字幕表 動画を再生する
>> Stephen: HEY, EVERYBODY. WELCOME BACK.
I'M SITTERRING HERE WITH THE DIRECTOR OF THE LAST MOVIE STARS
MR. ETHAN HAWKE, MOST USED APP ON YOUR PHONE.
>> YOU KNOW, THAT IS A VERY, I UNDERSTAND WHAT ARE YOU GETTING,
GOING FOR HERE. AND-- .
>> Stephen: I'M NOT SURE IF I UNDERSTAND IT.
>> BECAUSE THE PHONE IS LIKE THIS WEIRD SECRET CLOSET WE GO
TO. YOU KNOW, I DON'T MEAN LIKE THAT
KIND OF THING. I MEAN LIKE IT'S THIS, LIKE I'M
EMBARRASSED HOW MUCH I TOUCH MY PHONE.
>> Stephen: HOW MUCH DO YOU TOUCH-- DO YOU GET THAT THING
THAT GIVES YOU REPORT ON SUNDAYS ABOUT HOW MANY HOURS YOU LOOKED
AT YOUR PHONE. >> DO I.
>> Stephen: GIVE ME AN AVERAGE.
>> I DON'T UNDERSTAND IT I DON'T KNOW LIKE WHY IS IT DOING THIS.
AND WHAT COUNTS. BECAUSE-- .
>> Stephen: YOU CAN TURN THAT OFF SO YOU DON'T GET TOLD.
>> I DON'T KNOW HOW TO DO THAT I NEED MY CHILDREN TO HELP ME DO
THAT. THAT IS HOW YOU KNOW ARE YOU
OLD, I SOUNDED SO OLD WHEN I SAID THAT BUT IT'S TRUE.
AND MY PROBLEM IS WHAT IS IT COUNTING.
BECAUSE THE THING I DO THE MOST OF ON MY PHONE IS I WRITE EMAILS
ON MY PHONE. THAT IS THE THING I DO.
DOES THAT COUNT AS SCREEN TIME. >> Stephen: I GUESS SO ARE YOU
DOING TIME ON A SCREEN. >> BECAUSE I DON'T KNOW, I
DON'T-- MOST USED APP. >> Stephen: DO YOU KNOW HOW
MANY HOURS A DAY YOU LOOK AT YOUR PHONE.
>> I FEEL LIKE IT SAID I LOOK AT IT 29 HOURS A DAY.
AND-- . >> Stephen: I ONLY ASK BECAUSE
THIS PAST WEEKEND IT SAID THAT I HAD LOOKED AT MY PHONE ON
AVERAGE 9 HOURS AND 13 MINUTES A DAY.
>> YES. >> Stephen: AND THAT I WAS 10%
DOWN FROM THE WEEK BEFORE. THAT UPSET ME A LOT.
THAT UPSET ME A LOT IT'S KIND OF LIKE, YOU KNOW, THEY ASK YOU HOW
MUCH YOU DRINK AND YOU SAY OH, YOU KNOW, TWO DRINKS A DAY, THEY
KNOW YOU HAVE SIX, RIGHT. LIKE WE LIE TO OURSELVES ABOUT
HOW MUCH WE USE OUR PHONE. WE DON'T UNDERSTAND IT.
I REALLY, I HATE MY PHONE AND I DON'T WANT TO HAVE A FAVORITE
APP BUT I LOOK AT IT CONSTANTLY. HAVE I MANY.
>> Stephen: WHAT IS THE APP? >> YOU HAVE TO, THE RULES OF
THE. >> THE GAME, INSTAGRAM, I'M NOT
EMBARRASSED. >> Stephen: YOU LIKE T I DON'T
DO INSTAGRAM. >> YOU DON'T DO IT.
>> Stephen: I MEAN PROFESSIONALLY I DO BUT I.
>> IT IS LIKE BEING PUT IN A COMMA, YOU KNOW, YOU EVER-- .
>> Stephen: THAT'S KIND OF PLEASANT ON A CERTAIN LEVEL.
>> IT IS. BECAUSE I WILL REALIZE WHAT HAVE
I BEEN DOING THE LAST 55 MINUTES.
I WAS TALKING-- MY WIFE WAS WE GOT TO PICK THE KIDS UP FROM
CAMP AND TALKING TO ME AND OKAY. YOU KNOW.
AND I'M ALL OF A SUDDEN I GO GOD, I LOVE BEARS.
SHE'S LIKE, ARE YOU LOOKING AT INSTAGRAM.
WE'RE TALKING. SORRY, SORRY.
>> Stephen: CHILDREN. >> RIGHT.
THIS IS WAY TOO REVEALING, SEE. I'M LIKING MYSELF LESS AND LESS
AS THIS GOES ON. >> Stephen: IT'S SCIENCE.
CATS OR DOGS. >> CATS OR DOGS DO YOU KNOW MY
NAME. >> Stephen: ETHAN HAWKE.
>> I'M THE STAR OF-- YOU WOULD IS ME THAT QUESTION, WOULD YOU
HAVE THE AUDACITY. >> Stephen: BUT MAYBE YOU
DON'T LIKE DOGS AND ARE JUST A REALLY GOOD ACTOR.
>> I LOVE DOGS. SRS IT'S MY DOG'S BIRTHDAY.
>> REALLY. >> Stephen: YEAH, YOU ONLY GET
ONE SONG TO LISTEN FOR THE REST OF YOUR LIFE WHAT IS IT?
I THINK THIS IS THE HARDEST QUESTION.
>> IT DEFINITELY IS CUZ YOU GO YOU DON'T WANT TO RUIN YOUR
FAVORITE SONG BY OVERPLAYING IT. BUT.
>> Stephen: REST OF YOUR LIFE, NOT ALL ETERN TIT, REST OF YOUR
LIFE. >> I WOULD HAVE TO SAY THE SONG
I HAVE LISTENED TO PROBABLY MOST IN MY LIFE WOULD BE THE ONE I
WOULD WANT TO CONTINUE TO LISTEN TO, AND I DON'T KNOW WHY, BUT I
HAVE LISTENED TO WILLIE NELSON'S BLUE EYES CRYING IN THE RAIN SO
OFTEN IN MY LIFE. AND IF IT HAD TO BE TAKEN AWAY
FROM ME, I WOULD DIE. >> Stephen:
♪ IN THE TWILIGHT I SEE HER. ♪.
>> HE DOES IT A LITTLE BETTER. (APPLAUSE).
>> Stephen: I AM AWARE. >> YEAH.
>> Stephen: I WAS INVITING YOU TO JOIN ME, THAT'S ALL.
>> I KNOW, BUT I WAS DISTRACTED BY YOUR PERFORMANCE, AND-- WHEN
HE DOES IT, AND ALSO THE WAY HE PLAYS THE GUITAR IS VERY
BEAUTIFUL. AND WHEN HE DOES T IT HAS THIS
MYSTICAL QUALITY AND WHEN YOU DID IT IT KIND OF HURT A LITTLE
BIT, YOU KNOW. AND SO I GOT THRONE.
AM I BEING UNFAIR? >> Stephen: NO.
>> OKAY. >> Stephen: YOU'RE NOT BEING
UNFAIR, I'M JUST LEARNING MORE THAN I WANTED TO.
>> OKAY. >> Stephen: I LOVE WILLIE, I
LOVE WILLIE. YOU HAVE BEEN ON THE BUS.
>> I HAVE BEEN. >> Stephen: HOW LONG DID YOU
STAY ON THE BUS? >> WHAT TIME, BABY.
YOU. >> Stephen: YOU DON'T EVEN
HAVE TO LIGHT UP JUST SIT ON THE BUS.
THE THING ABOUT HIM PLAYING GUITAR WHICH I LOVE IS THAT
OFTEN WHEN YOU HEAR WILLIE PLAY THE GUITAR I FEEL LIKE OH, HE
MISSED THE BEATS BUT I DIDN'T. HE PLAYS IN HIS OWN PHRASING.
HE'S LIKE NOBODY ELSE. AND THEN HE GETS IT ALL IN IN
THIS BEAUTIFUL WAY. >> I MEAN LIKE DJANGO REINHART,
BACK ME UP ON. THIS YOU RECOGNIZE, WHEN YOU
HEAR HIS GUITAR, HIS PLAYING, IT DOESN'T SOUND LIKE SOMEBODY ELSE
IS PLAYING. I HAD THE LUXURY ONCE OF
WATCHING REHEARSAL OF WILLIE'S 70th BIRTHDAY AND THEY WERE
DOING A TRIBUTE CONCERT AND I GOT TO WATCH PAUL SIMON AND
WILLIE NELSON REHEARSE. PAUL SIMON IS SO FUNNY.
HE'S LIKE YOU'RE LATE, YOU'RE LATE, WILLIE.
YOU'RE LATE-- AND PAUL, I'VE BEEN LATE MY WHOLE LIFE, IT'S
GOING TO FINE. >> Stephen: MAYBE SOME DAY.
WHAT NUMBER, WHAT NUMBER AM I THINKING OF?
>> I KNOW YOU. I KNOW WHAT NUMBER ARE YOU
THINKING OF. >> Stephen: YOU KNOW WHAT
NUMBER. >> YOU ALREADY CONFESSED WHAT
NUMBER ARE YOU THINKING OF. >> Stephen: REALLY?
>> YES. >> Stephen: I.
>> I SAID WERE YOU RAISED A CATHOLIC, YOU SAID IT STUCK.
YOU ARE THINKING OF THE HOLY TRINITY, NUMBER THREE.
>> Stephen: THAT'S VERY INTERESTING.
DESCRIBE THE REST OF YOUR LIFE IN FIVE WORD.
>> THE REST OF MY LIFE IN FIVE WORDS? OKAY.
Z BETTER THAN THE FIRST HALF. >> Stephen: CONGRATULATIONS.
ARE YOU KNOWN. ETHAN HAWKE, EVERYBODY.
WE'LL BE RIGHT BACK.