGING

  • WHERE WE WERE FROM, THE TIME IN

  • WHICH WE WERE BORN, FAMILY.

  • THE BAND COULD CLOSE THE DOOR

  • AND SAY, DO YOU BELIEVE WHAT

  • JUST HAPPENED?

  • SO A LOT OF A LOT OF THAT, YOU

  • KNOW, IS LIVING THE LIFE.

  • GEOFF: YOU TALK IN THE

  • DOCUSERIES ABOUT ONE OF YOUR

  • BIGGEST MUSICAL INFLUENCES,

  • BRUCE SPRINGSTEEN.

  • I DIDN'T REALIZE UNTIL WATCHING

  • THIS THAT YOU ACTUALLY PLAYED

  • WITH HIS BAND WHEN YOU WERE IN

  • HIGH SCHOOL.

  • >> HE JUMPED UP ON STAGE WITH MY

  • BAND WHEN I WAS IN HIGH SCHOOL.

  • GEOFF: WELL, THAT'S EVEN BETTER.

  • HE PLAYED WITH YOUR BAND WHEN

  • YOU WERE IN HIGH SCHOOL.

  • HOW HAS YOUR RELATIONSHIP

  • EVOLVED SINCE THEN?

  • >> WELL, OBVIOUSLY IT'S

  • SOMETHING THAT I TREASURE.

  • HE IS SO MANY MILLIONS OF

  • PEOPLE'S HERO.

  • BUT GROWING UP 25 MILES AWAY

  • FROM THAT JERSEY SHORE SCENE

  • WHERE HE MADE IT FAMOUS AND THEN

  • SOUTH SIDE JOHNNY FOLLOWED UP IN

  • THOSE FOOTSTEPS.

  • THOSE WERE GUYS THAT NOT ONLY I

  • COULD LOOK UP TO WHO WERE 12 AND

  • 13 YEARS OLDER, BUT THEY MADE

  • THE IMPOSSIBLE SEEM VERY

  • POSSIBLE BECAUSE THEY WERE, IN

  • ESSENCE, RIGHT OUTSIDE YOUR

  • WINDOW.

  • AND NOW OUR RELATIONSHIPS, OF

  • COURSE, ARE BONDED FOR, YOU

  • KNOW, EVER BECAUSE WE BECOME

  • VERY CLOSE.

  • GEOFF: WELL, AS I MENTIONED,

  • THIS DOCUSERIES FOCUSES ON THE

  • BAND'S SETBACKS.

  • AND YOU MENTIONED YOUR VOCAL

  • CORD SURGERY.

  • IT WAS APRIL OF 2022.

  • YOU'RE PERFORMING IN NASHVILLE.

  • YOU CAME OFF STAGE AND REALIZED

  • YOU MIGHT NOT EVER BE ABLE TO

  • PERFORM LIVE AGAIN.

  • >> WELL, IT'S NOT THAT I

  • COULDN'T.

  • IT WAS MORE OF A DECISION THAT

  • MAYBE I WOULDN'T.

  • I TRIED EVERYTHING I COULD.

  • THERE WAS SOMETHING HAPPENING,

  • BUT A PICTURE COULDN'T SHOW IT

  • TO YOU.

  • WHEN A SINGER HAS SOMETHING LIKE

  • A NODULE, IT'S IN ESSENCE, A

  • PIMPLE ON A VOCAL CORD.

  • YOU CAN SEE IT VISUALLY.

  • I WASN'T HAVING THAT WHEN I WAS

  • REALIZING THAT ONE OF MY VOCAL

  • CORDS WAS ATROPHYING, AND AFTER

  • A LOT OF HOLISTIC AND PRAYING

  • AND ANYTHING I COULD DO,

  • INCLUDING GOINT ON THE ROAD

  • TO TRY TO BEAT IT INTO SHAPE.

  • I COME TO THE CONCLUSION THAT I

  • NEEDED TO FIND THE RIGHT

  • SURGEON, AND I DID.

  • GEOFF: AND THERE IS NO BON JOVI

  • WITHOUT YOU AND YOUR VOICE.

  • WHAT DID THAT FEEL LIKE TO

  • POTENTIALLY HAVE THE THING THAT

  • YOU LOVE TO DO TAKEN AWAY FROM

  • YOU?

  • >> THE TRUTH IS, I HADN'T HAD TO

  • THINK ABOUT THAT BECAUSE I'VE

  • ALWAYS BEEN IN THE PROCESS OF

  • GETTING TO THE RECOVERY.

  • THE NEW ALBUM IS PROOF THAT THE

  • SURGERY HAS WORKED FOR ME.

  • NOW, THE BAR IS GETTING BACK TO

  • THAT 2.5 HOURS A NIGHT, FOUR

  • NIGHTS A WEEK.

  • SO, THAT'S THE PROCESS THAT I'M

  • IN NOW.

  • GEOFF: THE DOCUSERIES ALSO

  • FEATURES YOUR FORMER GUITARIST,

  • RICHIE SAMBORA, WHO YOU DESCRIBE

  • AS YOUR PERFECT FOIL.

  • WHAT DO YOU MEAN BY THAT?

  • >> WELL, EVERYBODY WANTS A

  • RIGHT-HAND MAN.

  • IF THEY'RE LUCKY ENOUGH, THEY

  • HAVE A FRIEND LIKE THAT, YOU

  • KNOW.

  • AND HE HAD COME TO SEE ME MANY

  • YEARS AGO.

  • HE SAYS, I NEED TO BE YOUR

  • GUITAR PLAYER.

  • WHEN WE CLICKED AND HIT IT OFF,

  • YOU KNOW, HE BECAME THAT PERFECT

  • RIGHT-HAND MAN.

  • AND IN 2013, HE LEFT THE BAND.

  • GEOFF: HOW BIG OF AN ADJUSTMENT

  • WAS IT WHEN HE OFFICIALLY LEFT?

  • >> WELL, THERE WAS A BIG BLACK

  • HOLE ON THAT SIDE OF THE STAGE,

  • FOR SURE, BUT THERE WAS NOTHING

  • THAT WAS GOING TO HINDER ME FROM

  • CONTINUING TO WRITE RECORDS AND

  • GO OUT THERE AND SELL OUT SHOWS,

  • YOU KNOW, SORRY TO SAY IT, BUT

  • LOOK AT THE MARQUEE, YOU KNOW.

  • GEOFF: HAS HE WATCHED THIS

  • DOCUSERIES?

  • >> WE WATCHED IT TOGETHER.

  • YOU KNOW, AND IT WAS IT WAS

  • WONDERFULLY EMOTIONAL TO BE

  • TOGETHER, JUST THE TWO OF US

  • WATCHING IT.

  • GEOFF: WHAT DO YOU BELIEVE SETS

  • BON JOVI APART FROM OTHER BANDS?

  • >> I DON'T KNOW.

  • I MEAN, IF I DID, I'D BOTTLE IT

  • AND SELL IT TO SOMEBODY ELSE,

  • BUT I THINK IT WAS THE HARD

  • WORK, THE JOY OF DOING IT.

  • WE PERSEVERED BY WRITING SONGS

  • THAT PEOPLE COULD RELATE TO, AND

  • I'VE BEEN ON THIS 40-YEAR

  • JOURNEY THAT PEOPLE MAY HAVE

  • GOTTEN OFF THE RIDE ALONG THE

  • WAY, BUT IT'S BEEN HONEST AND

  • OPEN, AND SO YOU CAN FEEL

  • YOURSELF IN THOSE SHOES IN

  • DIFFERENT PARTS OF YOUR LIFE.

  • THE WAY I'VE WRITTEN ABOUT THEM

  • IN MINE.

  • GEOFF: YEAH, WELL, ONE OF THOSE

  • SONGS, "LIVIN' ON A PRAYER"

  • CLASSIC, ONE OF THE BEST ROCK

  • MELODIES EVER.

  • BUT WHEN YOU WERE WRITING IT,

  • YOU THOUGHT, I'M NOT SO SURE

  • ABOUT THIS.

  • MAYBE IT'S A SONG FOR A MOVIE

  • SOUNDTRACK.

  • HOW DID THAT SONG ULTIMATELY

  • COME TO LIFE?

  • >> WELL, IT EVOLVED WHEN WE

  • WRITTEN IT ON THAT DAY.

  • IT WAS A VERY SIMPLE CHORD

  • STRUCTURE.

  • THE MELODY OF THE LYRIC WAS

  • FINISHED.

  • WE KNEW ALL OF THAT.

  • BUT IT CAME TO LIFE WHEN THE

  • BAND GOT IN THE ROOM AND WE

  • DEVELOPED THE BASS LINE, AND

  • TICO CAME IN PLAYING THE DRUMS

  • AND THAT'S WHEN IT POPPED.

  • THAT'S WHEN THE KEY CHANGE

  • HAPPENED AT THE END.

  • TOMMY USED TO WORK ON THE DOCKS.

  • THAT'S HOW WE WROTE IT.

  • WITH AN ACOUSTIC GUITAR AND A

  • STAND-UP PIANO.

  • THERE WAS NO DRUM MACHINES IN

  • THOSE DAYS.

  • THERE WAS NOTHING LIKE THAT.

  • SO I WAS LIKE, YEAH, IT'S GOOD,

  • IT'S GOOD, IT'S GOOD.

  • GEOFF: YEAH.

  • DID YOU KNOW THEN THAT IT COULD

  • BE AS ENDURING AS IT IS?

  • >> IN TRUTH, GEOFF, IT WASN'T

  • THE FIRST SINGLE ON THE ALBUM.

  • "YOU GIVE LOVE A BAD NAME" WAS

  • THE FIRST SINGLE BECAUSE THAT

  • SORT OF SOUNDED LIKE WHAT WAS ON

  • THE RADIO.

  • WHAT A HIT SONG SOUNDED LIKE

  • WHEN WE WROTE THAT, WHEN WE WERE

  • LIKE, I THINK WE GOT ONE HERE.

  • "PRAYER" WAS SO DIFFERENT, AND

  • IT WAS THE SECOND SINGLE.

  • AND OF COURSE, YOU KNOW, THE

  • BILLIONS OF STREAMS AND ALL THAT

  • STUFF LATER.

  • WHO KNEW?

  • GEOFF: WELL, YOU'VE GOT A NEW

  • ALBUM COMING OUT IN JUNE,

  • RECORDED IN NASHVILLE.

  • WHAT DOES NASHVILLE LEND TO THE

  • BON JOVI SOUND?

  • >> I REMEMBER WHEN I WAS A KID,

  • MY MOM SAID, FIND YOUR

  • INFLUENCES, INFLUENCES.

  • AND WHEN WE WERE TALKING A

  • LITTLE BIT OFF CAMERA, SOMEBODY

  • SAID TO ME DURING THE COURSE OF

  • THIS PROMOTER, WHAT'S THE FIRST

  • MUSIC YOU REMEMBER HEARING?

  • AND THE THING THAT CAME TO MIND

  • INITIALLY WAS BEATLES AND GENE

  • AUTRY.

  • GEOFF: REALLY?

  • >> SO, THERE WAS ALWAYS A LITTLE

  • BIT OF A COUNTRY THING THAT I

  • WAS AWARE OF AS A LITTLE BOY,

  • BUT IT WASN'T WHAT DREW ME TO

  • MUSIC.

  • WHAT DRAWS ME TO THE CITY IS I

  • JOKINGLY SAY, THESE ARE MY

  • PEOPLE.

  • IT'S A SONGWRITER'S COMMUNITY.

  • EVERY GUY THAT'S PUMPING GAS IS

  • A GREAT SONGWRITER, AND THERE'S

  • STILL MAKING A LIVING DOING IT.

  • GEOFF: YOU THINK YOU MIGHT TOUR

  • AGAIN?

  • >> I HOPE SO.

  • GEOFF: YEAH.

  • WELL, SO DO WE.

  • >> THANK YOU.

  • GEOFF: JON BON JOVI, THE NEW

  • DOCUSERIES IS "THANK YOU, GOOD

  • NIGHT: THE BON JOVI STORY,"

  • STREAMING NOW ON HULU AND

  • DISNEY+.

  • REALLY GREAT TO TALK WITH YOU.

  • >> AND YOU TOO, BUDDY.

  • THANK YOU.

E

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

Jon Bon Jovi on new docuseries 'Thank You, Goodnight' capturing band's triumphs and trials(Jon Bon Jovi on new docuseries 'Thank You, Goodnight' capturing band's triumphs and trials)

  • 9 0
    林宜悉 に公開 2024 年 04 月 27 日
動画の中の単語