字幕表 動画を再生する
This pair of mangoes just sold for 500,000 yen, that's almost $4,000.
このマンゴーのペアは50万円で売れたばかりです。
These are not just any mangoes.
これはただのマンゴーではありません。
They are tayo notam ago or egg of the Sun, stunning plump red, perfectly unscratched and incredibly sweet mangoes that are farmed in the Miyazaki Prefecture of Japan.
宮崎県産のマンゴーは「太陽のタマゴ」と呼ばれ、赤く、傷もなく、とても甘い。
Every april the best mangoes from the prefecture are auctioned off at Miyazaki Central wholesale Market.
毎年4月、宮崎市中央卸売市場で、県内産の最高級マンゴーが競り落とされる。
But although farmers in Miyazaki dedicate an entire year to preparing these mangoes for auction, there's no guarantee that the fruit will fetch such a high price.
しかし、宮崎の農家は1年がかりでマンゴーを仕込み、競りにかけるが、高値で売れる保証はない。