you can unlock your iPhone via Face ID

Face IDでiPhoneのロックを解除することができます。

while wearing a mask.

マスク着用時

To use this feature,

この機能を使うには

your device needs to be compatible with iOS 15.

iOS 15に対応したデバイスが必要です。

An alternate option if you cannot use iOS 15

iOS 15を使用できない場合の代替案

on your device is to unlock using an Apple Watch.

は、Apple Watchを使用してロックを解除することです。

See our video "How To Unlock iPhone With Apple Watch."

動画 "How To Unlock iPhone With Apple Watch" をご覧ください。

The link is in the description below.

リンクは以下の説明文にあります。

Let's set up Face ID to support unlocking

Face IDでロック解除に対応するように設定しよう

while wearing a mask.

マスク着用時

Open your settings app.

設定アプリを開く。

Find "Face ID & Passcode" and click on it.

Face IDとパスコード」を探し、クリックします。

Enter your passcode.

パスコードを入力する。

Enable "Use Face ID With a Mask"

"マスクでFace IDを使用する "を有効にする

to begin the setup process.

をクリックして、セットアップを開始します。

"Use Face ID With a Mask" works

"マスクでFace IDを使う "機能

by recognizing the unique features

特徴を認識することで

around the eye area to authenticate.

を目元で認証する。

You don't need to wear a mask

マスクは必要ありません

during the setup process.

セットアップ中に

Click "Use Face ID With a Mask."

"マスクでFace IDを使用 "をクリックします。

Your iPhone will now step you through the process

iPhoneが手順を説明します。

of scanning your face.

顔をスキャンすることで

For this first scan, remove your glasses

この最初のスキャンでは、メガネを外してください。

if you are wearing them.

を履いている場合。

You'll be able to add a second scan

2回目のスキャンを追加することができるようになります

with them on in a moment.

を、すぐにでも装着してください。

Hold your phone up at eye level

目の高さで携帯電話を構える

and click "Get Started."

をクリックし、"Get Started "をクリックします。

Position your face within the frame

フレーム内に顔を配置する

and then move your head slowly around

と言って、頭をゆっくり動かしてみてください

to complete and fill in the green circle.

をクリックし、緑色の丸で囲んだ部分を完成させてください。

When complete, click "Done."

完了したら、"Done "をクリックします。

Now you can create a second scan of your face

これで、顔の2回目のスキャンを作成することができます

with glasses on.

眼鏡をかけたまま

Sunglasses do not work.

サングラスが効かない。

This is only for normal clear glasses.

通常の透明なメガネの場合のみです。

Click "Add Glasses."

"メガネを追加する "をクリックします。

Click "Continue."

"続ける "をクリックします。

Click "Get Started."

"Get Started "をクリックします。

Position your face within the frame

フレーム内に顔を配置する

and then move your head slowly around

と言って、頭をゆっくり動かしてみてください

to complete and fill in the green circle.

をクリックし、緑色の丸で囲んだ部分を完成させてください。

You can now unlock your iPhone

iPhoneのロックを解除できるようになりました

while wearing a mask using Face ID.

Face IDを利用したマスク装着時の