Can I have a word with you?

ちょっとお話があります。

Have you noticed that mr crabs has gone completely inside?

カニさんが完全に中に入ってしまっていることにお気づきでしょうか？

What do you mean?

どういうことですか？

Just look at him?

彼を見るだけ？

You're right.

その通りです。

How do we get out of here?

どうすればいいんだ？

If we're real quiet, we can sneak over to the lifeboat, okay?

静かにしてれば 救命艇に忍び込めるんだ