So hopefully this will also give you some ideas if you're still looking for that perfect christmas gift for somebody, but let's get started.

まだ誰かにぴったりのクリスマスプレゼントをお探しの方にも、ぜひ参考にしていただければと思います。

So during the summer I was in Tokyo and I was killing some time before a meeting and I popped into this Macha green tea cafe and and they served me the Macha in the prettiest teacup I had ever seen.

夏に東京に行ったとき、会議の前に時間をつぶすために立ち寄った抹茶カフェで、見たこともないようなきれいなティーカップに入った抹茶を出されたんです。

So I asked them if I could purchase the teacups and they said they weren't for sale but then the lady made a phone call and asked the owner and they especially sold them to me which was super kind.

そこで、ティーカップを購入できないか尋ねたところ、非売品だと言われましたが、その女性が電話をかけてオーナーに尋ねると、特別に売ってくれたのです。

But now I am the proud owner of these beautiful Perri winkle Macha cups.

でも今、私はこの美しいペリウィンクル・マチャのカップの持ち主であることを誇りに思っています。

I love them so much.

とても気に入っています。

I also picked up a match, a whisk and some Macha powder from my supermarket.

また、スーパーでマッチと泡立て器とマチャパウダーを買ってきました。

I've really gotten into making myself a cup of Macha every morning.

毎朝、自分で抹茶を淹れるのがマイブームです。

It's very healthy for you.

とても体にいいんですよ。

It's a good alternative to coffee if you still want that caffeine boost.

コーヒーの代わりにカフェインを摂取することもできます。

There is caffeine in Macha of course not as much as in coffee, but there is a little bit and it's really good for you.

マチャにはカフェインが含まれています。もちろんコーヒーほどではありませんが、少しは含まれていて、体にとても良いものです。

So I think this cute little set would just be such a great gift for anybody that likes tea or likes Japan or just basically anybody, it's so much fun and it's so cute and it's just like the perfect little size for a christmas gift.

このかわいいセットは、お茶が好きな人、日本が好きな人、誰にでも贈ることができると思います。

Next is my hair dryer.

次にドライヤーです。

I know you're probably thinking like what is so special about it.

何がそんなに特別なのか、みたいなことを思っているでしょうけど。

But actually before I use this hair dryer I was using the most expensive hair dryer probably in existence, it was like $300 or something ridiculous.

でも、実はこのドライヤーを使う前は、現存する中で最も高価なドライヤーを使っていました。300ドルとか、とんでもない値段でした。

It was gifted to me and I actually prefer this one.

プレゼントされたものですが、実はこちらの方が好きなんです。

It's made by Panasonic doesn't have a name but the item numbers E.

パナソニック製で名前はありませんが、品番はEです。

H dash any five A.

Hダッシュ任意の5つのA。

I got it on amazon.

amazonで購入しました。

The cool thing about this hair dryer is the temperature is very low but the wind strength is so strong that it dries your hair so quickly even with a really low temperature.

このドライヤーのクールなところは、温度はとても低いのですが、風の強さがとても強いので、本当に低い温度でもあっという間に髪が乾いてしまうところです。

So it's very gentle on your hair, it doesn't damage it as much as regular hair dryers would and I find that it makes my hair really smooth and silky and shiny looking.

だから、髪にとても優しく、普通のドライヤーほど髪を傷めず、髪が本当にサラサラ、ツヤツヤになると実感しています。

I've already purchased two to give to my friends for christmas this year.

今年のクリスマスに友達にプレゼントするために、すでに2つ購入しました。

I just think everybody who likes to blow dry their hair should have one of these.

ブローするのが好きな人は、みんなこれを持つべきだと思うんだ。

Now.

今すぐ

If you follow my channel, you have noticed I promote glasses, usa dot com a lot.

私のチャンネルをご覧の方は、私がglasses, usa dot comをたくさん宣伝していることにお気づきでしょう。

They have been very supportive of my channel throughout the years and I love their glasses.

彼らはずっと私のチャンネルを応援してくれていて、私は彼らのメガネが大好きです。

So I thought for this year's favorites video, I would do a roundup of my top five pairs that I find myself wearing all the time.

そこで、今年のお気に入りビデオでは、私がいつも履いている靴のトップ5を紹介しようと思います。

I've got a huge collection but I find myself going back to these same five pairs.

膨大な数のコレクションを持っていますが、気がつくとこの5足に戻っています。

So if you're looking to get yourself some new frames.

だから、もしあなたが新しいフレームを手に入れたいと思っているのなら。

Maybe these are some styles to check out their glasses are super affordable.

このようなスタイルが、超お手頃な価格で手に入るので、チェックしてみてはいかがでしょうか。

You can get a full set of frames and lenses for as low as $30 and you can get prescription in almost any of their frames, both glasses and sunglasses.

フレームとレンズのフルセットが30ドルという低価格で手に入り、メガネもサングラスもほとんどすべてのフレームで度付きが可能です。

And there's like 6000 different styles to choose from.

しかも、6000種類ものスタイルから選べるんですよ。

So there's something for everybody.

だから、誰もが楽しめるんです。

And they have a cool tool on their website where you can try on the glasses before you purchase them.

さらに、購入前にメガネを試着できるクールなツールもウェブサイトに掲載されています。

The links to all the pairs that I showed you guys today will be down below in the description box.

今日ご紹介したすべてのペアへのリンクは、下の説明欄にあります。

Next is an eyeshadow palette.

次にアイシャドウパレットです。

Now, normally I don't stray from really natural looking shades.

普段、私は本当に自然な色合いから外れることはないのです。

I usually just wear brown or maybe gold.

普段はブラウンか、ゴールドくらいしか着ないんですけどね。

That's like, that's as risky as I get.

それはそれで、リスクが高いような気がします。

But I was gifted this Huda beauty nude light palette by my friend Sunny, thank you sonny and I fell in love with it and I've just been using it every day.

でも、このHuda beautyのヌードライトパレットを友人のSunnyからプレゼントされ、Thank you sonnyと恋に落ち、毎日使っているところなんです。

The colors are a very great mix of neutrals as well as some kind of like bright, funky colors and also it's like half glitter half mat, which is really cool as well.

色は、ニュートラルカラーと、鮮やかでファンキーな色のミックスで、半分がグリッター、半分がマットという感じで、とてもクールです。

I'm actually wearing the purple at the moment which is not a color I would normally go for.

実は今、普段はあまり着ないパープルを着ているんです。

It's quite a subtle purple color and the glitter is very fine.

かなり微妙な紫色で、ラメはとても細かいです。

So I think it's great for daily wear.

だから、普段使いには最適だと思います。

Yeah, the combination of colors in here is just so fun and I think this would be a really nice present for anybody that's into makeup.

この色の組み合わせはとても楽しいし、メイクアップが好きな人へのプレゼントにも最適だと思います。

Next are these fake candles, so you can see one on my shelf back there, that's fake as well.

次に、このフェイクキャンドルですが、後ろの棚に1つ見えますが、これもフェイクです。

These two are from IKEa and you just pop some batteries in them and they've got fake flames inside that flicker like real candles, so they look so realistic and they're just great if you are either forgetful, like I am or if you have pets or Children and it's dangerous to have an open flame around.

この2つはIKEaのもので、電池を入れるだけで、中にフェイクの炎が入っていて、本物のキャンドルのように揺らぐので、とてもリアルに見えます。私のように忘れっぽい人や、ペットや子供がいて、周りに直火を置くのが危険な人には、とても良いものだと思います。

I just think having fake candles throughout your house is just so easy and they give a really cozy feeling to any room where you can even have them on the bath.

家中にフェイクキャンドルがあると、とても楽ですし、どんな部屋でも居心地がよくて、お風呂に置いてもいいと思います。

I just by so many of them and put them everywhere.

ついついたくさん買って、あちこちに置いてしまうんです。

I think they look great.

とてもいい感じだと思います。

Next is something that made my life so much easier this year.

次に、今年、私の生活をとても楽にしてくれたものです。

It's something very simple but very effective and that is paper to do list.

それはとてもシンプルなものですが、とても効果的で、それは紙のTo Doリストです。

So this one is a full week and this one is just a to do list for the day.

なので、こちらは1週間分、こちらは1日分のTo Doリストだけです。

I start off by planning my entire week so that I've got like an over review of my entire plans for the week on my desk.

まず、一週間の計画を立てることから始めるので、机の上に一週間の計画全体のオーバーレビューのようなものを置いています。

I can kind of refer back to it and see what's coming up and then each day I'll write a more detailed to do list of things I have to do that day and I can check them off as I go as well and I just find it so nice to have everything down on paper and not like in the back of my mind worrying about it all the time, you know what I mean?

そして、毎日、その日にやらなければならないことをより詳細に書いたTo Doリストを作成し、それをチェックしながら進めています。

So if you've got a busy friend or family member, grab them some to do lists.

もし、忙しい友人や家族がいたら、To Doリストを持たせてみてはいかがでしょうか。

It's a great stocking stuffer as well.

ストッキングにも最適です。

Next is this um, amazing photography book by liam Wong.

次に、LIAM WONGの素晴らしい写真集です。

If you are interested in photography or Japan, you probably are.

写真や日本に興味のある方なら、おそらくそうでしょう。

If you watch my videos, you've probably heard of liam.

私のビデオをご覧になっている方は、リウムのことをご存じだと思います。

Wong is a very famous photographer who specializes in Tokyo City nighttime photos and he is just so talented at both photography and editing this book is just so visually pleasing.

ウォン氏は、東京の夜景を専門に撮影しているとても有名な写真家で、写真と編集の両方で才能があり、この本は視覚的にとても楽しいものです。

It's so nicely put together.

とてもきれいにまとまっていますね。

The colors are just gorgeous and I think this would just make a really amazing christmas present for virtually anybody.

色も華やかで、誰にでも喜ばれるクリスマスプレゼントになると思います。

I'll have the links to everything I'm mentioning today down below.

今日紹介するものはすべて下にリンクを貼っておきますね。

So you still got time you still in a christmas present for somebody.

だから、まだ間に合う......誰かへのクリスマス・プレゼントは？

Hopefully I'm giving you some good ideas if you know someone that's into sneakers.

スニーカーに夢中になっている人がいたら、いいアイデアを教えてあげるといいですね。

I fell in love with these Nikes there.

そこで一目ぼれしたのがこのNIKEです。

The Nike Rise.

ナイキの出世作。

I saw them online when I was just randomly shopping and I thought they were so cool and I bought them and they just became my favorite shoe to wear because they're so freaking comfy.

ネットで適当に買い物をしていた時に見かけて、すごくカッコイイと思って買ったら、めちゃくちゃ履き心地が良くてお気に入りの靴になったんだ。

So not only do they look really cool, they're super comfy.

だから、見た目がカッコいいだけでなく、履き心地も抜群なんです。

So if you know someone who's into sneakers, this would be a great present for them.

だから、スニーカーに夢中になっている人がいたら、ぜひプレゼントしてあげてください。

Last but not least is the Oculus quest to if you are unfamiliar with this, it's a VR virtual reality gaming system and the cool thing about the quest to is it doesn't require anything else.

最後になりますが、Oculus quest toをご存じない方は、VRバーチャルリアリティゲームシステムであり、quest toのクールな点は、他に何も必要としないことです。

So you don't need a tv, you don't need a pc, you don't need like a playstation to attach it to.

だから、テレビもPCも、それに取り付けるプレイステーションのようなものも必要ないのです。

It's just the console itself, that's all you need and you can play VR games and it's so much fun.

ゲーム機本体だけで、それだけでVRゲームができて、すごく楽しいんです。

I am so addicted to Beat Saber.

ビートセイバーにはまっています。

It's a rhythm game where you've got light Sabers and you slash the blocks that are moving towards you in time with the music.

ライトセーバーを持って、音楽に合わせて、向かってくるブロックを斬るリズムゲームです。

If you like rhythm games and you haven't tried beat Saber, you need to find somewhere to play it.

リズムゲームが好きな人で、まだビートセイバーをやったことがない人は、どこかでプレイできる場所を探してみてください。

It's so much fun and it's really good exercise for your arms and just like in general, I played about 40 minutes a day and it really gets your heart going and the next day my arms are always so sore.

とても楽しいし、腕の運動にもなるし、一般的なものと同じで、1日40分ほどプレイしていましたが、本当に心が弾み、翌日はいつも腕が痛くなるくらいです。

So it's been a lot of fun.

だから、とても楽しかったです。

It's a good combination of fun and exercise and the system itself is quite affordable considering you don't need anything else to make it run.

楽しさとエクササイズのいいとこ取りで、システム自体も他に何も必要ないことを考えると、かなりお手頃だと思います。

There's tons of games that you can download online, but I've just been enjoying Beat Saber and that's literally all that I play.

ネットでダウンロードできるゲームはたくさんありますが、私は「ビートセイバー」が楽しくて、文字通りそれしかやっていません。

If you have any recommendations for good Oculus games, let me know in the comments.

もし、おすすめのOculusゲームがあれば、コメントで教えてください。

But yeah, if you're looking To splurge on a present for somebody or spend your Christmas money, maybe I highly recommend it.

でも、もしあなたが誰かへのプレゼントで贅沢をしたいとか、クリスマスのお金を使いたいとか思っているのなら、多分、私はこの映画を強くお勧めします。

It's so much fun.

とても楽しいです。

The only thing that I was not 100% happy with is the head strap that it originally comes with is not very comfortable at all and I found that after playing like 20 minutes, I was starting to get really sore like face and head and I would have to take a break before I could play again.

唯一100％満足できなかったのは、もともと付いているヘッドストラップが全く快適ではなく、20分ほどプレイすると顔や頭など本当に痛くなってきて、休憩しないとまたプレイできなくなってしまうことです。

I did some research and I actually found a replacement head strap that you can buy.

調べてみると、実は交換用のヘッドストラップが売っているんです。

I got mine off Amazon.

私はAmazonで購入しました。

Um I think it's a chinese company, the one that I got, but it is just night and day.

あの......中国の会社だと思うんですけど、私が買ったのは、まさに夜と昼の2回。

It's so comfortable.

とても快適です。

I can play for an hour now easily without any discomfort.

今では1時間も違和感なくプレイできるようになりました。

So I'll link that down below as well.

ということで、下の方にリンクしておきますね。

I really recommend investing in that as well if you do get the Oculus and I think that's it.

もしOculusを手に入れたら、それにも投資することを本当にお勧めします。

I hope I gave you guys some good ideas for some christmas gifts.

クリスマスプレゼントの良いアイデアを提供できたでしょうか？

Last minute christmas gifts if you're still in the market for some or some things that you can buy yourself and treat yourself with.

クリスマス直前のプレゼントは、まだ市場に残っているものや、自分で買って自分へのご褒美にできるものがあります。

You can find the links to all the products I mentioned in this video down below in the description box as well as my favorite glasses.

このビデオで紹介したすべての製品のリンクは、下の説明欄にありますし、私のお気に入りの眼鏡もあります。

So check that out if you're interested.

というわけで、興味のある方はチェックしてみてください。

Thanks so much for watching guys and I'll see you again very soon for another video.

またすぐに次のビデオでお会いしましょう。