Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • 2

  • MILLION PEOPLE ARE UNDER THE AGE

  • OF 45, WHICH MEANS THEY GREW UP

  • IN THE WAKE OF THE U.S. INVASION

  • THAT TOPPLED SUE DOM HUSSEIN.

  • WHILE THE YOUNG POPULATION COULD

  • BE A DRIVER OF GROWTH, MANY FEEL

  • SHUT OUT OF THE POLITICAL

  • PROCESS.

  • OUR SPECIAL CORRESPONDENT YET --

  • MET THREE IRAQIS, ALL OF WHOM

  • ARE DISAPPOINTED BY THE PROMISES

  • OF DEMOCRATIC RULE.

  • >> ALAA AL SATTAR WAS JUST IN

  • THIRD GRADE WHEN THE UNITED

  • STATES INVADED IRAQ.

  • BUT EVEN AS AN EIGHT-YEAR-OLD,

  • HE UNDERSTOOD IT WAS A TURNING

  • POINT FOR THE COUNTRY.

  • >> AT THE BEGINNING OF EACH

  • CLASS, WE HAD TO SAY LONG LIVE

  • THE LEADER SADDAM HUSSEIN.A™

  • AFTER THE REGIME FELL, WE WENT

  • TO SCHOOL AND THE TEACHER

  • INSULTED SADDAM HUSSEIN AND SAID

  • YOU CANNOT SAY THAT SLOGAN

  • ANYMORE.

  • YOU SAY LONG LIVE IRAQ.

  • >> WE ARE IN THE SQUARE, THE

  • ICONIC PLACE WHERE HIS STATUE

  • WAS TOPPLED ON APRIL 9TH, 2003.

  • THE PICTURES WERE BROADCAST

  • AROUND THE WORLD, SIGNALING THE

  • BEGINNING OF A NEW ERA.

  • BUT 20 YEARS ON THE GENERATION

  • , THAT GREW UP IN THE SHADOW OF

  • THE AMERICAN INVASION IS

  • INCREASINGLY DISAPPOINTED.

  • >> THE LEADERS OF THE AMERICAN

  • INVASION SAID THAT A GENERATION

  • OF FREEDOM WILL EMERGE THAT IS

  • RAISED ON FREEDOM AND THE

  • PRINCIPLES OF DEMOCRACY.

  • BUT I ONE OF THIS GENERATION,

  • AM AND I FIND MYSELF FIGHTING

  • FOR FREEDOM AND THE RIGHT TO

  • LIVE.

  • >> I FIRST MET ALAA DURING THE

  • PROTESTS WHICH BEGAN IN OCTOBER

  • OF YEARS OF ACCUMULATED ANGER

  • 2019.

  • OVER CORRUPTION, POOR SERVICES

  • AND LACK OF JOBS USHERED IN THE

  • BIGGEST GRASSROOTS PROTEST

  • MOVEMENT SINCE SADDAM HUSSEIN'S

  • OVERTHROW.

  • YOUNG IRAQIS FROM ACROSS THE

  • SHIA SOUTH ROSE UP AGAINST

  • CORRUPT RULING ELITES.

  • IT FELT LIKE AN UNPRECEDENTED

  • OPPORTUNITY TO REFORM THE

  • SYSTEM.

  • ALAA SET UP A NEW POLITICAL

  • PARTY, CALLED THE NATIONAL

  • HOUSE, DESIGNED TO TRANSCEND

  • ETHNO-SECTARIAN DIVIDES.

  • >> THOSE GOALS WE WANT TO

  • ACHIEVE ARE THE SAME WHICH THE

  • TISHREEN DEMONSTRATION CALLED

  • FOR.

  • WE WANT TO BUILD ONE NATION.

  • >> BUT THE PROTESTS WERE

  • CRUSHED.

  • TAHRIR SQUARE, BACK THEN THE

  • EPICENTER OF THE PROTESTS, IS

  • NOW EMPTY.

  • THE POLITICAL PARTY FELL APART.

  • >> THE AUTHORITIES AND DIFFERENT

  • POLITICAL PARTIES MANAGED TO

  • DISMANTLE OUR PARTY.

  • THEY OFFERED MONEY IN EXCHANGE

  • FOR ADOPTING A CERTAIN POLITICAL

  • VISION.

  • >> JUST LIKE THE TISHRIN

  • MOVEMENT, THE YOUNG PARTY LACKED

  • UNITY AND ORGANIZATION.

  • THE FAILURE OF THE TISHRIN

  • PROTEST MOVEMENT TO ACHIEVE

  • TANGIBLE CHANGE IS A SIGN JUST

  • HOW DIFFICULT IT IS FOR IRAQA™S

  • 'S TO REALIZE THEIR ASPIRATIONS

  • IN A COUNTRY THAT IS RULED NOT

  • BY INSTITUTIONS AND LAWS BUT BY

  • THOSE WITH MONEY AND GUNS.

  • THOUGH THE ELITES ARE MORE

  • ENTRENCHED THAN EVER, THE

  • PROTEST MOVEMENT LEFT A LASTING

  • IMPRINT ON POPULAR CULTURE AND

  • POLITICAL DISCOURSE.

  • CAFES LIKE THIS ARE OPENING

  • ACROSS TOWN, PROVIDING NEW

  • SPACES FOR STUDENTS, ARTISTS AND

  • ACTIVISTS.

  • ALAA AND HIS FRIENDS REGULARLY

  • MEET HERE TO DISCUSS THE LATEST

  • POLITICAL DEVELOPMENTS.

  • TONIGHT, THEY DEBATE THE IMPACT

  • OF A NEW ELECTORAL LAW ON THE

  • ABILITY OF NEW PARTIES TO RUN IN

  • FUTURE ELECTIONS.

  • ALAA AL SATTAR: ALWAYS SAY, THIS

  • IS A LONG STRUGGLE.

  • WE AGREED THAT THE STRUGGLE

  • SHOULD NOT COME THROUGH WEAPONS

  • BUT THROUGH PEACEFUL MEANS.

  • WE ARE COMMITTED TO PURSUE THIS

  • CHANGE FOR YEARS TO COME.

  • >> AND OTHER PARTS OF IRAQ TOO,

  • , YOUTH ARE TRYING TO ORGANIZE

  • IN THE FACE OF POWERFUL

  • POLITICAL INTERESTS.

  • IN THE WESTERN CITY OF FALLUJAH,

  • KAUTHER AL MOHAMMEDI LEADS A

  • GRASSROOTS ORGANIZATION THAT IS

  • ADVOCATING FOR BETTER SERVICES.

  • KAUTHER MOHAMMEDI: OUR CASE IS

  • TO SERVE THE SOCIETY AND TO HELP

  • THEM ACCESS SERVICES.

  • THE GOAL IS NOT TO GET

  • GOVERNMENT POSITIONS.

  • >> IT IS A SIMPLE YET DANGEROUS

  • MISSION.

  • THE PROVINCE HAS SEEN A RISE IN

  • ARRESTS OF THOSE WHO DARE TO

  • CRITICIZE LOCAL AUTHORITIES.

  • IT IS A WORRYING SIGN THAT

  • FREEDOM OF EXPRESSION IS

  • RECEDING.

  • >> THE MORE TIME PASSES THE LESS

  • , SPACE WE HAVE FOR FREEDOM OF

  • EXPRESSION.

  • PREVIOUSLY I USED TO RAISE MY

  • VOICE TO DEMAND BETTER SERVICES.

  • TODAY I CANNOT.

  • WHEN I PUBLISH SOMETHING ON

  • SOCIAL MEDIA, I GET THREATENED.

  • >> KAUTHER WORRIES THAT THE

  • LATEST CRACKDOWN HERALDS A NEW

  • PERIOD OF UPHEAVAL IN ANBAR

  • PROVINCE, WHICH SAW SOME OF THE

  • WORST VIOLENCE IN THE WAKE OF

  • THE U.S. INVASION.

  • FALLUJAH WAS THE SITE OF THE TWO

  • BATTLES BETWEEN AMERICAN TROOPS

  • AND INSURGENTS.

  • THE FIRST BATTLE BEGAN SHORTLY

  • AFTER THE INVASION, WHEN FOUR

  • AMERICAN CONTRACTORS WERE

  • KILLED, THEIR BODIES HUNG FROM

  • THIS BRIDGE.

  • THE IMAGES DREW INDIGNATION IN

  • THE UNITED STATES AND PROMPTED

  • THE LAUNCH OF A

  • COUNTERINSURGENCY CAMPAIGN.

  • AS WAS SO OFTEN THE CASE,

  • CIVILIANS WERE CAUGHT IN THE

  • MIDDLE.

  • KAUTHER MOHAMMEDI: RIVER

  • CROSSING WAS ABOUT LIFE AND

  • DEATH.

  • AND THE PEOPLE IN FALLUJAH

  • COULDN'T GO TO THE OTHER SIDE.

  • >> SHE WAS 13 BACK THEN.

  • MANY CHILDREN, AND ESPECIALLY

  • GIRLS, DROPPED OUT OF SCHOOL

  • BECAUSE IT WAS SIMPLY TOO

  • DANGEROUS TO GET THERE.

  • KAUTHER HAD TO RUN A GAUNTLET OF

  • CHECKPOINTS EVERY DAY TO

  • CONTINUE HER EDUCATION.

  • >> JUST BEFORE MY SCHOOL THERE

  • WAS A GUNMAN WHO WOULD POINT THE

  • GUN TO MY HEAD AND SAY, WHEN ARE

  • YOU GOING TO BE DONE? ENOUGH

  • ALREADY WITH YOUR STUDIES.

  • >> WOMEN'S RIGHTS REGRESSED AS A

  • RESULT OF DECADES OF WAR AND

  • HARDSHIP, PROMPTING SOCIETY TO

  • TURN TOWARDS TRIBAL AND

  • RELIGIOUS VALUES.

  • IRAQ IS RELATIVELY STABLE TODAY,

  • BUT WOMEN STILL STRUGGLE TO

  • RECLAIM THEIR RIGHTFUL PLACE IN

  • SOCIETY AND POLITICS.

  • KAUTHER MOHAMMEDI: WOMEN USED TO

  • PLAY A ROLE IN FALLUJAH, BUT NOW

  • WHAT YOU WILL FIND IS

  • MARGINALIZATION AND EXPLOITATION

  • AND NOT INVESTMENT.

  • >> ALTHOUGH THE 2005

  • CONSTITUTION INTRODUCED A QUOTA

  • THAT GUARANTEES WOMEN AT LEAST

  • 25% OF SEATS IN PARLIAMENT

  • KAUTHER HAS NO ILLUSION ABOUT

  • , WHO REALLY HOLDS THE POWER.

  • >> POLITICIANS USE WOMEN IN

  • THEIR PARTY LISTS TO GAIN MORE

  • POSITIONS.

  • MANY WOMEN ARE REFUSING TO RUN

  • IN ELECTIONS BECAUSE THEY'LL

  • FIND THEMSELVES REDUCED TO JUST

  • A NAME AND A VOTE.

  • >> IT IS ONE REASON SHE DOES NOT

  • WANT TO RUN FOR OFFICE OR ACCEPT

  • FUNDING FROM POLITICAL PARTIES.

  • BUT THIS EFFORT TO MAINTAIN HER

  • INDEPENDENCE ALSO LIMITS HER

  • ABILITY TO HELP THE MOST

  • DISADVANTAGED.

  • WE ACCOMPANY HER AS SHE VISITS

  • SLUMS ON THE OUTSKIRTS OF

  • FALLUJAH, WHERE MANY WOMEN

  • WIDOWED BY WARS STRUGGLE TO MAKE

  • A LIVING.

  • >> I DO NOT KNOW WHAT I CAN

  • OFFER THEM IN TERMS OF

  • DONATIONS.

  • THIS CASE REQUIRES STATE

  • INTERVENTION, BUT THESE WOMEN

  • ARE NOT A PRIORITY FOR THE

  • GOVERNMENT.

  • >> NEGLECT, AUTHORITARIANISM AND

  • CORRUPTION, THESE ARE THE

  • BYPRODUCTS OF THE U.S. INVASION

  • THAT AFFLICT THE YOUTH ACROSS

  • THE COUNTRY EVEN IN

  • , SEMIAUTONOMOUS KURDISTAN.

  • THE OIL-RICH, NORTHERN REGION

  • HAS BEEN SPARED MUCH OF THE

  • TURMOIL THAT HAS ROCKED IRAQ

  • OVER THE PAST TWO DECADES AND IS

  • OFTEN HAILED AS AN ENCLAVE OF

  • STABILITY AND PROSPERITY.

  • BUT LITTLE OF THAT HAS

  • TRANSLATED INTO OPPORTUNITIES

  • FOR ITS YOUTH.

  • >> THERE ARE VERY FEW

  • OPPORTUNITIES FOR EVERYONE

  • INCLUDING THE WORKERS AND THE

  • , BUSINESS OWNERS.

  • >> ALLEN IS 19 YEARS OLD.

  • HE DROPPED OUT OF NINTH GRADE

  • AND HAS WORKED AS A DAILY

  • LABOR SINCE.

  • STABLE JOBS ARE RESERVED FOR

  • THOSE WITH CONNECTIONS TO THE

  • TWO RULING FAMILIES THE BARZANIS

  • , AND THE TALABANIS, WHOSE

  • POLITICAL PARTIES ARE

  • ALL-POWERFUL.

  • >> EVEN STUDYING IS POINTLESS.

  • THAT IS WHY I QUIT.

  • I HAVE WATCHED MANY PEOPLE

  • INCLUDING MY SISTERS AND MY

  • BROTHER GRADUATE WITH DEGREES

  • LIKE THE ENGLISH LANGUAGE,

  • JOURNALISM, AND ACCOUNTING, BUT

  • THEY STILL COULD NOT FIND JOBS.

  • >> THIS LACK OF HOPE IS PUSHING

  • YOUTH IN TWO DANGEROUS

  • DIRECTIONS.

  • ONE IS MIGRATION.

  • LAST YEAR, ALAN WAS ONE OF

  • THOUSANDS OF YOUNG KURDS WHO

  • TRIED BUT FAILED TO REACH EUROPE

  • THROUGH BELARUS.

  • ALTHOUGH HE IS STILL PAYING BACK

  • THOUSANDS OF DOLLARS HE BORROWED

  • TO PAY THE SMUGGLERS, HE IS

  • READY TO RISK IT ALL AGAIN.

  • >> IF LIFE IS GOOD HERE, I WILL

  • NOT LEAVE.

  • BUT IF THINGS DO NOT GET BETTER

  • I HAVE NO CHOICE BUT TO TRY

  • AGAIN.

  • >> BUT IT IS THE EFFECT THAT

  • SECOND COULD BE OF CONCERN FOR

  • INTERNAL STABILITY.

  • MANY YOUTH LIKE ALAN ARE

  • INCREASINGLY DRAWN TO

  • ULTRA-CONSERVATIVE

  • INTERPRETATIONS OF ISLAM AS A

  • SOLUTION FOR THE REGION'S

  • GOVERNANCE PROBLEMS.

  • ALAN THINKS THE REGION WOULD BE

  • BETTER OFF UNDER ISLAMIC LAW.

  • >> IF THE COUNTRY WAS RULED BY

  • THE QURAN AND THE WORD OF THE

  • PROPHET MOHAMMED, EVERYTHING

  • WOULD GET BETTER.

  • >> FROM SHIA TO SUNNI TO KURDISH

  • AREAS OF THE COUNTRY, MUCH OF

  • THE POST-2003 GENERATION FEELS

  • IRAQ'S ELITES HAVE FAILED THEM,

  • ERODING THE LEGITIMACY OF THE

  • POLITICAL SYSTEM THE UNITED

  • STATES HELPED INSTALL.

  • FOR THE PBS NEWSHOUR, I'M SIMONA

  • FOLTYN IN IRAQ.

2

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

Iraq's younger generations feel shut out of the economy and political process(Iraq's younger generations feel shut out of the economy and political process)

  • 7 0
    林宜悉 に公開 2023 年 04 月 08 日
動画の中の単語