Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • I got it.

    私はそれを得た。

  • I said, okay, wow, these are real assets that were created by hard work by other people that I had to buy in order to participate in this game where I could then earn tokens that are now exchangeable on the Blockchain for fiat currency if I wish.

    このゲームに参加するために、他の人が苦労して作った本物の資産を買わなければなりませんでした。このゲームでは、トークンを獲得することができますが、トークンはブロックチェーン上で希望すれば不換通貨と交換することができます。

  • And I know this is changing economies and places like the Philippines where people are now turning this into a living, people are now allowing people to rent these assets and play this for them.

    これは経済的にも変化していて、フィリピンのようにこれを生業にしているところもあり、人々はこれらの資産をレンタルしてプレイすることを許可しています。

  • And I'm starting to understand what you're creating with sandbox and many of your other companies as well where these things are no longer virtual environments, they border right back into the physical and they really are a clear demonstrator that the metaverse is here to stay.

    また、サンドボックスや他の多くの企業でも、あなたが作っているものを理解し始めています。これらのものは、もはや仮想環境ではなく、物理的なものと境界を接していて、メタバースがここに留まることを明確に示しています。

  • And it's, it's really part of who we are as humans.

    そしてそれは、人間としての私たちの本質の一部なのです。

  • Um, tell me just your thoughts on this and if I'm getting any of that stuff right, you know, when, when it comes to see what these games do as far as utility, first of all, you get it completely right.

    このことについて、あなたの考えを聞かせてください。また、私の考えが正しいかどうかについても教えてください。

  • And I think, you know, I mean, you know, we're very fortunate to have been sort of the lead investor of Ax infinity Sky Mavis back in 2019.

    そして、2019年にAx infinity Sky Mavisのリードインベスターのような存在になれたことは、とても幸運なことだと思います。

  • And I got to tell you that was a difficult race everyone does.

    そして、誰もが難しいレースだったと言わざるを得ない。

  • You know, back then, you know, uh, sort of a Bitcoin itself was not doing so well.

    当時は、ビットコイン自体があまりうまくいっていなかったんですよね。

  • So the world was fleeing fungible tokens and then here we are trying to sort of, you know, market a non fungible version of that.

    世界はファンジブル・トークンを求めていましたが、私たちはそのファンジブルでないバージョンを市場に出そうとしているのです。

  • I can't imagine how much fun that was.

    その楽しさは想像を絶するものがあります。

  • But you know, the thing is um you know, the thing that's fascinating about when you think about what happened in the Philippines with ax infinity, it didn't happen because actually set up an office, this kind of his team set up an office and did something there and built it out.

    しかし、フィリピンで起きたax infinityの出来事を考えるとき、魅力的なのは、実際にオフィスを構えたから起きたのではなく、彼のチームがオフィスを構え、そこで何かをして、それを構築したから起きたのだと思います。

  • It happened because you know, yeah, you know what ultimately became Y G G.

    それが実現したのは、そう、最終的にY G Gになったものを知っているからだ。

  • Right, basically set up and this experiment independent uh vaccine just said, hey, let's do this.

    そうですね、基本的には独立したワクチンを用意して、ちょっとやってみようかな、という感じでこの実験を始めました。

  • We own these axes, we're breeding them, let's use this as a way for people to actually sort of survive through covid and make make an income and then they saw at work and it's an example of this open compose ability that can take place without the permission of the platform.

    私たちはこれらの軸を所有し、繁殖させています。これを利用して、人々がcovidで生き延び、収入を得て、仕事に役立てようではありませんか。これは、プラットフォームの許可を得ずに行うことができるオープンコンポーズ能力の一例です。

  • You know, I mean, this is a Vietnamese face company.

    あのね、これはベトナムの顔の会社なんだよ。

  • They, you know, obviously have empathy for what happens in the region, but they don't know exactly what's happening in Philippines and you know, why did the same phenomenon that happened in the Philippines have in Vietnam where they're based versus Philippines, who knows right?

    彼らは、この地域で起きていることに共感していますが、フィリピンで何が起きているのかを正確には知りません。また、フィリピンで起きたのと同じ現象が、なぜ彼らが拠点としているベトナムで起きたのか、フィリピンで起きたのか、それは誰にもわかりません。

  • But it just happened somewhere else, far away from their home from a third party who was a friend of the company but obviously not working for them and then ended up building this construct that now has basically taken over the world in terms of potential of what sort of a sort of a guilt really means, which is not actually just playing inside the game to have membership playing inside the game to actually make income and living right?

    しかし、それは彼らの家から遠く離れた別の場所で、明らかに彼らのために働いていない会社の友人である第三者から起こったことで、この構造を構築することになりました。

  • And that basically is an example of that third party compose ability and and that's the power of it because new people and new innovations will likely emerge because of the fact that you have passed their ownership on this one.

    これがサードパーティの作曲機能の一例であり、この機能の強みは、新しい人々や新しいイノベーションが生まれる可能性があるということです。

  • But you're completely right in terms of that, this will completely changed and has already changed many aspects of, you know, where the future of work is going to go.

    しかし、あなたのおっしゃる通り、これは未来の仕事の方向性を大きく変えるでしょうし、すでに変えています。

  • When you think of, we think this is a great sort of solution to many of the problems we're going to see in the future because honestly speaking, the only reason why a lot of jobs exist in the physical world is because of politics because they need to maintain them.

    というのも、正直なところ、物理的な世界で多くの仕事が存在するのは、それを維持する必要があるために政治が存在するからです。

  • Because if we actually work on honest about it, probably you don't need, you know, truck drivers anymore, right?

    なぜなら、もし私たちが実際に正直に取り組んだら、おそらくトラックの運転手はもう必要ないでしょう?

  • Probably don't need a lot of people in agriculture.

    おそらく、農業にはたくさんの人は必要ないでしょう。

  • The way you have to do, probably don't need a lot of people manufacturing the kind of things are manufacturing because in fact robots can do a better job.

    このような方法では、ロボットがより良い仕事をすることができるため、現在のように多くの人が製造する必要はないでしょう。

  • And this has been one of the big issues.

    そして、これが大きな問題の一つでした。

  • And there's one argument that says, oh my goodness, you know, human society is going to end up being useless and we have to find a solution.

    そして、ああ、このままでは人間社会がダメになってしまうから、解決策を見つけなければならない、という議論もあります。

  • Okay, universal basic income, right?

    よし、ユニバーサル・ベーシック・インカムだな。

  • That's kind of 111 construct which we're not fans of.

    それは、私たちが好きではない111の構造のようなものです。

  • Uh, and then actually with this one where this construct of your time, your creativity and your data, meaning that you are the creators of your own equity every single day.

    これは、あなたの時間、創造性、データを構成するもので、つまり、あなたは毎日、自分自身の持分を創造しているのです。

  • Right?

    そうですね。

  • Actually, that means that we're getting towards an age that we can describe as a universal basic equity because we're actually the creators of our own equity and depending on how we engage and for that, we get paid for now.

    というのも、私たちは実際に自分の持分の創造者であり、どのように関与するかに応じて、そしてそのために今のところ報酬を得ているからです。

  • What is facebook for instance, without his users nothing.

    例えばfacebookは、ユーザーがいなければ何もできません。

  • And yet here we are giving our time for free.

    それなのに、私たちは無料で時間を提供している。

  • Actually they should be paying us for our time, right?

    実際、彼らは私たちの時間に対して報酬を支払うべきですよね。

  • Because we make them sort of wealthy in traditional games.

    従来のゲームでは、彼らをある種の富裕層にしてしまうからです。

  • The conversion rate is about 1.5 to 3% industry averages, which means 97 or more percent don't pay a dime, But the 1.5 to 3% would only pay because of the 97% playing with them.

    コンバージョン率は業界平均の1.5~3%程度で、97%以上は一銭も払わないということになりますが、1.5~3%は97%の人が遊んでくれるからこそ払えるのです。

  • Right?

    そうですね。

  • If they're not there, then I don't have the incentive to pay because I don't have the competition dynamics and all that kind of stuff.

    彼らがいなければ、競争のダイナミズムとかそういうものがないので、お金を払うインセンティブが働かないのです。

  • Right?

    そうですね。

  • And so again that 97% is essentially they're playing the games for free when all the value ought to be shared across the network and that is what plato earned does play turn simply delivers the value that was already inherent from an economic substance perspective in the system and unlocks it, which is what tokens or Blockchain due to all industries, right?

    つまり、97%の人は、本来はネットワーク全体で価値を共有すべきなのに、タダでゲームをしているということです。

  • It's not just specifically in gaming but it just happens to be a very effective one because actually billions of hours are spent.

    これはゲームに限ったことではありませんが、実際には何十億時間も費やされているため、非常に効果的なものとなっています。

  • Uh people playing games that is the equivalent of free labor And that has value that is not fairly distributed to the people who play them.

    ゲームをプレイしている人たちは無償労働に相当し、プレイしている人たちに公平に分配されない価値を持っています。

  • Whether it's worth $10 $1, $10, $100, that's a relative question that is dependent on the economy and the value of the game.

    10ドル1ドルの価値があるのか、10ドルなのか、100ドルなのか、それは経済状況やゲームの価値に左右される相対的な問題です。

  • But it is still value that is generated and that's the issue right?

    しかし、生成される価値に変わりはなく、それが問題なのです。

  • Players play for free because they're having fun because they're getting social status and don't think of it as something that is essentially worse than you know slave labor because at least maybe even slaves get paid something.

    プレイヤーが無料でプレイするのは、楽しいからであり、社会的地位を得ているからであり、奴隷労働よりも本質的に悪いものだとは考えていません。

  • So so that's uh that's kind of where this is and uh and once people realized this why would they ever play a game where they don't have ownership and where the time is never rewarded.

    このことに気づいた人々は、所有権がなく、時間が報われないゲームをプレイすることはないでしょう。

  • I don't think, I don't think there's any going back which is why this is a very big threat to the traditional gaming industry, which is why we're over one hand, you know, our shareholders like Ubisoft came into our last round because they are fascinated by this and they think this is the future and they're willing to sort of go deeper in this.

    だからこそ、従来のゲーム業界にとって非常に大きな脅威であり、一方では、ユービーアイソフトのような株主が、このゲームに魅了され、これが未来だと考え、より深く追求しようとしているからこそ、前回のラウンドに参加したのです。

  • But you have other ones who are completely rejecting it because they're threatened by it, you know Steam Band everything related to N.

    しかし、それに脅かされて完全に拒否している人もいます。

  • F.

    F.

  • T.

    T.

  • S.

    S.

  • And Blockchain literally just just I think a week or two ago, right?

    そして、ブロックチェーンは文字通り、つい1週間か2週間前のことですよね。

  • That's an interesting reaction.

    面白い反応ですね。

  • You know they're citing all sorts of reasons but you know these are red herrings actually I think cements itself understands what's going on because they're smart too and realized that actually they completely change the gaming industry and actually completely dismantle the Steam business model and that would be a threat.

    彼らは様々な理由を挙げていますが、それは単なる言い訳で、実際には、彼らも賢く、ゲーム業界を完全に変えてしまい、Steamのビジネスモデルを完全に破壊してしまうことが脅威になると気付いているので、彼ら自身も何が起こっているのか理解していると思います。

I got it.

私はそれを得た。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 ゲーム フィリピン プレイ トークン 価値 創造

インカムではなく、ユニバーサル・ベーシック・エクイティを作るのです。Yat Siu on Play To Earn ブロックチェーンゲーミング (WE ARE CREATING UNIVERSAL BASIC EQUITY NOT INCOME ? Yat Siu on Play To Earn Blockchain Gaming)

  • 1 1
    林宜悉 に公開 2021 年 11 月 26 日
動画の中の単語