we're going to one two three lift push pull roll

1 2 3 リフト プッシュ プル ロール

fly

翔ぶ

a woof

ワンワン

and slide

とスライド

one two three lift

ワンツースリフト

push

押す

flip

フリップ

and slide

とスライド

one two three lift

ワンツースリフト

push

押す

pull oh easy there c'mon

気楽に行こうぜ

kick

キック

and slide

とスライド

lift push roll blow

リフトプッシュロールブロー

and slide

とスライド

we finished that's everything Snail  oh where is Snail woof there she is

これで全部だ カタツムリはどこだ？ ウーン......あそこだ

oh nearly there

あともうちょっと

let's move Snail

レッツゴー スネイル

may I if you must

よろしければ

lift so embarrasing push unnecessary pull excessive roll exciting and slide

持ち上げる 恥ずかしい 押す 不要な引く 過剰なロール 刺激的なスライド

no stay there I'll just pop the kettle on  haven't the Squirrels done well today Duggee woof 

そこにいないで、私はやかんをポンと置くよ リスたちは今日も元気だね ダギーwoof

well done Squirrels you've  earned your moving badge

よくやったリス君、ムービングバッジの獲得だ。

ah and here are your parents  just time for one more thing

あ、あと、ご両親がいらっしゃいました。

oh Duggee hug

オー ドゥッゲー ハグ

what's that oh you want more Hey Duggee

なんだそれ......もっと欲しいのか......おいダギー

well ask your grown-up to download the free  

をダウンロードするよう、大人にお願いしてみてください。

BBC iPlayer app where you can  find loads more episodes woof

BBC iPlayerアプリで、さらに多くのエピソードを見ることができますwoof