First on the list also happens to be our best overall pick.

また、このリストの1位は、偶然にも総合的なベストピックでもあります。

And that's the Chase Sapphire preferred card.

そして、それがChase Sapphire preferredカードです。

The sapphire preferred is a great card.

サファイア・プリファードは素晴らしいカードです。

If you love to travel, it earns valuable Chase ultimate rewards points for every dollar you spend on it and those points can be redeemed for travel and other eligible categories At 1.25 cents per point or transferred to the program's airline and hotel partners for potentially even more valuable redemptions.

旅行がお好きな方には、1ドルごとに貴重なChase ultimate rewardsポイントが貯まり、そのポイントは1ポイント1.25セントで旅行やその他の対象カテゴリーに交換したり、プログラムの航空会社やホテルのパートナーに移行してさらに価値のある交換ができる可能性があります。

Now, some of our favorite features of the sapphire preferred include bonus points for every dollar you spend on travel dining, select streaming services and select online grocery purchases.

今、私たちが気に入っているサファイアの特徴は、旅行先での食事、特定のストリーミングサービス、特定のオンライン食料品の購入で使用したドルごとにボーナスポイントが付くことです。

You also won't get dinged for any foreign transaction fees when you use the card overseas.

また、海外でカードを利用する際にも、海外取引手数料がかからないので安心です。

Now the chase sapphire preferred does have a $95 annual fee, but the perks more than make up for it.

今すぐチェイスサファイア優先は、95ドルの年会費を持っていますが、特典はそれを補うよりも多くなります。

And if you don't already have the card, you can even potentially earn tons of thousands of bonus points when you first get it.

さらに、まだこのカードをお持ちでない方は、初めてカードを手にしたときに、何千というボーナスポイントを獲得できる可能性さえあります。

Check out the latest sign up offer for the chase sapphire preferred in the description below.

以下の説明で、チェイス・サファイア・プリファードの最新のサインアップオファーを確認することができます。

Second is the platinum card from American Express, which we love for luxury travel.

2つ目は、豪華な旅行で愛用しているアメリカン・エキスプレスのプラチナカードです。

Now look this is not a cheap card but famous Amex Platinum is a heavyweight when it comes to top notch travel perks, it has numerous annual credits and provides complimentary access to hundreds of airport lounges worldwide, including Amex's own centurion lounges, priority pass lounges and Delta Sky clubs.

このカードは決して安くはないが、有名なアメックスプラチナは、一流の旅行特典を提供するヘビー級カードだ。年間クレジットを数多く持ち、アメックス独自のセンチュリオンラウンジ、プライオリティパスラウンジ、デルタスカイクラブなど世界数百の空港ラウンジを無料で利用することができる。

When you're flying Delta, You'll also get elite status with two major hotel chains and multiple car rental companies along with even more luxury travel benefits.

デルタ航空をご利用の場合、2つの主要ホテルチェーンと複数のレンタカー会社のエリートステータスを獲得でき、さらに豪華な旅行特典を得ることができます。

So what is the Amex platinum costs?

では、アメックスのプラチナコストはどうなっているのでしょうか？

Well right now the annual fee is $695 which may seem hard to swallow, but the card comes with enough annual credits that you can utilize to offset most, if not all, of the cost of that annual fee.

年会費は695ドルで、飲み込むのは難しいかもしれませんが、このカードには、年会費のほとんどを相殺するのに十分な年会費クレジットが付属しています。

And the cherry on top is the welcome bonus offer you can earn when you become a new Amex Platinum card member, which you should be able to redeem for a pair of domestic airline tickets for you and a companion at the very least and possibly even a trip to europe and coach for yourself.

そして、アメックスプラチナカードの新規入会時に獲得できるウェルカムボーナス特典は、最低でも本人と同行者のペア国内航空券、場合によっては本人のヨーロッパ旅行とエコノミークラスの航空券に交換できるはずです。

Now check out our story with the latest Amex Welcome offer in the description below.

では、以下の説明で最新のアメックスウェルカムオファーを使ったストーリーをご覧ください。

Finally, number three, the Southwest rapid rewards priority credit card which is our pick for the best airline travel card.

最後に第3位、航空会社系トラベルカードのベストカードに選ばれたサウスウエストのラピッドリワードプライオリティクレジットカードです。

This one is great if you plan on being a frequent flyer on Southwest Airlines this year.

今年、サウスウエスト航空を頻繁に利用する予定があるなら、この1枚は最適です。

Some of our favorite features include a $75 Southwest travel credit each year, four upgraded boardings per year when available and bonus points on all your Southwest purchases that you put on the card as well as transit commuting and select telecommunications purchases.

私たちのお気に入りの機能は、毎年75ドルのサウスウエストのトラベルクレジット、利用可能な場合は年4回のアップグレード搭乗、サウスウエストのカードに入れたすべての買い物、乗り換え通勤や特定の通信機器の購入にボーナスポイントが付くことです。

Now the Southwest priority card does come with a $149 annual fee.

さて、サウスウェスト・プライオリティカードには、149ドルの年会費がかかります。

But remember if you can use the cards annual $75 Southwest Travel Grant.

しかし、あなたがカードの年間75ドルサウスウエスト-トラベル-グラントを使用することができれば覚えています。

You're effectively cutting the cost of the card in half.

事実上、カードのコストを半分にすることができるのです。

And then starting on your first anniversary as a Southwest priority cardholder.

そして、サウスウエストのプライオリティ・カード会員として最初の記念日から。

And each year thereafter you'll receive 7500 bonus points which are valuable enough to effectively offset the remainder of that annual fee.

その後、毎年7500ポイントのボーナスポイントが付与され、年会費の残額を実質的に相殺できるほどの価値があります。

Look, if you're already a fan of Southwest, you'll really enjoy the perks that come with the Southwest priority card.

すでにサウスウエストのファンなら、サウスウエストのプライオリティ・カードに付いている特典を本当に楽しめるはずです。

If you don't have the card already, you can earn a sign up bonus when you first get it and meet certain spending requirements.

まだこのカードをお持ちでない方は、最初にカードを取得し、一定の利用条件を満たすと、サインアップボーナスを獲得することができます。

You'll find the current offer for the Southwest priority card in the description below.

サウスウェスト・プライオリティカードの現在のキャンペーンは、以下の説明でご確認いただけます。

Want to better understand our methodology.

私たちの方法論をもっと理解したい。

Click here to watch how we rank credit cards and for more news, reviews and insights into all your financial and travel needs.

クレジットカードのランキングや、金融や旅行に関するニュース、レビュー、洞察についてはこちらをご覧ください。

Keep it locked here to CNN underscored.

CNNアンダースコアにここにロックしておいてください。