I like Mr. Smith.

私はスミスさんが好きです。

Me, too.

私もです。

Do you like baseball?

野球は好きですか？

No, I don't. I like soccer.

いいえ、そんなことはありません。サッカーが好きなんです。

Me too.

私もです。

Let's play soccer.

サッカーをしよう

Good!

よかった！

Let's go!

さあ、行こう！

Okay.

なるほど。

Mike, let's play soccer.

マイク、サッカーをしよう。

Sorry, I can't.

すみません、無理です。

Okay.

なるほど。

I'm sorry!

ごめんなさい！

It's okay.

大丈夫です。

Mr. Smith.

スミス氏

Hello, everyone. I like soccer, too.

みなさん、こんにちは。私もサッカーが好きです。

I like baseball. I like baseball.

野球が好きです。野球が好きです。

I like baseball. Yeah, yeah, yeah.

野球が好きなんです。そうそう、そうなんです。

Me, too. Me, too. Me, too.

私もです。私も、私も。私も

I like baseball, too.

私も野球が好きです。

I like tennis. I like tennis.

テニスが好きです。テニスが好きなんです

I like tennis. Yeah, yeah, yeah.

テニスが好きなんです。そうそう、そうなんです。

Me, too. Me, too. Me, too.

私もです。私も、私も。私も

I like tennis, too.

私もテニスは好きです。

Let's play soccer.

サッカーをしよう

Let's play soccer.

サッカーをしよう

Okay. Okay. Let's play soccer.

よしよしサッカーをしよう

Let's play baseball.

野球をしよう

Let's play baseball.

野球をしよう

Sorry, I can't. Sorry, I can't.

すみません、できません。すみません、できません。

Basketball, basketball. Let's play basketball.

バスケットボール、バスケットボールバスケをしよう

Sure, sure. Sure, sure, sure.

確かに、確かに。確かに、確かに、確かに。

Let's play basketball.

バスケットボールをしよう

Badminton, badminton. Let's play badminton.

バドミントン、バドミントン。バドミントンをしましょう

Okay, okay. Okay, okay, okay.

よし、よしわかった、わかった、わかった

Let's play badminton.

バトミントンしようよ。

Let's play soccer. Let's play soccer.

サッカーをしようサッカーをしよう

Okay, okay. Okay, okay.

よし、よしよし、よし

I like soccer.

私はサッカーが好きです。

Let's play soccer. Let's play soccer.

サッカーをしようサッカーをしよう

Sorry, I can't. Sorry, I can't.

すみません、できません。すみません、できません。

I don't like soccer.

サッカーは好きではありません。

I like you, Gulliver. Thank you!

ガリバーさん、好きです。ありがとうございます！

You're welcome.

どういたしまして。

Haha.

ははは。

Do you like baseball?

野球は好きですか？

Yes, I do. I like baseball.

はい、そうです。野球が好きなんです。

Me, too. Let's play baseball.

私もです。野球をしよう

Good!

よかった！

Let's go.

さあ、行こう。

Oh, no.

あ、いや。

Let's play soccer.

サッカーをしよう

Sorry, I can't.

すみません、無理です。

Look.

見てください。

Let's play soccer together.

一緒にサッカーをしましょう。

Okay.

なるほど。

Oh, no!

そんな！

I'm sorry. Do you like basketball?

申し訳ありません。バスケットボールは好きですか？

I don't like basketball. Let's go.

バスケットボールは好きではありません。行こうよ

Can you dance?

踊れるか？

Yes, I can.

はい、できます。

Let's play soccer.

サッカーをしよう

Okay.

なるほど。

Let's play badminton.

バトミントンしようよ。

Sure.

もちろんです。

Let's play basketball.

バスケットボールをしよう

Sorry, I can't.

すみません、無理です。

Let's play baseball, Toto.

トトちゃん、野球しようよ。

Sorry, I can't.

すみません、無理です。

Let's play baseball!

野球をしよう

OK, Amy.

わかった、エイミー。

Play together.

一緒に遊ぼう。

Let's play baseball!

野球をしよう

Sorry, I can't.

すみません、無理です。

Let's play soccer, Juju.

サッカーしようよ、ジュジュ。

OK.

OKです。

Sorry, Dumpy.

ごめんね、ダンプちゃん。

No, no! I'm sorry.

いや、違う！ごめんなさい

I like baseball.

野球が好きなんです。

Let's play baseball!

野球をしよう

OK!

よっしゃー

Wow, good!

わー、いいですねー。

Come on, Dumpy.

さあ、ダンピー。

Who... You?

誰...お前か？