You made a fool of me.

私を馬鹿にした。

Look what you did to yourself.

自分が何をしたのかを考えてみましょう。

Fine, norman Pine.

ファイン、ノーマン・パイン

Good God, son, You'll never get out again.

何てこった、息子よ、お前は二度と出られないぞ。

Mm.

ん。

They're gonna have you locked up forever.

永遠に監禁されることになります。

Mhm.

mhm

But I'll be free.

しかし、私は自由になる。

I'll finally be free, you say.

やっと自由になれるんだ、と。

Okay.

なるほど。

Mhm.

mhm

Mhm.

mhm

Thank you.

ありがとうございました。

Mm hmm.

ふむふむ。

Mhm.

mhm

Mhm mm.

Mhm mm.