And I think that's the way it should be the guys.

そして、それが男たちのあるべき姿だと思うのです。

It's our share with watch Mojo and these are the top 10 anime that didn't age well for this list, we're gonna be looking over the anime that either due to a decrease in quality a change, you know, taco zeitgeist or other extraneous circumstances have become ultimately irrelevant.

今回は、アニメのクオリティの低下や時代の変化、その他諸々の事情により、時代遅れになってしまったアニメのトップ10を発表します。

Do any of these series still hold a place in your heart?

これらのシリーズの中で、今でも心に残っているものはありますか？

Let us know in those comments below Number 10 for my Roma.

私のロマの10番は、下のコメント欄で教えてください。

So you know that one netflix series about Ancient Rome you flicked past a dozen times.

ネットフリックスで古代ローマを扱ったシリーズを何度も見ているんですね。

Yeah, it's actually the second iteration.

ええ、実は2回目のイテレーションなんです。

It's also not about soldiers or slavery or war or any aspect of the roman empire.

また、兵士や奴隷、戦争など、ローマ帝国のあらゆる側面が描かれているわけではありません。

He might be accustomed to hearing about this one is about how a roman architect keeps finding himself in a japanese bathhouse, which in turn inspires him to make wonders given how there's a version bathing in all that netflix money best make like Dogs of war and give the old version the slip.

この作品は、ローマの建築家が日本の銭湯で自分自身を発見し続けるという話で、その結果、彼はネットフリックスのお金で入浴するバージョンがあることを考えると不思議を作るようにインスパイアされるかもしれません 最高の戦争の犬のように作り、古いバージョンを与える。

Number nine persona trinity soul.

ナンバーナイン ペルソナ・トリニティ・ソウル

While we wouldn't call the anime adaptations of the persona, video game franchise masterpieces.

ペルソナのアニメ化、ゲーム化などは傑作とは言い難いですが。

They can be fun even if they dilute and compress the lengthy narrative of the games.

ゲームの長大な物語を希薄にし、圧縮してでも楽しめるのです。

The problem started when the anime began spitting outside stories in a bid to capitalize on the property and expand the law in their own way.

問題の発端は、この財産を生かそうと、アニメが外伝を吐き出し、自分たちなりに法律を拡大解釈し始めたことだ。

Not only is trinity soul painfully boring and downright ugly to look at titles like persona four Arena and other legitimate spinoffs have completely de canonized.

トリニティソウルだけでなく、ペルソナ4アリーナや他の正当なスピンオフのようなタイトルは、完全に非正規化され、見ていて痛々しいほど退屈です。

It is it skinny mm hmm.

それは......やせ我慢......うーん

Number eight We can't call this anime bad.

8位 このアニメを駄作とは呼べない。

It's actually really good.

実はすごくいいんです。

It's just a product of its time marty.

時代の産物であるマルティに過ぎないのです。

Why not?

なぜダメなのか？

And by that we mean a softhearted supernatural slice of life featuring girls with sparkly eyes.

つまり、キラキラした目をした女の子たちが登場する、心優しいスーパーナチュラル・スライス・オブ・ライフです。

But that's our biggest criticism.

しかし、それが私たちの最大の批判です。

The sparkly I think was at its peak here and that's at its time.

キラキラはここがピークだったと思うし、それはその時のものです。

What was once innocent now comes across as kind of dippy.

昔は無邪気だったのが、今はなんだかおっちょこちょいに見えてしまうのです。

The story still holds up quite well for what it is, but these girls are in dire need of a makeover.

ストーリーは今でも十分通用するものだが、彼女たちはイメチェンが必要なのだ。

Emote with actions not peak anime eyes.

アニメのような目つきではなく、行動で表現する。

Number seven, Vampire Knights.

7位 ヴァンパイアナイツ

It's okay Fan girls, you can admit your shame.

大丈夫、ファンの女の子は、自分の恥を認めてもいいんだよ。

We're among friends, drinking blood on school grounds is strictly forbidden.

友達同士なんだから、学校の敷地内で血を飲むのは厳禁だ。

Has the smell of blood made you lose control vampire for a time?

血の匂いで一時期ヴァンパイアを制御できなくなったことはありますか？

This was the vampire anime.

これが吸血鬼アニメだったんですね。

The one that balanced bloodsucking with forbidden relationships.

吸血と禁断の関係を両立させたもの。

Gothic pretty boys and a lot of brooding korans.

ゴスロリ美少年と、陰気なコリアンが多い。

Blood should have satisfied me for a while.

血でしばらくは満足できるはずだ。

But still needless to say zero had legions of fans all wanting to be the one to satisfy his cravings.

しかし、それでもゼロには、彼の欲望を満たしたいというファンが大勢いたことは言うまでもない。

But like all first loves, people move on And what was once seen as dark and stimulating is now kind of cheap cheesy, slightly embarrassing.

しかし、すべての初恋がそうであるように、人は移り変わるもので、かつては暗くて刺激的だと思われていたものが、今では安っぽい安っぽい、ちょっと気恥ずかしいような感じになってしまっているのです。

The whole incest.

近親相姦の件

The thing didn't really help either.

アレも本当に役に立たなかった。

He's my my older brother.

彼は私の兄です。

Number six Cannon.

ナンバー6 キャノン

Don't worry, we're not crapping on the pride and Joy of kyoto animation.

京都アニメーションの誇りと喜びを無にするようなことはしませんのでご安心ください。

While it to bears the burden of having an abundance of female characters with impossibly shiny eyes doing impossibly cute things.

ありえないほどキラキラした目で、ありえないほどかわいいことをする女性キャラクターをふんだんに登場させるという負担を背負いながら。

It's one of the better examples of its sub genre and as a result makes the vision released four years prior, completely pointless.

このジャンルの優れた作品のひとつであり、結果として、4年前に発売された『Vision』をまったく無意味なものにしている。

Seriously, it offers up nothing new other than shoddy animation quality, especially when it comes to the dippy faces.

特に顔に関しては、粗悪なアニメーション品質以外、何の新味もない。

Best stick with its more celebrated successor.

より有名な後継機で我慢するのが一番です。

Number five Face day night, sometimes you stumble at the first hurdle and other times you fall flat on your face before the likes of Ufo Table came along and endeavored to adapt the majority of their fate versus multitude of stories.

その5 顔昼夜、時には最初のハードルでつまずき、他の回はユーフォテーブルの同類が一緒に来て、彼らの運命の大部分対多数の物語を適応させるために努力する前に、あなたの顔に平らな落ちる。

Studio Dean took a stab at it and the results were well not great.

スタジオディーンが一肌脱いだのですが、結果はまあイマイチでしたね。

I am Saber, your servant have come in response to your summons.

私はセイバー、あなたのサーヴァントがあなたの召喚に応えて来ました。

Sure, it introduced Saber and it's today the only adaptation of the fate roots but the quality has severely degraded over time.

確かにセイバーが登場し、現在では唯一の運命のルーツの映画化ですが、時代とともにクオリティが著しく低下しているのです。

The C.

そのC．

G.

G.

I.

I.

Dragon, a lack of canonical threesomes, we demand a do over.

ドラゴン、正統派3Pの不足、やり直しを要求します。

Ah yes.

あ、そうだ。

Number four.

4番です。

Dragon Ball Z Brawley, the legendary Super Saiyan.

ドラゴンボールZ ブラウリー、伝説の超サイヤ人。

That's right While fans will always have a soft spot for the flick that introduced broadly this particular incarnation has since been rendered obsolete thanks to his reintroduction into the Cannon via Dragon Ball Super, which turned a mindless rage monster into a layered character And what was that supposed to be Goku plus the animation was fire, we can't exactly say the same for the original, which just paints Brawley as another hulking villain for Goku to overcome along with a much sillier origin.

その通りだ。ファンにとっては、広く紹介されたこの特別な姿は、「ドラゴンボール超」でキャノンに再登場したおかげで時代遅れになったが、心ない怒りの怪物を重層的なキャラクターに変えた。

Go super or go home.

Go super or go home.

I am not gonna let you get away with this number three dual masters while there's certainly enough room for a multitude of card game anime.

確かにカードゲームアニメのマルチ展開には十分なスペースがありますが、このナンバースリー・デュアルマスターを逃すわけにはいきませんね。

Looking back this one didn't exactly raise the bar especially in the shadow of the Ugo franchise.

振り返ってみると、「ウーゴ」シリーズの陰で、この作品は決してレベルが高いとは言えませんでした。

Did I ever tell you I once lost a duel to a kid in a chicken suit.

鶏の着ぐるみを着た子供に決闘で負けたことがあるのは話したっけ。

What?

何？

It's not even the over abundance of C.

Cの過剰摂取でもない。

G.

G.

I.

I.

Or paper characters that we have a problem with rather it's the now infamous dub.

あるいは、紙製のキャラクターが問題になるのは、むしろ今となっては悪名高い吹き替えの方です。

No I told you we'll let our hearts guide us.

いや......心の赴くままにと言ったはずだ。

It might have been funny way back when but these days all anime fans remember about this series is the annoying fourth wall breaks and cringe e jokes that come at the expense of whatever story was left.

昔は面白かったかもしれないが、最近のアニメファンがこのシリーズについて覚えているのは、第四の壁の破壊と、残されたストーリーを犠牲にして繰り出される歯切れの悪いジョークだけだ。

Look into my white vacuous eyes boy number two speed racer.

私の白い虚ろな目を見てごらんなさい、スピードレーサー2号君。

Nostalgia can only do so much.

ノスタルジーに浸るしかない。

And unfortunately speed racer's dated animation is way too far in the rear view mirror for us to recommend.

また、残念ながらスピードレーサーの時代遅れのアニメーションは、私たちが推薦するには、あまりにも遠い存在です。

While we're sure it did wonders to bring more attention to the medium via turn old meme status of its dub along with the borderline, painful quality of its animation takes a lot of the shine off any potential enjoyments.

この作品は、吹き替え版の古いミーム的な地位と、その境界線にある痛々しいアニメーションの質によって、このメディアにもっと注目を集めることができたのは確かだが、潜在的な楽しみの多くを奪ってしまったのだ。

We would say this should get another shot at a reboot but the last time that happened Hollywood did its thing and not everyone was a fan.

この作品は、もう一度リブートするべきだと思いますが、前回はハリウッドがやったことで、誰もがファンというわけではありませんでした。

You must not be in the race.

レースに出てはいけない。

I will be and I can beat you.

なりますし、あなたを倒せます。

I'll prove it.

私が証明します。

People.

人です。

We continue.

私たちは続けます。

Be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

チャンネル登録とベルを鳴らすと、最新の動画が通知されますので、ぜひご登録ください。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

時々、またはすべてのビデオについて通知されるようにするオプションがあります。

If you're on your phone, make sure to go into your settings and switch on notifications.

スマホの場合は、必ず設定から通知をオンにしてください。

Number one Elfin lied right.

1位 エルフィンの嘘は正しい。

While it undoubtedly has some of the bloodiest content and most disturbing deaths of any anime of its generation, there's just one thing that holds lucy and her vendetta back from being regarded as one of the all time greats.

この作品は、同世代のアニメの中で最も血生臭い内容と最も不穏な死があることは間違いないが、ルーシーと彼女の復讐が史上最高の作品の1つと評価されるには、1つだけ足かせとなるものがある。

The whole thing is saturated in melodrama with enough edginess to cut yourself on.

全体的にメロドラマが飽和状態で、身を切るようなエッジが効いている。

Just think of it lucy don't you think it's brilliant along with an anime original ending that left lucy's ultimate fate up in the air?

ルーシーの運命を翻弄するアニメオリジナルのエンディングとともに、ルーシーのことを考えると、素晴らしいと思いませんか？

The way the series ladders itself with so much force trauma is borderline exhausting.

このシリーズは、あまりに強引なトラウマで自分を梯子するやり方は、疲れるに等しい。

Yes, I want you to kill me.

そう、私を殺して欲しいのです。

Do you agree with our picks?

あなたは、私たちの選びに賛成ですか？