Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • - I'll be honest,

  • I went into this self-deprecating thinking I was going to

  • kick ass and I was dead wrong.

  • - Hi, I'm Seth Rogan.

  • - And I'm Nick Offerman.

  • - Today we will be playing a game of portrait mode.

  • - We will be given 10 minutes to draw portraits of

  • each other even while we answer your burning questions about

  • Pam and Tommy.

  • (upbeat music)

  • - It's going to be a situation of just who's the slightly

  • less worse drawer. Who judges?

  • - Are you left handed?

  • - I am left-handed. Are you left-handed?

  • - No.

  • - What is it? I don't know what that means.

  • - It's like we're seeing something we're not supposed to be

  • seeing.

  • If this thing ever got out...

  • - I used to dress like that because I went to high school in

  • the nineties and it was disturbing at times.

  • Like, the clothes that seem to have come back because

  • I would get dressed in my trailer and I think I look like a

  • (beep) idiot and then I would go to set

  • and there would be like these like 23 year old PA's who

  • would see me and they'd be like, you look (beep) cool.

  • Which made me think that the nineties fashion has come back

  • and clothes that I considered to be incredibly stupid

  • are considered to be incredibly fashionable by young people

  • today.

  • Which reminds me things my mom would say when I was younger

  • about seventies clothes.

  • So, that's where we are.

  • But, I wore Chuck Norris brand jeans in one scene and they

  • had extra stretchy crotches so you could kick better.

  • - Yeah, that's called a flex guzzle.

  • If I could direct anything in my real life,

  • I would go to Austin, Texas,

  • and go to a place called Franklin barbecue and direct about

  • a half a pound of their smoked brisket straight into my pie

  • hole.

  • - Jon Favreau did that in the movie called Chef.

  • - That was a great movie.

  • - It is a great movie.

  • - Experiencing some nostril blues, right?

  • - Yeah.

  • - It went great for a second.

  • - If I could steal anything from Nick,

  • if I had to steal something from Nick,

  • I don't know, probably like a chair or something.

  • Some nice chair he made. I assume, I like chairs,

  • I assume he's got some beauties laying around that workshop

  • of his.

  • - Theft is...

  • - Wrong.

  • - Considered a sin, almost every moral code.

  • But if forced to steal something from Seth,

  • I would sincerely steal about one 10th of his thunder.

  • (Seth laughing)

  • He's a very mellow person, but meanwhile,

  • he's just a machine he's getting so much work done.

  • I'm always astonished.

  • - I'm actually pretty happy with this.

  • I don't know if it looks like you necessarily,

  • but it looks like someone.

  • Oh, I know.

  • I can speak for myself when I say I did almost no research

  • as to what Rand Gauthier actually was like behaviorally.

  • So I was just trying to, personally,

  • to kind of create a character that I thought would be

  • good for the show.

  • I know his actions were well-researched so, but yeah.

  • Did you do a lot of character work with Uncle Miltie?

  • - No, I mean, when the offer came in, as you do,

  • because it's a true story, I tried to look him up, you know.

  • First and foremost,

  • to see what he looked like and see what the headlines were

  • around him

  • and Milton Ingley did an amazing job of erasing himself.

  • - That tells you all you need to know.

  • - So, if you're out there and you're seeing this,

  • you did it man.

  • - [Seth] Good job, there is nothing out there.

  • - We can't find you.

  • - But I've played real people a few times,

  • and it's interesting.

  • The script usually, when it's good, which this one is

  • terrifically good,

  • it answers all the questions that you might have.

  • So, you know anything about the way my character ran his

  • porn empire.

  • - (Seth laughing)

  • - Those questions had been researched and answered by our

  • great show runners.

  • - It's true.

  • I'm pretty good, honestly.

  • I mean, I'm going to like,

  • I'm going to add some embellishment here.

  • - I'll be honest.

  • I went into this self-deprecating thinking I was going to

  • kick ass and that was dead wrong.

  • (Seth laughing)

  • - My favorite memory from the nineties. Wow,

  • that's a tough one.

  • It's an entire decade that spanned me being from eight

  • years old to 18 years old.

  • So, there was a lot of good, my bar mitzvah.

  • That was a fun one, moving to Los Angeles.

  • That was a great memory from the nineties.

  • My bar mitzvah was not great, actually, honestly,

  • we did square dancing at my bar mitzvah which is not,

  • it was not cool.

  • It was not particularly fun.

  • Nick, what's your favorite memory from the nineties?

  • - That's like 10, whole years.

  • - Yeah.

  • - '91, I was in a Kabuki theater show.

  • That's a Japanese presentational theater style.

  • My sensei at the University of Illinois would take

  • Shakespeare and Greek dramas and put them up in

  • this traditional Japanese like Shogun aesthetic.

  • And so we did Kabuki Achilles during the first Gulf War

  • and ended up touring Japan.

  • (Seth laughing)

  • That was the first airplane trip I took.

  • - Really?

  • - Chicago to Tokyo nonstop.

  • - You were one of those never been on a plane guys.

  • - It was just from being like a country mouse.

  • - Yeah.

  • - It was mind blowing and I drank a lot of Sake.

  • - What's funny is, after my bar mitzvah and moving to LA,

  • that was my third answer,

  • was Kabuki theater of Shakespeare plays.

  • (Nick laughing)

  • - One minute.

  • - Yeah.

  • - I'm handy with woodworking tools.

  • - Yeah, I can make a vase out of you, maybe.

  • I don't know if people, like, if they saw this,

  • they would be like, that's Nick Offerman,

  • but I think if I was like that's Nick Offerman,

  • they'd be like oh yeah.

  • (Seth laughing)

  • - [Woman] Five, four, three...

  • - No.

  • - No.

  • (alarm buzzes)

  • We did it.

  • (Nick laughing)

  • - That's fantastic.

  • (Seth laughing)

  • Mine's good, too.

  • Mine has like, a Van Gogh esque quality to it.

  • I look like I've been through something there.

  • - Stand by it.

  • - My favorite part about what I drew,

  • I think I really got your eyes.

  • I think that is the part that really brings it all together.

  • I think you really got my collar.

  • - I appreciate it.

  • I do too.

  • My favorite part about what I drew is that I got everything

  • in the right orientation.

  • - It's how a face works.

  • - The eyes are above the nose, above the mouth.

  • - You've got the structure of a head.

  • - Yeah. As I was going, the angle I have on your nose was

  • great graphic shapes.

  • - Yeah, yeah.

  • - That's when I was like, I'm going to do great.

  • - I got this shit.

  • - And then I was like, oh, but I...

  • - [Seth] I lost it all.

  • - I can't translate it to the page.

  • I really feel like you captured my essence.

  • - I did.

  • - That really feels like me.

  • I'm surprisingly effervescent.

  • - You are, it comes through.

  • - Thank you for watching.

  • Be sure to check out Pam and Tommy starring me

  • and Seth Rogan,

  • a little known relative of George Clooney.

  • - Exactly.

- I'll be honest,

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

Who’s “Slightly Less Worse” at Drawing: Seth Rogen vs. Nick Offerman

  • 4 0
    Summer に公開 2021 年 12 月 03 日
動画の中の単語