Look at these new wheels,

この新しい車輪を見てくれよ！

they're lightning fast

電光石火のごとく速く走れるぜ！

They look the same as before though...

前とそんなに変わらない気がするけど…

Hah! Spoken like a true amateur.

はん！これだから素人は…

Uh, if you say so.

はぁ、君がそう言うなら別に…

You want to race?

レースで勝負しようってか？

Er, no. Not really, no I-I no.

あー…いや、違う。マジで違う。違うって。

No.

違う。

What the?..

え…？

You've got to be kidding me.

マジかよ…

Ye-ah! I won.

やったねー！僕の勝ちだ！

I hate you.

おまえなんて大嫌いだよ

I know.

わかってるよ。