Be cautious.

慎重を期す。

Be careful, be cautious.

気をつけよう、気をつけよう

Be careful inside.

内側に注意してください。

And as I pay attention when you are playing at home, there are things you mustn't touch iron.

また、家で遊んでいるときに注意していることですが、鉄に触れてはいけないものがあります。

No, no socket, No, no!

ダメだ、ソケットがダメだ、ダメだ！

Do not climb up the shelves.

棚板には登らないでください。

Why not?

なぜダメなのか？

Mhm.

ムムッ。

Get a hold over.

ホールドオーバーを取得します。

Mhm.

ムムッ。

When you are in the playground, always be careful.

遊び場にいるときは、いつも気をつけましょう。

Do not stand on.

立たないでください。

Do not slide down.

滑り落ちないこと。

Always look down.

常に下を向く。

Not to what?

何に対してではない？

Kick your Hi, sweetie!

キック・ユア・ハイ、スウィーティー！

You want to come see a puppy.

子犬を見に来たいんですね。

Could you help me?

助けていただけますか？

I broke my leg.

足を骨折したんです。

When suspicious strangers talk to you.

怪しい見知らぬ人に話しかけられたとき。

Always shout out loud.

常に大きな声で叫ぶ。

No, I won't go with you.

いいえ、私は一緒に行きません。

No, I won't take it.

いや、受け取らない。

No, go away, attract others attention.

いや、あっちへ行け、他の人の注意を引くんだ。

Hey guys, did you like our video?

みんな、僕らのビデオは気に入ってくれたかな？

Don't forget to write.

書くことを忘れないでください。