It's actually a bonus day, three  for Tuesday. These are homophones,  

実はボーナスデーで、火曜日は3つ。これらは同音異義語です。

words that are spelled differently, have different  meanings, but are pronounced the same way.

スペルが異なり、意味も異なるが、同じように発音される言葉。

We have three words today: 

今日は3つの言葉を紹介します。

ceiling which is an overhead interior surface sealing which is a coat  

天井の内面シーリングは、コートである。

to protect a surface or to close securely and this one I didn't know 

表面を保護したり、しっかりと閉じたりするためのもので、これは私が知らなかったものです。

seeling means to sew the eyes  of a falcon shut for training

目入れ

It's very uncommon but it is a different  spelling so I added that for you. Um,  

非常に珍しいのですが、スペルが違うので、それを追加しました。えーと。

so to say these words correctly we're going  to think about two beats in this word.  

ということで、この単語を正しく言うためには、この単語の2拍子について考えることになります。

I wrote two l's here on purpose because recently  I've been hearing a lot of mistakes with the  

での間違いが最近多いので、ここでわざとlを2つ書きました。

l. And so I'm going to teach this a little bit  differently today and see if that helps you all.

l.それで、今日はこれを少し違った形で教えて、皆さんのお役に立てるかどうか考えてみたいと思います。

So let's start with that s  sound. Tip of the tongue is down,  

では、そのsの音から。舌先が下になっています

um, or it is behind the top front teeth. Air is  moving out of the mouth. Move to that long e e.  

ウム、または上の前歯の裏側にある。空気が口の外に出ている。その長いエの字に移動します。

Tongue is high and flat and tense in the mouth,  and you're going to smile for that vowel. E.

舌は口の中で高く平らに緊張し、その母音のために微笑むことになる。E.

And then touch the tip of your tongue to the  back of your top front teeth. Specifically,  

そして、舌先を上の前歯の裏側に触れるようにします。具体的には

to the spot where your teeth meet the  skin on the roof roof of your mouth.

を、歯と口の天井の皮膚の境目にある場所に貼り付けます。

seal

印鑑

Now syllable number two. I'm teaching it as ling.  Technically, there's only one l in this word;  

今度は音節の2番。私はこれをlingと教えています。 厳密にはこの単語には l が1つしかありません。

however, for some people this is helping  them because you are going to keep your  

しかし、人によっては、これは、あなたがあなたを維持するつもりなので、彼らを助けています。

tongue there when you end syllable number one,  seal, then when you pull your tongue down,  

の音節の終わりで、舌をそこに置いて、シール、そして舌を下に引きます。

some people hear another l. That's fine. I don't care. Just make sure that you  

別のLが聞こえる人もいるけど、それはそれでいいんだ。私は気にしません。ただ、あなたが

move from the l into that ing part of the word.  And to do that, we're gonna have a short i  

lからingの部分に移動します。 そのために短いiを使います

the tip of your tongue is going to be behind  your top front teeth. Then it's going to move  

舌の先が上の前歯の後ろに来るようにします。それから、舌を動かし

to the bottom of your mouth with the back  of the tongue pulled way high up for that  

を、舌の奥を高くして口の底に引き寄せます。

ng sound. That's two letters, one sound, and the  air is going to move out of your nose. ling ling.

ン音です。これは2文字で1つの音です 鼻から空気が出てきます リンリンです

Let's put it all together

まとめよう

seal ling seel ling 

シールリング シールリング

sealing ceiling sealing  

シーリングシーリング

ceiling ceiling sealing ceiling

シーリングシーリング

And now for a sentence: The business is  closed because they are sealing the ceiling.

そして、次は文章です。天井を塞いでいるため、営業は終了しています。

Give it a try people will notice the  difference. If you found this helpful  

この違いを実感してください。この記事が役に立ったと思われた方は

share us with your friends, give  us a like, and leave us a comment,  

お友達とシェアしたり、「いいね！」を押したり、コメントを残してください。

if you were looking for help  check us out at Tarle speech.

もし、助けをお探しでしたら、タルレ講演をご覧ください。

Thanks everyone have a great week!

皆さん、ありがとうございました！今週も良い一週間を