You are loving these heteronym lessons so  we're going to continue with them. Heteronyms  

この異名同音のレッスンが好評なので、続けてご紹介します。異名同音異義語

are words that are spelled the same but they have  different pronunciations and different meanings.

は、同じスペルでも発音が異なり、意味も異なる単語です。

So our words today are perfect, which means  exactly correct, and perfect, to make perfect.  

ですから、今日の言葉は、正確に正しいという意味のパーフェクトと、完璧にするという意味のパーフェクトです。

Some people think these are  challenging because there are slight  

これらは、わずかながらあるため、難易度が高いという意見もあります。

differences there that some people have  difficulty hearing but I'm going to try  

という疑問がありますが、この機会にぜひお試しください。

to break it down and make it as  easy as possible for all of you.

を分解して、皆さんにできるだけわかりやすく説明します。

So easy breezy first syllable is  the same for both of these words.

つまり、easy breezyの最初の音節は、この2つの単語で同じなのです。

per per per

につき

To do that your lips are closed. They open for  the p and then we move to that er. To do this  

そのためには、唇は閉じている。pで開いてから、erに移ります。これを行うには

I suggest square tense lips. Tip of the tongue is  down, back of the tongue is pulled way high up,  

唇を四角く緊張させるのがおすすめです。舌先は下に、舌の裏側は上に引っ張られるように。

or the tip of the tongue can be flipped back,  just no touching the teeth. Next, for syllable  

または、舌の先端を後ろに反らして、歯に触れないようにすることができます。次に、音節の場合

number two, for perfect, we're going to use a  short i sound or a short u sound. This is going  

2つ目は、perfectの場合、短いiの音や短いuの音を使うことです。これは

to be more of a schwa sound which is a relaxed,  unstressed vowel. So let's start with that f,  

は、よりシュワ音に近く、リラックスした非圧縮の母音です。では、そのfから始めましょう。

to do this, you are going to think about touching  the inside or the outside of your bottom lip  

下唇の内側か外側を触るように意識してください。

with your teeth, air moves out. We're going to  add that short e sound. To do this, my tongue  

を歯で押すと、空気が出てくる。短いeの音を加えるのです。そのために、舌は

is high in my mouth but my lips are relaxed. It's  not an e, it's an ih. You can see when I do that,  

が口の中で高くなるけど、唇はリラックスしている。eではなく、ihです。そうするとわかるんです。

all that I do to relax my tongue and let my  tongue pop down is I relax my lips a little bit,  

舌の力を抜いて舌を下に出すには、唇の力を少し抜けばいいんです。

then we're going to add that k. k. Tip of the  tongue is down back of the tongue is pulled way  

を追加していきます。舌先は下へ 舌の裏側は上へ引っ張る

high up. And then move the tip of the tongue to  the back of the top front teeth for that t. t

を高く上げる。そして舌先を上の前歯の裏側に移動してそのt.

fict fict fict

フィクションフィクション

Now for fect, all you're going  to do is open your mouth slightly  

今度は、口を少し開けるだけで、効果的です。

wider than you did for that short ih eh

あの短さであの広さとは

You can see I just dropped my jaw slightly,  

私がわずかに顎を落としたのがおわかりいただけるでしょうか。

that helps my tongue get into  the right spot . So we have ih eh

舌が正しい位置に入るようにするためです。だから、私たちは、IH EH

fect fect fect

よござんすよござんすよ

fict fect

虚構

Now the last thing that you need to remember for  these two words is that we are going to stress  

さて、この2つの単語について最後に覚えておいていただきたいのは、「強調する」ということです。

syllable number one for perfect and syllable  number two for perfect. To stress a syllable  

シラブル1番でパーフェクト、シラブル2番でパーフェクトを表現します。音節を強調する場合

it needs to be louder, the vowel needs to be  longer, and it needs to be higher in pitch.  

より大きな声で、より長い母音で、より高い音程で。

Just as important, the other syllable needs  to be softer, shorter, and lower in pitch.

それと同じように、もう一つの音節はより柔らかく、短く、低い音程にする必要があります。

So let's put this all together: perfect perfect perfect perfect perfect

では、これをまとめてみましょう。パーフェクト・パーフェクト・パーフェクト

perfect perfect perfect perfect perfect

パーフェクトパーフェクトパーフェクトパーフェクト

perfect perfect

至れり尽くせり

perfect perfect

至れり尽くせり

perfect perfect perfect

完璧な完璧な

perfect perfect perfect

完璧な完璧な

And now for a sentence:

そして、次は文章です。

Perfect pronunciation is not required but  trying to perfect your speaking clarity is.

完璧な発音は必要ありませんが、明瞭な話し方を完璧にしようとすることは必要です。

Give it a try I know people are going to notice  the difference. If you found this helpful  

ぜひ一度試してみてください。もし、これが役に立ったとしたら

please share us with your friends, let  us know what you think about this series,  

このシリーズについてどう思うか、お友達に教えてください。

and try these words in a sentence. And  if you were looking for more help please  

と、これらの単語を文章で試してみてください。そして、もしあなたがもっと助けを求めていたのなら、お願いします。

go to totalspeech.com. We have books and  classes and lots of options for you there.

totalspeech.comにアクセスしてください。本やクラス、たくさんのオプションがあります。

Thanks so much have an amazing weekend!

ありがとうございました！素晴らしい週末をお過ごしください。