We're still ways out from figuring out human hibernation, but even if scientists do make

人間の冬眠の解明はまだ道半ばですが、たとえ科学者が冬眠を実現したとしても

it a reality, there are still some complications.

しかし、現実はまだまだ複雑です。

So, say hibernation was used in deep space missions, because our bodies don't

では、冬眠が深宇宙探査に使われたかというと、私たちの体は冬眠できないので

store food reserves, an astronaut would need to be fed through a tube surgically inserted

宇宙飛行士が食糧を蓄えるには、手術で挿入したチューブから食糧を供給する必要があります。

from the abdomen into the stomach. Yikes!

を腹部から胃袋へ。ぎゃあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Sounds awful right?

ひどい話ですよね？

So are you still interested?

それで、まだ興味がありますか？

Let us know down in the comments and if you want to learn more about what hibernation

また、冬眠についてもっと知りたい方は、コメント欄にご記入ください。

would mean for humans, subscribe to Seeker and check it out.

は、人間にとってどういう意味を持つのか、Seekerを購読して確認してみてください。