Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • N

  • REPRESENTING 160,000 TELEVISION

  • AND FILM ACTORS WILL GO ON

  • STRIKE STARTING AT MIDNIGHT,

  • AFTER FOUR WEEKS OF FAILED

  • NEGOTIATIONS.

  • JEFFREY BROWN FINDS OUT WHAT'S

  • BEHIND THE DECISION AND HOW

  • HOLLYWOOD WILL BE AFFECTED.

  • IT'S PART OF OUR ARTS AND

  • CULTURE SERIES, CANVAS.

  • >> YOU SHARE THE WEALTH BECAUSE

  • YOU CANNOT EXIST WITHOUT US.

  • THANK YOU.

  • JEFFREY: THE ANNOUNCEMENT CAME

  • THIS AFTERNOON.

  • THEY WILL OFFICIALLY STRIKE AT

  • MIDNIGHT TONIGHT ALREADY, ACTORS

  • ARE LEAVING SETS AND EVEN

  • PREMIERES.

  • AND MANY MORE WILL BE ON PICKET

  • LINES STARTING TOMORROW.

  • >> THE ENTIRE BUSINESS MODEL HAS

  • BEEN CHANGED BY STREAMING,

  • DIGITAL, AI.

  • THIS IS A MOMENT OF HISTORY, A

  • MOMENT OF TRUTH.

  • IF WE DON'T STAND TALL RIGHT NOW

  • , WE ARE ALL GOING TO BE IN

  • TROUBLE.

  • JEFFREY: AMONG THE UNRESOLVED

  • ISSUES, DEMANDS FOR HIGHER

  • WAGES.

  • THE INCREASE OF RESIDUALS AS

  • STREAMING SERVICES COMMAND MORE

  • OF THE MARKET AND NEW

  • PROTECTIONS FROM THE USE OF

  • ARTIFICIAL INTELLIGENCE.

  • FOR ITS PART, THE ALLIANCE OF

  • MOTION PICTURE AND TELEVISION

  • PRODUCERS REPRESENTING

  • TRADITIONAL STUDIOS SUCH AS

  • UNIVERSAL, PARAMOUNT, AND

  • DISNEY, ALONG WITH NEWER TECH

  • GIANTS LIKE APPLE, NETFLIX, AND

  • AMAZON ABOUT BLAMED THE UNION

  • FOR WALKING AWAY FROM MAJOR

  • CONCESSIONS, SAYING IN A

  • STATEMENT THE UNION HAS

  • REGRETTABLY CHOSEN A PATH THAT

  • WILL LEAD TO FINANCIAL HARDSHIP

  • FOR COUNTLESS THOUSANDS OF

  • PEOPLE WHO DEPEND ON THE

  • INDUSTRY.

  • IN AN INTERVIEW THIS MORNING,

  • BOB IGER SAID THIS.

  • >> THERE'S A LEVEL OF

  • EXPECTATION THAT THEY HAVE THAT

  • IS JUST NOT REALISTIC.

  • THEY ARE ADDING TO THE SET OF

  • CHALLENGES THAT THIS BUSINESS IS

  • ALREADY FACING THAT IS QUITE

  • FRANKLY VERY DISRUPTIVE.

  • JEFFREY: THE MOVE ALL BUT GRINDS

  • HOLLYWOOD TO A HALT AS ACTORS

  • JOIN THE WRITING GUILD WHOSE

  • MEMBERS HAVE BEEN ON STRIKE

  • SINCE MAY OVER SIMILAR ISSUES.

  • THIS IS THE FIRST TIME BOTH

  • UNIONS HAVE BEEN ON STRIKE SINCE

  • 1960 WHEN ACTOR AND FUTURE

  • PRESIDENT RONALD REAGAN HEADED

  • UP THE ACTORS GUILD.

  • A PERSON WHO COVERS THE INDUSTRY

  • FOR THE LOS ANGELES TIMES --

  • THANK YOU FOR JOINING US.

  • -- ANOUSHA SAKOUI WHO COVERS THE

  • INDUSTRY FOR THE LOS ANGELES

  • TIMES.

  • I MENTIONED TO SOME OF THE

  • ISSUES AND WE WILL COME BACK TO

  • THAT BUT I AM STRUCK I HELD BOTH

  • SIDES SEEM TO BE FRAMING THIS IN

  • EXISTENTIAL TERMS.

  • ARE YOU HEARING IT THAT WAY?

  • ANOUSHA: FOR SURE.

  • LIKE YOU SAID IN THE PACKAGE,

  • THIS IS SIMILAR WITH THE DEBATE

  • WITH THE WRITERS, THAT THE

  • STUDIOS ARE SORT OF SAYING THAT,

  • YOU KNOW, THEY HAVE ISSUES OF

  • TERMS OF RESTRUCTURING.

  • WE WERE SEEING THE STUDIOS

  • LAYING OFF THOUSANDS OF

  • EMPLOYEES AND NOW, THERE HAS

  • BEEN THIS SHIFT IN THE STREAMING

  • MODEL WHERE THERE'S BEEN A

  • PULLBACK IN PRODUCTION AND MANY

  • STUDIOS ARE SEEKING COST SAVINGS

  • AND TRYING TO CUT BACK.

  • SO OBVIOUSLY, THAT DOES NOT

  • ALIGN WITH UNIONS WHO WANT TO

  • GET PAID MORE.

  • JEFFREY: AND WHAT ARE THE MAJOR

  • STICKING POINTS AT THIS POINT

  • THAT YOU SEE THAT LED TO THE

  • BREAKDOWN?

  • ANOUSHA: IT SEEMS THAT THERE WAS

  • A STICKING POINT AROUND

  • STREAMING RESIDUALS WHICH ARE

  • THE ROYALTIES PAID WHEN A TV OR

  • FILM IS REPLAYED.

  • IN THE ACTORS WANTED A SORT OF

  • SHARE OF REVENUE LINKED TO THE

  • MOST SUCCESSFUL SHOWS AND THAT

  • SEEMED TO BE A BIG NO FOR THE

  • STUDIOS.

  • THEY ALSO WANTED GREATER

  • PROTECTIONS AROUND ARTIFICIAL

  • INTELLIGENCE THAN THE STUDIOS

  • SEEM TO BE OFFERING THEM AND

  • THEY ALSO WANTED BIG INCREASES

  • IN WAGES TO COUNTER THE IMPACT

  • OF INFLATION AND OBVIOUSLY, THE

  • TWO SIDES WERE NOT ABLE TO COME

  • TO AGREEMENT ON THOSE NUMBERS.

  • JEFFREY: WHAT ABOUT THE RESPONSE

  • FROM THE INDUSTRY? THEY PUT OUT

  • A LIST OF 14 PROPOSALS THAT THEY

  • SAID THEY HAD PUT ON THE TABLE

  • IN RESPONSE TO THE UNION.

  • YOU SAW BOB IGER'S COMMENTS

  • TODAY.

  • WHAT ARE YOU HEARING FROM THE

  • INDUSTRY?

  • ANOUSHA: YOU KNOW, I THINK WHEN

  • YOU LOOK AT IT, YOU HAVE TO LOOK

  • AT THE FINER DETAILS.

  • IT'S NOT THAT EASY A THING TO

  • SORT OF COMPARE ONE VERSION OF A

  • PROPOSAL AND WHAT THE ACTORS ARE

  • SAYING.

  • YOU KNOW, YOU SORT OF GET TWO

  • VERSIONS OF THE SAME STORY.

  • I THINK A LOT OF THE TIME, IT

  • IS, YOU KNOW, LOOKING INTO THE

  • FINER DETAILS OF THE OFFERORS,

  • AND YOU KNOW, WHAT IS THERE TO

  • SAY EXCEPT THAT THERE'S GOING TO

  • BE A STRIKE THIS WEEKEND?

  • PEOPLE ARE VERY CONCERNED ACROSS

  • THE INDUSTRY ABOUT WHAT IT MEANS

  • FOR LIVELIHOODS, NOT JUST OF

  • ACTORS AND WRITERS WHO ARE ON

  • STRIKE BUT ALL THE OTHER WORKERS

  • WHO THE CRAFTSPEOPLE,

  • HAIRDRESSERS, MAKEUP ARTISTS,

  • COSTUMERS, THOUSANDS OF PEOPLE

  • THAT WORK ON FILM AND TV THAT

  • WILL HAVE THEIR WORK STOPPED AND

  • THEIR PAY STOPPED.

  • AND ALSO THE BUSINESSES THAT ARE

  • DEPENDENT ON FILM AND TV ACROSS,

  • YOU KNOW, MANY BIG FILMING HUBS

  • ACROSS THE U.S.

  • IT'S NOT JUST SOUTHERN

  • CALIFORNIA AND LOS ANGELES BUT

  • NEW YORK, NEW MEXICO ABOUT,

  • GEORGIA HAVE -- MEXICO, GEORGIA

  • HAVE HUGE FILM INDUSTRIES.

  • JEFFREY: TELL US A LITTLE BIT

  • MORE ABOUT THAT.

  • THE ECONOMIC IMPACT OF THIS THAT

  • GOES BEYOND THE UNION WORKERS,

  • GOES BEYOND THE STUDIOS, GOES

  • BEYOND THE HOLLYWOOD INDUSTRY TO

  • L.A. AND BEYOND, AS YOU WERE

  • SAYING.

  • HOW BIG AN IMPACT WILL IT HAVE?

  • ANOUSHA: THE ONE THING THAT THE

  • SAG AFTRA STRIKE WILL DO IS THAT

  • IT WILL STRETCH THE REACH OF

  • THESE WORK STOPPAGES TO OVERSEAS

  • SO SO FAR, IT HAS BEEN CONFINED

  • TO THE U.S.

  • NOW BECAUSE SAG AFTRA HAS A

  • GLOBAL REACH, THEIR MEMBERSHIP

  • IS ACROSS THE WORLD.

  • PRODUCTION SENT HAVE BEEN

  • ONGOING IN THE U.K. OR

  • AUSTRALIA, YOU KNOW, IGHT NOW

  • HAVE TO COME TO AN END.

  • THAT WAS SOMETHING THAT STUDIOS

  • MIGHT HAVE BEEN ABLE TO FALL

  • BACK ON TO KEEP PRODUCING

  • OVERSEAS.

  • SO THAT IS ONE THING.

  • HERE AT THE LOS ANGELES TIMES,

  • WE HAVE BEEN REPORTING ON WHAT

  • PEOPLE HAVE BEEN ESTIMATING WILL

  • BE THE ECONOMIC FALLOUT BACK IN

  • 2007, 2008, IT CAME TO $2.1

  • BILLION AT THE TIME, THE

  • ESTIMATED COST FOR SOUTHERN

  • CALIFORNIA AND THE LOCAL ECONOMY

  • THERE.

  • BUT EXPERTS HAVE BEEN ESTIMATING

  • THAT THIS TIME, THE FALLOUT

  • COULD EXCEED $3 BILLION.

  • JEFFREY: WHAT ABOUT THE IMPACT

  • ON PRODUCTION OF COURSE FOR

  • FILMS AND TV AND ALL OF US IN

  • THE AUDIENCE WHO WANT TO KNOW

  • WHAT WILL HAPPEN, WHAT WILL WE

  • BE SEEING?

  • ANOUSHA: ALREADY, YOU KNOW, I

  • CAN TELL YOU THAT PRODUCTION ON

  • SCRIPTED TELEVISION, THE BIG

  • DRAMAS THAT WE LOVE TO BINGE AND

  • WATCH AND CATCH UP ON ON A

  • SUNDAY ON HBO, MANY OF THOSE

  • HAVE STOPPED FILMING OR THEIR

  • PRODUCTIONS HAVE BEEN DELAYED

  • FOR THEIR NEW SEASONS.

  • IF YOU LOOK AT THE NETWORKS, THE

  • BIG NETWORKS WHICH HAVE BEEN

  • PRESENTING THEIR FULL SLATES,

  • THEY ARE VERY HEAVILY DOMINATED

  • BY REALITY TV AND REPEATS.

  • IT ABC HAS ABBOTT ELEMENTARY.

  • THEY WILL ONLY BE SHOWING

  • REPEATS ACCORDING TO THEIR

  • PRESENTATIONS A FEW MONTHS AGO.

  • SO YOU KNOW, WE KNOW THAT SHOWS

  • LIKE THAT, NETFLIX'S STRANGER

  • THINGS, WILL BE DELAYED

  • INTRODUCING NEW SEASONS BECAUSE

  • THEIR CREATORS HAVE SAID THEY

  • ARE NOT GOING TO WORK DURING THE

  • WRITERS STRIKE.

  • THE QUESTION NOW IS ALSO THINGS

  • THAT ARE ONGOING.

  • THAT HAVE NOT BEEN STOPPED BY

  • THE WRITERS STRIKE BUT ALSO WILL

  • BE -- BY ACTORS GOING ON STRIKE

  • AND THAT LOOKS VERY LIKELY SO WE

  • COULD SEE A GREATER IMPACT OF

  • THE SLATE BUT ALSO DELAYS IN THE

  • RELEASE OF MOVIES.

  • JEFFREY: IN OUR LAST 30 SECONDS,

  • DO YOU HAVE A SENSE OF HOW LONG

  • THIS CAN GO ON? DO YOU HAVE A

  • SENSE OF THE RELATIVE STRENGTH

  • OR WEAKNESSES OF BOTH SIDES?

  • JEFFREY: THAT -- ANOUSHA: THAT

  • IS THE BIG QUESTION EVERYBODY

  • MUST ANSWER AND IT'S REALLY HARD

  • TO PREDICT.

  • OBVIOUSLY, THE LAST WRITERS

  • STRIKE WENT ON FOR 100 DAYS AND

  • THAT WAS NOT THE LONGEST.

  • SO YOU KNOW, WE ARE IN FOR A

  • LITTLE BIT OF TIME STILL TO GO

  • BECAUSE MY EXPECTATION IS THAT

  • THE STUDIOS WILL PROBABLY SEEK

  • TO RESOLVE THE DISPUTE WITH THE

  • ACTORS AND THEN MAYBE SEEK THE

  • WRITERS THERE'S ALTERNATE VIEWS.

  • SOME WRITERS SEEM TO THINK THE

  • ACTORS GOING ON STRIKE MIGHT

  • BRING BOTH STRIKES TO A SOONER

  • CLOSE SO IT'S HARD TO PREDICT.

  • JEFFREY: MUCH MORE TO COME.

  • THANK YOU VERY MUCH.

  • ANOUSHA: MY PLEASURE.

N

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

Why Hollywood actors are on strike and what it means for entertainment industry(Why Hollywood actors are on strike and what it means for entertainment industry)

  • 13 0
    林宜悉 に公開 2023 年 07 月 16 日
動画の中の単語