because it's for getting pretty hot that was far more challenging than I ever expected

かなり暑くなるためだったので、これまで予想していたよりもはるかに困難でした

oh the stress the steaks are high oh because we need to rewire uh the first house the Chalet

ああ、ステーキは高いです ああ、最初の家の配線を変更する必要があるためです シャレー 家の

we did have to cut some trees around the house so that the roofers would be able to replace

周りの木を伐採しなければなりませんでした屋根職人は

the new roof that's going in what are alfajores for the um I mean you could think of them

新しい屋根を取り替えることができます。これは、ええと、アルファホレスと呼ばれるものです。つまり、

as Argentine cookies that's amazing this is my favorite one [Music] good morning good

アルゼンチンのクッキーと考えることができます。これは私のお気に入りです [音楽] おはよう、

morning everyone good morning everyone how are you doing today is going to be an adventure

おはよう、皆さん 、おはようございます 今日は冒険になるだろう

it's already an adventure we're already off to a rough start so we have joined a trucking

それはすでに冒険だ 私たちはすでに大まかなスタートを切っているので、トラック輸送

Club we're going on an Excursion to the town of La cumbresita our local bus that we were

クラブに参加しました ラクンブレシタの町への遠足に行きます 私たちが乗る予定だった地元の

meant to take to get there did not show up today apparently it's not coming till 11 we

バス今日はそこに着くのに来なかったようです。どうやら11時まで来ない

were meant to be on the 8 o'clock did it break down no we don't even know it's the holiday

のです。8時に来る予定でしたが、故障したのでしょうか、それが休日であることさえ知りませ

we don't know there's just no bus so we're like messaging with the group on WhatsApp

ん。バスがないだけなので、私たちは知りません。 WhatsApp のグループとメッセージをやり取りするようなものです

can somebody pick us up because we've been trying to hitchhike but because it's a holiday

。ヒッチハイクしようとしていたから誰か迎えに来て

there's no one out on the road so we're meant to do a really cool truck today we have a

くれ な ここ 山の上

beautiful day it started off like overcast but um it's just the way when you're up here

にいると天気が急に 変わる

in the mountains the weather can change on a dime you never know you never know so we're

ことがあります.

pumped let's do it but anyways let's see if we got picked up soon yeah that'd be nice

] こんにちは [音楽] [拍手] [音楽] 外国人

[Music] hello please [Music] [Applause] [Music] foreign

[音楽] 私たちは街に着きました LA cumbresita に着きました ありがたいこと

[Music] s we made it to town we made it to LA cumbresita we were thankfully rescued by

にトレッカー たちを乗せて いたバスに

the bus that was bringing some of the Trekkers because some people arrived independently

救出されました

they drove their vehicles but then there was also a bus and they had room for us since

車両がありましたが、バスもあり、バスが

our bus never showed up my gosh we waited like an hour and a half but anyway we made

現れなかったので、私たちのためのスペースがありました.1時間半ほど待っていましたが、とにかく

it here it's a beautiful day at the end so you know this place like umbresita it's the

ここにたどり着きました アルゼンチン全土 で

first pedestrian town in all of Argentina so you park your vehicle up top you walk in

最初の歩行者の町なので、車を上に駐車しますop あなたは徒歩で歩いて

on foot and yeah it's just all about enjoying nature and it's a lot more rugged super Scenic

、ええ、それは自然を楽しむことだけであり、それははるかに険しいです スーパー 風光明媚

beautiful

な美しい

[Music]

[音楽]

[Music] foreign

[音楽] 外国人

yes how many meters for me to have climbed up this is that does that make me a wanker

はい、私が何メートル登ったか これは、それが私をオカズにする

Samuel I knew you were gonna go for that job I had to go for that guys oh my gosh I'm the

サミュエル です 私はあなたがその仕事に行くことを知っていた 私はその人のために行かなければならなかった ああ、まあ、私

master of cheese okay anyways uh 17 seven why can't I speak 1715 meters above sea level

はチーズの達人です とにかく、ええと、177 海抜1715メートルで話すことができないのはなぜ ですか 1715

1715. how does it feel it feels great it was um I think we kind of came into this hike

. 素晴らしかったです私たちはこのハイキングに来たと思います

thinking it would be like a cakewalk it was not like it's challenging but in a good way

。ケーキウォークのようになると思っていました。挑戦的ではありませんでしたが、良い意味

it's just like we're still not used to the altitude we've been here for less than two

で、私たちがここにあまり滞在していない高度にまだ慣れていないようです。 2

weeks yeah and so we're getting used to that right now yeah but as a reward reaching the

週間も経っていないので、今は慣れてきていますが、

top we got a little snack

トップに到達したご褒美として、ちょっとしたスナックを

um it's kind of like a wafer cookie and Turan I don't even know how to describe it how would

もらいました。これは、ウエハース クッキーとトゥランのようなものです。どう説明すればよいかわかりません

you describe it in English

あなたはそれを英語で説明します

kind of like white nougat very chewy yeah that's a nice knock yes

白いヌガーのようなもの

oh what's happening I'm gonna find the shade [Music]

とても 歯ごたえがあります 日陰 を探して

all right [Music]

[音楽] 大丈夫 [音楽]

looking for Sam nowhere to be found where could he have gone and where do I find him

サムを探している 彼はどこへ行ったのだろうか どこで彼を見つけることができるか

a little spot seeking out shade it took me like 20 minutes to find this place this is

日陰を探している小さな場所 この場所を見つけるのに20分ほどかかりました これは

my special Siesta Zone great I'm just trying to keep cool because it's getting pretty hot

私の特別なシエスタ です ゾーン最高です かなり暑くなってきたので、冷静さを保とうとして

what do you think no it's not well the midday Sun's strong 17 degrees it's hot for me

います どう思いますか 正午は気分が良くありません 太陽は17度強いです 私にとっては暑いです

[Music] thank you

[

[Music]

音楽] ありがとう

right here

[音楽]

well hello hello hey guys we are back from the hike as you noticed we did not finish

こんにちはあなたが気づいたようにハイキングから戻って、私たちはそのビデオを完成させませんでした

that video because that was far more challenging than I ever expected look to be completely

. それは私が予想して い たよりもはるかに挑戦的だったからです.

honest Weaver lured in by a delicious picada at the end yeah we were all ravenous and it

ツアーリーダーは、私たちがテーブルの周りでピラニアを食べていた方法について何と言っていましたか?

was so funny what did the what did the tour leaders say about the way we were eating oh

はい

piranhas around the table yeah we were like piranhas around the table Yeah so basically

、私たちはテーブルの周りのピラニアのよう

Sam and I were under the impression that this was gonna be a half day hike just because

でした.

I had read like going up to like the peak of serawank or vank as they say here is 45

Seのピークのように上がるようにrawankまたはvankがここで言うように45

minutes so I thought oh we're just gonna go up and down that's the end of the tour we're

分なので、私たちはツアーの終わりだと思っ

all good no oh that was just the beginning so yeah not only we were struggling with a

た .

bit of the altitude we've only been here a couple of weeks but um we ended up joining

ここには数週間しか滞在してい

basically a hardcore hiking group that does these hikes every week and yeah and so uh

ませんが、基本的には毎週これらのハイキングを行う筋金入りのハイキング グループに

yeah we were just frosting to like everyone had proper hiking gear you could see by the

参加 することに なりました。彼らが服を着 た方法を見ると、

way they dressed it's like the clothes they had the visors the SPF you know shirts and

彼らはバイザーを持っていた服のようで、シャツと

pants so yeah we were outclassed for sure but we ended up finishing it and it was a

ズボンを知っているSPFなので、確かに私たちはクラスを上回っていましたが、最終的にはそれを終えて

great experience because yes we were sore um bonus tip do stretch afterwards makes the

素晴らしい経験 でした。 その後、

world of a difference it does we we felt okay you know the next day we thought we were going

世界に違いが生まれます。私たちは大丈夫だと感じました。翌日

to barely be able to walk because we had that experience hiking in until 10 in the past

、ほとんど歩くことができないと思っていました。過去に10時までハイキングをした経験があり、

you know we kind of over challenged ourselves and then we were like basically immobile the

自分自身に挑戦し すぎたことを知っています。 それから私たちは基本的に不動のようでした彼は

next day but this ended up being a great experience and we're actually Keen to do more hiking

翌日ですが、これは素晴らしい経験になりました。私たちは実際にもっとハイキングをしたいと思っている

yeah so the hike we completed I'll mention it turned out to be 15 kilometers because

ので、私たちが完了したハイキングは15キロであることがわかりました

there was a lady in the hiking Club who had like her little watch you know tracking the

.彼女の小さな時計は、あなたが距離を追跡していることを知っています

distance yeah so yeah way more than we thought we would yeah a little D Excursion and we

ええ、ええ、私たちが思っていたよりもはるかに多くのことを考えて

had to scramble across um some Boulders basically we did yeah it wasn't all just defying path

い

we had to go through a river and some people went into a Subterranean River that's something

ました。 ラ・クンブレシータの町でとても人気のある地底

very popular in the town of La cumbresita there's basically these little entrances that

川に入った人 もいます 基本的にこれらの小さな入り口が

you can crawl through and you enter the the Subterranean River with a guide of course

あり、這うことができます そしてもちろんガイドと一緒に 地底川に入り、

and like torches on your on your forehead and you have to like swim through we skipped

額に松明のようなものを 置き、 あなたは泳ぐのが好きでなければなりません私たちは

that part we took a siesta instead actually we weren't the only ones but um yeah that's

その部分をスキップしました私たちは代わりにシエスタを取りました実際には私たちだけではありませんでしたがええと、それ

the part of Sam napping in the shade while when other people are going underground but

はサムが日陰で昼寝をしている間、他の人が地下に潜っている間ですが、

yeah you can do that and the reason we wanted to do this hike and we want to do other day

ええ、あなたはすることができます私たちがこのハイキングをしたいと思った理由と、他の日に

hikes is because we'd love to climb the highest peak here in the province of Cordova which

ハイキングをしたいのは、ここコルドバ州の最高峰で

is Cerro champaki that's a 3D Excursion 40 kilometers over the course of three days two

あるCerro champaki に登りたいからです。山の避難所で過ごした 2

nights spent in a mountain Refuge and yeah I feel like it requires a bit of training

泊2日、ええ、実際には少し持久力のトレーニングが必要な気がする

some endurance indeed so we'll we'll be training but we also realize that we're heading into

ので、トレーニングを行いますが、

summer and it would be too hot to do it now so we're gonna delay that for a few months

夏に向かっていることもわかりました。暑すぎて行うことができません今はそれを数か月遅らせますが、

but uh yeah definitely looking forward to doing that in the fall in the late fall yeah

ええ、間違いなく秋の終わりの秋にそれを行うのを楽しみにしていますええ、

it's 36 degrees now so maybe you know 40 kilometers in the sun it may not be the best time yeah

今は36度ですので、太陽の下で40キロメートルを知っているかもしれませんが、それは最高の時期ではないかもしれませんええ

that's true but overall great experience and uh really tremendous value was inexpensive

、それは本当ですが、全体的に素晴らしい経験であり、本当に途方もない価値が安価

and we ended up having a great time really good Community Spirit awesome picada Feast

であり、私たちは素晴らしい時間を過ごすことができました。本当に良いコミュニティスピリット素晴らしいピカダの饗宴

I mean if you're gonna run a tour if you're ever thinking of running a tour feeding people

です。人々

a good meal at the end is a very good uh business idea so they leave you happy you can be grumpy

は最後においしい食事をするのはとても楽しいですあー、ビジネスのアイデアだから、彼らはあなたを幸せにします。あなたは不機嫌

and tired but you're fed well and then you you have positive memories moving forward

で

exactly and that's what happened that's exactly what happened good morning good morning everyone

疲れているかもしれませんが、あなたは十分に食べられ、それからあなたは正に前進する前向きな思い出を持っています。それが

we survived our Trek yesterday feeling a little bit sore but not too too bad but anyways we're

まさに起こったことです 。 少し痛いですが、それほど悪くはありませんが、とにかく私たちは

up super early this almost super early it keeps up seven FIFA World Cup Argentina's

非常に早く起きています これはほぼ非常に早いです 7 FIFAワールドカップアルゼンチンの

first game against the airplanes Saudi Arabia yes up one nil yeah as he scored so thank

飛行機との最初の試合 サウジアラビア

you missy yeah yeah I think there's there's been a lot of people saying that Argentina

はい アルゼンチン が今年最後まで行く良いチャンスがある

has a good chance to go all the way this year and wouldn't that be amazing especially being

と言っている人がたくさんいたと思います。 特に

here yeah I mean the country would just erupt that happened but we're gonna keep watching

ここにいるのは素晴らしいことではないでしょうか。そうです、国が噴火するだろうということですが、私たちは見守り続けます

as long as they continue to have games and uh it's exciting I mean this only happens

彼らがゲームを続けている限り、それはエキサイティングです。

once every four years and it's the most competitive tournament in in the world I mean you never

つまり、これは 4 年に 1 回しか開催されず、世界で最も競争の激しいトーナメントです。つまり、

know who's going to win right yeah

誰が勝つかは決してわかり ませ ん 。

if you'd like to go watch it at a bar like a sports bar or somewhere that's streaming

スポーツバーのようなバーかストリーミングをしている場所で観に行きたい

um but the times have been really strange since they are playing in Qatar so 7am no

けど、彼らがカタールでプレーして以来、本当に変な時代になっているから、午前7時に

bar is going to be open yeah I think like if there's like even a remotely close time

バーは開いていないよ。かなり近いタイム ゾーン真夜中に試合を見に行く必要があるのか​​ 、

zone I don't know if we have to go watch a game at midnight or something that'd be fine

それとも午後1時などでも いいのかわかりませんが

or even like one one PM but the fact that these games are starting at like seven in

、これらの試合が 朝の 7時くらいに始まるという事実は

the morning it's gonna be a little bit trickier but we'll see what's available we'll definitely

少しトリッキーですが、利用可能なものを確認します。間違いなく

go and and try to watch with the crowd because I mean it's even more exciting when you share

行って、群衆と一緒に見ようとします

the experience right so go team origin

。経験を正しく共有するとさらにエキサイティングになるため、チームの起源

there's a respect obviously for Argentina but you don't see a fear there we can't believe

に進みます。明らかにアルゼンチンへの敬意がありますが、あなたはそうしません

it Saudi Arabia just scored were 1-1 oh hi they'll get it back no we cannot believe it

サウジアラビアが1-1で得点した なんて信じられない恐怖は見られない ああ、彼らはそれを取り戻すだろう

what is happening Samuel this is the biggest free kick of this game messy with a struck

何が起こっているのか信じられない サミュエル これはこのゲームの最大のフリーキックです

oh two times

ああ、仕事で別の日に2回

coming in

来て

another day at work and Sam is here along this massive rock wall clearing the lovely

、サムはこの巨大な岩に沿ってここにいます どんどん大きく なる素敵な

sarsamora that's grows and grows and Dr is my Granny's house you've seen us working there

サルサモラを片付けます博士は私のおばあちゃんの家ですあなたは私たちがそこで働いているのを見たことがあり

before how was your work day coming along my friend fantastic I got to a stone wall

ます私の友人に沿ってあなたの仕事の日はどうでしたか私は石の壁に

creating tunnels reading tunnels creating sarsa tunnels so yeah that's what I've been

たどり着きましたトンネルを作るトンネルを読むトンネルを作るサルサトンネルを作るそうそうそれはそれです

doing yeah it's really interesting to clear the bush and like see what you find because

茂みを片付けるのは本当に面白いです。

you never know what's behind it'd be a beautiful rock wall it could be a shed we have found

後ろに何があるか分からないからです。美しい岩壁です。小屋かもしれません

two Wells we have found a wheelbarrow like it's just a surprise every single day and

。2 つの井戸を見つけました。そのような手押し車を見つけました。毎日驚き

today I met up with the electrician so I've been with him probably for the past hour or

でしたが、 今日は電気技師と会ったので、おそらく過去1時間ほど彼と一緒にいました

so because we need to rewire uh the first house the Chalet the first house we're renovating

。最初の家シャレーを再配線する必要がある

because it is an 80 year old house and I mean like the electric sockets that that house

ため です。 80 年前の家で、その家

has are no longer used like it's the one with the two little holes and now you've got like

にある電気ソケットはもう使用されていません。たとえば、2 つの小さな穴があり、今で

the three prong diagonal socket so yeah we're trying to modernize so we did a very thorough

は 3 極の斜めのソケットのようになっているので、近代化しようとしています。徹底的にやった

walk through in there and yes it's been a good day I feel like we're making progress

wそこを通り抜けて、はい、良い一日でした。私たちは進歩していると感じています。

It's really good to be connecting with different contractors meeting people and it's also interesting

人々に会うさまざまな請負業者とつながるのは本当に良いこと です。また

that hurts oh up on my leg I wore leggings and my ankles are exposed um yeah I was saying

、足が痛いのも興味深いです。私はレギンスを履いていて、足首が露出しています。ええ、私は

it's interesting because since this is a small town it's like we're all interconnected and

それが興味深いと言っていたので、これは小さな町なので、私たちはすべて相互接続されているようで、

my electrician used to be someone that my dad would drive to school when we lived here

私の電気技師は、私たちがここに住んでいたときに私の父が学校に車で行く人だった

so he's like are you Daniel's Daughter it's like yeah so very small world in this Village

ので、彼はあなたがダニエルの娘であるかのようですこの村の小さな世界

so yeah I've got myself an electrician I'm going to be buying materials in the coming

だからそうそう、私は電気技師を手に入れました。近日中に材料を購入する予定です。

days and we can get started so it feels good to be aligning everything up that is the update

始めることができるので、更新であるすべてを調整するのは気分が良いです

hello hello happy Thursday how's it going happy Groundhog Day I look the same and I've

こんにちはこんにちはハッピー木曜日お元気ですかハッピーグラウンドホッグデー 私は同じように見え、同じ

got the same set of scissors it's going great same thing it's going great the difference

はさみを持っています うまくいっています 同じこと うまくいって

between groundhog days that we're actually making progress and um yeah just snipping

い ます

away slipping away slipping away and the the Sheep are visiting hey they are they've become

あーいそいそと離れて、ひつじがやってくる ねえ、彼らは

used to us working here and they seem to like being here this time of day it's uh nice and

ここで働く私たちに慣れてきたし、この時間帯にここにいるのが好きみたい

Shady over here yes we love it over here so I shall continue we shall continue get to

ね これからも元気 に 歩ける ようになるといいです

walk well it really does feel a bit like Groundhog Day because I also have the same outfit only

.私も同じ服を着ているので、グラウンドホッグデーのように感じます

decision I'm regretting is putting on shorts it has been so so hot and humid like disgustingly

.後悔しているのはショーツを着用すること

hot lately like mid-30s with humidity sticky you're just sweating all over so I thought

だけです. ベトベト 全身汗だく

hey I'll just wear shorts and walk over to the property and on the way here I got eaten

だから、ショートパンツを履いて物件に行こうと思ったんだけど、ここに来る途中、

alive by mosquitoes so not only am I hot I'm also really really itchy but anyway I wanted

生きたまま蚊に刺されたから、暑いだけじゃなくて、すごくかゆいんだけど、とにかく私は

to take you over to the Chalet and show you some of the work that's been done we did have

あなたをシャレーに連れて行き、家の周りの木を伐採しなければならなかった作業のいくつかを見せ

to cut some trees around the house so that the roofers would be able to replace the new

たかったのですが、屋根職人が入ってくる新しい 屋根 を交換できるようにするため

roof that's going in but yeah I'm just gonna take you over and give you a little update

です。 あなたを引き継いで、 何が起こったのかを

show you what's been happening this week

少し更新します 今週のペニング

[Applause] so here we are time for the little tour um so if you recall I don't even know

[拍手]では、ここで小さなツアーの時間です。思い出していただけれ

if I filmed this but if we Face the Chalet head-on to the right hand side there were

ば、私がこれを撮影したかどうかさえわかりませんが、シャレーに正面から向かって右側に向かい

a whole bunch of trees they're called Alamos which we sadly did have to cut down because

ます。 それらはアラモスと呼ばれる木です。悲しいこと

the direction in which they were growing they were growing over the roof some of the branches

に、それらが成長している方向が屋根の上に成長してい たため、伐採する必要が

had already broken on the roof it's like if we're replacing the roof we can't have this

ありました。枝の一部は屋根 の上ですでに壊れていました。この

issue again so we did have to see Dubai to these trees I don't like cutting trees down

問題が再び発生したので、これらの木にドバイを見なければなりませんでした。私は木を切り倒すのは好きではありません

but in this case it was just the wrong place for them and they have caused a lot of damage

が、この場合、それは彼らにとって間違った場所であり、彼らは多くの損害を引き起こした

uh so I mean eventually along this rock wall uh I'd love to have some uh maybe bushes some

ので、最終的にはこれに沿って意味します 岩壁ええと、この家とすぐ上にある家との間に何らかの仕切りを作るために、いくつかのえ

kind of Shrubbery to create some division between this house and the one just up above

えと多分茂みの ような植え込みが欲しいのです

uh so yeah but I mean this is what it looks like now it's a lot more open here are some

が、ええと、これは今のように見えます。ここはもっと開いています 降りてきた枝の いくつか

of the branches that came down most of them have actually already been piled and sorted

は、実際にはすでに積み上げられ、分類されている

so I'll show you that this was a pretty big job and there's still a few a few trees to

ので、私はこれがかなり大きな仕事だったことをお見せします。あと数本の木が残っていて、いくつ

go a few branches to go [Applause]

かの 枝が残っています [拍手]

so here we have some of the the branches which we'll be able to use and the trunks uh sliced

ここに、使用できる枝とスライスした幹がいくつかあります。

into more manageable or cut into more manageable pieces and then if we continue down over here