Yeah, we need to, okay, so basically we went to London over christmas and we made, that's what I just said, Michelle, jesus, christ made it shocking discover.

ええ、そうです。クリスマスにロンドンに行って、今言ったように、ミシェル、イエス、キリストが衝撃的な発見をしたんです。

Let's be careful.

気をつけよう。

All right, it's a very nice color.

なるほど、とてもいい色をしていますね。

Anyway, we're here to bring the good word to America like missionaries of a religion that there's no such thing as being an alcoholic in England, there's just constant day drinking.

とにかく、私たちは宗教の宣教師のようにアメリカに良い知らせを届けに来たのです。イギリスにはアルコール依存症というものはなく、常に一日中飲んでいるだけなのです。

It's like you start in the morning and then you have, and then you just sit at the table and talk for an entire day.

朝から始まって、持って、テーブルに座って丸一日話すという感じです。

need European to bring back breakfast wine to America wine wine.

ヨーロッパからアメリカへ、朝食用のワインを持ち帰る必要がある。

We saw little old ladies drinking a huge pint of beer 11 am inspiring.

小さな老婦人が大きなパイントのビールを飲んでいるのを見た。11時の感動。

We just need to be more european is my thought, Michelle, be a little careful, it's kind of wow, wow Michelle, why don't you tell us the origin of party emoji?

ミッシェル、ちょっと気をつけろよ、なんだかすごいな、すごいなミッシェル、パーティーの絵文字の由来を教えてくれない？

That's a tough, that's a tough oh, okay, here we go.

それは大変だ、大変だ......ああ、よし、行くぞ。

It's embarrassing.

恥ずかしいですね。

It's not my proudest moment.

自慢できることではないのですが。

Anyway, so, uh, and I actually went to a pride event and I saw my ex there and she was with her current partner and she had unfollowed me on instagram a few years back and so later that night I was and watching the show modern love getting really ignited about it, really just angry about it and then I started messaging messaging her on instagram, which was, you know, not a great decision, but it was best for her and she was not responding?

とにかく、それで、プライドイベントに行ったら、元恋人がいて、彼女は今のパートナーと一緒にいました。彼女は数年前に私のインスタグラムのフォローを外しました。その日の夜、私はモダンラブの番組を見て、そのことについてすごく興奮して、本当にただ怒って、インスタグラムでメッセージを送り始めました。これは、あまりいい決断ではなかったですが、彼女にとってはベストでした。彼女は反応しなかったんでしょうか。

So and I could see that it said see so I was like how dare you, what happened?

だから、私は、よくもまあ、何が起きたんだ、と思いました。

How dare?

よくぞ言ってくれました。

And she was like after 20 and same message as she was like hey sorry I was getting ready for bed like oh and I was like all good and then I sent um party emojis, a bunch of party emojis in a row, just party party party party emoji.

そして、彼女は20分後に同じメッセージを送ってきて、「ごめん、寝る準備してたんだ」と言うので、私は「もういいよ」と思って、それから、パーティーの絵文字をたくさん並べて送りました。

I screamed kappas and sent it to these gobs and they were like oh like I can't lie.

かっぱと叫んでこのゴブスレに送ったら、ああ嘘はつけないみたいな感じだった。

That was like a very cringe conversation at the moment.

その時の会話は、とてもヒヤヒヤするようなものでしたね。

So then ever since then it's been known as a party emoji moment and I know we've all had party emoji moments.

それ以来、パーティーの絵文字の瞬間として知られるようになり、私たちもパーティーの絵文字の瞬間を経験したことがあると思います。

I mean obviously except for melissa because this bit was married to her high school sweetheart has never had an ax in her entire life, she doesn't have an X.

メリッサを除いては、高校時代の恋人と結婚し、生涯で一度も斧を持ったことがないため、明らかにXを持っていません。

Good for you Melissa, good for you Melissa Melissa just had one guy was like this is it?

あなたのために良いメリッサ、良いメリッサメリッサはちょうど一人の男がこのようなものだった？

I'm one and done one and done one and one and one and done.

私は、ワンアンドオンリーワンアンドオンリーワンアンドオンリーワンアンドオンリーワン。

Oh okay now what about you?

そうですか......あなたはどうですか？

What about your party emoji story?

あなたのパーティの絵文字の話はどうですか？

Leo would ever reach out to N.

レオはNに手を差し伸べることはなかった。

X.

X.

Wow.

すごい。

Hey baby girl, what you are you texting josh?

ヘイ ベビーガール ジョッシュに何を送ってるんだ？

Yes baby girl.

はい、ベイビーガールです。

Actually do you think we should just drive by his house?

実は......彼の家の近くを通ればいいと思う？

Hey guys you'll see what are you doing, are you naked?

おい、お前ら......何やってんだ、裸なのか？

Oh my God Okay.

オーマイガーオッケー。

Oh look at that.

ああ、見てください。

Oh God, I gotta go, go, Go, Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, No, no.

ああ神様、行かなくちゃ、ゴー、ゴー、ゴー、ゴー、ゴー、ゴー、ゴー、ゴー、ゴー、ゴー、ノー、ノー、ノー。

Okay.

なるほど。

Yeah.

そうですね。

I've reached out to a lot of, a lot of them.

たくさんの、たくさんの人に声をかけました。

But you know what?

でもね

My therapist actually was talking to my therapist recently about what it means to like reach out to people from your past and why we do that.

実は最近、私のセラピストと、過去の人に手を差し伸べることの意味や、なぜそうするのかについて話していたんです。

And she had like really articulate and good advice.

そして、彼女は本当に明晰で良いアドバイスをしてくれました。

What is it?

何ですか？

Hi wise.

こんにちは、ワイズです。

Everyone is everything okay?

皆さん、大丈夫ですか？

Your text messages sounded urgent.

あなたのメールは緊急のように聞こえました。

Well, we were talking about exes and why we reach out to them and, and I remember you just have this very sage advice that I can't quite articulate in the same way to get it.

元恋人について話していたんですが、元恋人に連絡を取る理由や、あなたがとても賢明なアドバイスをしていたのを覚えています。

She forgot.

彼女は忘れていた。

Well sometimes we have to go back to the well to know that it's dry.

そうですね......時には井戸に戻らないと、乾いていることがわからないこともあります。

The well really symbolizes our mother wounds.

井戸は、まさに私たちの母の傷を象徴しているのです。

And even though we know that this well or this relationship doesn't nourish us anymore.

そして、この井戸やこの関係が、もう自分を養ってくれないとわかっていても。

It's just simple human nature to periodically need to check to make sure and remember.

定期的に確認したり、思い出したりする必要があるのは、人間の単純な性なのです。

Oh, mm hmm.

おお、うむうむ。

Yeah, finger looking good.

ああ、指がいい感じだ。

Oh man.

やれやれです。

So it has nothing to do with whether or not we're like a good or a bad person.

だから、良い人とか悪い人みたいなのは関係ないんです。

And if we send party emojis, no, this is all part of the spectrum of the human grief experience as you're processing something.

絵文字を送るにしても、これはすべて、何かを処理する際の人間の悲しみの体験のスペクトルの一部なのです。

It's not a linear path.

直線的な道ではないのです。

The stages of grief are one framework for looking at a past relationship, but it's not a straight line, it curves it exit flows well, I love you so much.

悲しみの段階は、過去の関係を見るための一つの枠組みですが、それは直線ではなく、カーブして出口がうまく流れる、とてもあなたを愛しているのです。

Thank you.

ありがとうございます。

Thank you.

ありがとうございます。

Thank you.

ありがとうございます。

I feel so regulated already.

もう、規制された感が半端ない。

You can call me any time.

いつでも電話してください。

See you next.

次にお会いしましょう。

Therapy to understanding Refreshing Breakfast one cannot wait to have my therapy appointment tomorrow.

さわやかな朝食を理解するためのセラピー 明日のセラピーの予約が待ち遠しいです。

It's like cause all your issues with your the one dude that you've known forever.

それは、あなたがずっと知っているたった一人の男に、すべての問題を引き起こすようなものです。

What are you doing?

何してるんですか？

one you texting Jeff?

ジェフにメールしてるのか？

No.

いいえ。

Is she texting Jeff girl?

彼女はジェフにメールしてるのか？

Give me, give me that.

よこせ、よこせ。

Give me that.

それを私にください。

Thank you to the patrons for supporting today's episode.

本日の放送を支えてくださったパトロン様、ありがとうございました。

And thank you to my Daddy squarespace for sponsoring this video.

そして、このビデオをスポンサーしてくれた私のパパsquarespaceに感謝します。

If you don't know that our dad is the easiest way to host and create a website by now, I don't know what to do.

もしあなたが今までに、私たちのお父さんがウェブサイトをホストし、作成する最も簡単な方法であることを知らないなら、私は何をすべきかわからないでしょう。

Yeah.

そうですね。

Building an online presence and running your business has never been so easy with my dad's all in one platform.

オンラインプレゼンスの構築とビジネスの運営は、パパのオールインワン・プラットフォームによって、かつてないほど簡単になりました。

Plus he has marketing tools, analytics and multiple contributors can receive selective access to you website editor.

さらに、マーケティングツールや分析機能、複数のコントリビューターがウェブサイトエディタに選択的にアクセスできる機能も備えています。

What more do you want?

これ以上何を望む？

Oh, everything.

あ、全部です。

Yeah, don't worry.

ええ、心配しないでください。

You own all the content that you put up on the Daddy squarespace platform.

ダディ・スクエアスペースのプラットフォームにアップするすべてのコンテンツは、あなたのものです。

Plus he has one click Daddy Portability.

さらに、ワンクリックで持ち運べる「ダディ・ポータビリティ」を搭載。