Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Woman: ♪ HEY, NOW... ♪

  • HEY, WOW... ♪

  • HERE'S HOW

  • COME AND READ

  • BETWEEN THE LIONS

  • Chorus: ♪ COME ON

  • COME IN

  • BEGIN

  • THE WORLD AWAITS

  • Woman: ♪ BETWEEN THE LIONS

  • BETWEEN THE COVERS OF A BOOK

  • IT'S TIME TO LOOK BETWEEN THE LIONS

  • BEHOLD THE TALES BEYOND THE TAILS

  • Chorus: ♪ BEHIND THE DOOR

  • BECOME, EXPLORE

  • COME IN BETWEEN THE LIONS

  • BEGIN BETWEEN THE LIONS

  • BE HERE BETWEEN THE LIONS! ♪

  • Lionel: LEONA, PLEASE DON'T MAKE ME READ THAT BOOK!

  • HEY, DEAN.

  • BUT... BUT... BUT PLEASE, PLEASE...

  • IT'S A BABY BOOK!

  • BUT HE'S SO CUTE.

  • LEONA, I'M A YOUNG CUB.

  • BUT LOOK HOW CUTE AND FUZZY.

  • OH, HE'S HEAVY, TOO.

  • WILL YOU CARRY HIM FOR ME, PLEASE?

  • I... I... I DON'T THINK SO.

  • WHOA!

  • NOW, JUST READ HIM FOR ME... WHOA!

  • READ HIM FOR ME, PLEASE!

  • NO, LEONA!

  • WHY NOT?

  • LISTEN, I'LL READ YOU ANY BOOK IN THE LIBRARY

  • JUST NOT THAT ONE.

  • HI, BILL.

  • BUT... BUT I WANT THIS ONE.

  • IT'S A BABY BOOK.

  • I'M TOO OLD FOR THAT.

  • LISTEN, FOR THE LAST TIME

  • I'M NOT GOING TO READ YOU THAT BOOK.

  • ( panting )

  • OKAY, OKAY, I WILL READ IT MYSELF.

  • ( grunting )

  • OKAY, I GOING TO READ THIS NOW.

  • UM, "FIH"... "FIH"...

  • "FIZZY," "FIZZY."

  • "FUZZY."

  • THAT'S ( makes short "u" )

  • NOT ( makes short "i" ).

  • OH, "FUZZY," OKAY.

  • "WIH"...

  • "WIZZY," "WIZZY."

  • MM-UM, MM-UM.

  • THAT'S "WUZZY," NOT "WIZZY."

  • OH...

  • OKAY, I'LL TELL YOU WHAT.

  • I'M GOING TO READ IT TO YOU.

  • JUST DON'T TELL MY FRIENDS, OKAY?

  • OH, THANK YOU, THANK YOU.

  • I PROMISE, LIONEL

  • I WON'T TELL ANY OF YOUR FRIENDS

  • YOU'RE READING THE FUZZY WUZZY BOOK TO ME!

  • All: AW!

  • HMM!

  • ( whispers ): YEAH.

  • YEAH, OKAY.

  • ( chuckles )

  • READ IT, READ IT, READ IT.

  • "THE FUZZY FUZZY WUZZY BOOK

  • ILLUSTRATED BY BUFFY HUCKABUCK."

  • ( chuckles )

  • ( bored ): "FUZZY WUZZY WAS A BEAR."

  • ( singing to conga rhythm ):

  • ( repeats line )

  • ( repeats line )

  • ( repeats line )

  • ( Lionel sighs )

  • ( bored ): "FUZZY WUZZY HAD NO HAIR."

  • ( Lionel groans )

  • "FUZZY WUZZY WASN'T FUZZY, WAS HE?"

  • OH, YEAH!

  • THE END.

  • ( chuckles )

  • READ IT AGAIN, LIONEL, PLEASE.

  • WHAT?

  • I DON'T THINK SO, LEONA.

  • BUT... OH, PLEASE!

  • THAT IS A BABY BOOK

  • AND ME, I'M ALMOST GROWN UP.

  • I'M SORRY, I JUST CAN'T.

  • ( whimpers )

  • ( laughing ): NO PROBLEM!

  • FUZZY'S HERE, AND FUZZY WILL READ IT TO YOU, LEONA!

  • AH! FUZZY WUZZY!

  • ( laughs )

  • HEY, EVERYBODY, FUZZY WUZZY'S HERE!

  • WOW! FUZZY WUZZY!

  • ( all talking at once )

  • AS A MATTER OF FACT

  • FUZZY WUZZY IS A FAVORITE OF COMPUTER MICE EVERYWHERE!

  • EXECUTE APPLAUSE FOR FUZZY WUZZY.

  • ( canned applause plays )

  • OH, THAT'S GREAT!

  • HEY, YOU SAY THE RHYME, AND I'LL DANCE.

  • ( all cheer )

  • OKAY.

  • ( all reciting ):

  • ( laughter )

  • HEY, EVERYBODY, ONE MORE TIME!

  • All: FUZZY WUZZY WAS A BEAR...

  • OH, I DON'T BELIEVE THIS.

  • I CAN'T TAKE IT.

  • I'VE GOT TO GET AWAY

  • FROM ALL THIS FUZZY WUZZINESS!

  • ( all laughing )

  • FUZZY WUZZY?

  • I LOVE FUZZY WUZZY!

  • YOU?

  • YOU?

  • NO!

  • NO!

  • OH, YES, I'VE LOVED FUZZY WUZZY

  • EVER SINCE I WAS A LAD

  • AND I READ THOSE IMMORTAL LINES:

  • NO WAY, BUSTER, YOU'RE NOT THE...

  • Both: UH...

  • FUZZY WUZZY TYPE.

  • YEAH, YEAH, YOU'RE NOT THE TYPE.

  • WELL, IT JUST SO HAPPENS

  • THAT I, BARNABY B. "DON'T CALL ME BUSTER" BUSTERFIELD III

  • AM EXTREMELY FUZZY WUZZY...

  • ON THE INSIDE.

  • AW! BUSTER'S GOT A HEART OF...

  • Both: UH...

  • FUZZ.

  • ( laughs )

  • YEAH, FUZZ!

  • ( laughing )

  • Announcer: AND NOW, LOVERS OF THE VOWELS "A," "E," "I," "O," "U"

  • AND SOMETIMES "Y"

  • JUMP UP AND BUMP AS MARTHA READER AND THE VOWELLES SING

  • THE SHORT "U" IN THEIR HIT WORD, "BUZZ."

  • ( audience applauding and cheering )

  • ( '50s rock 'n' roll tune playing )

  • ( sings repeated short "u" )

  • ( echoing Martha )

  • ( song ends; cheering and applause )

  • ( scats like a string bass )

  • ( sounding out "f" )

  • ( scats like a snare drum )

  • UZZ, UZZ.

  • F... UZZ, F... UZZ.

  • FUZZ.

  • YEAH.

  • ( scats like a string bass )

  • "FUZZ."

  • ♪ ♪ ♪

  • Man: ♪ THERE ONCE WAS A SEAFARING BUG

  • WHO SET SAIL ON A LEAKY OLD TUG

  • WHOSE "T," SAD TO TELL

  • QUICKLY CHANGED TO "G-L" ♪

  • AND IT SANK WITH A GLUG-GLUG-GLUG-GLUG, OH, YEAH! ♪

  • IT SANK WITH A GLUG-GLUG-GLUG-GLUG! ♪

  • GLUG.

  • ( sighs )

  • FINALLY! A NICE, QUIET PLACE TO READ.

  • ( sighs, then moans )

  • OH, YEAH.

  • NO FUZZINESS, NO WUZZINESS.

  • SHH!

  • ( yelps )

  • ( patrons singing conga rhythm ):

  • OKAY, EVERYONE, HIT IT!

  • ( others laughing )

  • ONE MORE TIME!

  • YEAH, YEAH, YEAH!

  • ( reciting ):

  • THIS IS MADNESS!

  • THERE'S GOT TO BE SOMEPLACE IN THIS LIBRARY

  • THAT'S NOT FUZZY WUZZY!

  • ( screams )