Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • This is how the US Military is able to build  a bridge across a river in just minutes.

    米軍はこのようにして、わずか数分で川に橋を架けることができるのです。

  • When the military needs to get across  a river or other body of water fast,  

    軍隊が川などの水域を早く渡る必要があるとき。

  • they call in a very special team who can  build an IRB, or an improved ribbon bridge.

    そのためには、IRBや改良型リボンブリッジを作ることができる特別なチームを呼ぶ必要があります。

  • An IRB, which was designed by General Dynamicsconsists of foldable, floating aluminum bays,  

    IRBはGeneral Dynamics社が設計したもので、折りたたみ式のフローティングアルミニウムベイで構成されています。

  • each of which is 22 feet long and weighs nearly  13,000 pounds, that are deployed into the water  

    長さ22フィート、重さ約13,000ポンドで、水中に展開されます。

  • and connected together to create a bridge, not  unlike a series of pontoon boats lashed together.

    舟を繋ぎ合わせて橋にしたようなイメージです。

  • But unlike tied together boats, these floating  bridges can support an amazing amount of weight.  

    しかし、繋がれた船とは違い、この浮橋は驚くほどの重量を支えることができる。

  • IRBs have no problems with heavy vehicles like  

    IRBは以下のような重い車でも問題ありません。

  • fully loaded trucks or even the M1A2  Abrams Tank which weighs over 60 tons!

    満載のトラックや、60トンを超えるM1A2エイブラムス戦車まで。

  • But perhaps most importantly, the US Military  can install an IRB in incredible time. If  

    しかし、最も重要なことは、米軍が信じられないほどの速さでIRBを設置できるということです。もし

  • the conditions are right and the crew of  engineers is well trained, they are able  

    条件が整い、よく訓練されたエンジニアのクルーがいれば、彼らは

  • to build an improved ribbon bridge that is  100 meters long in as little as 30 minutes!

    改良された長さ100メートルのリボンブリッジをわずか30分で作ることができます。

This is how the US Military is able to build  a bridge across a river in just minutes.

米軍はこのようにして、わずか数分で川に橋を架けることができるのです。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 リボン ブリッジ 米軍 たたみ 水域 折り

軍隊が数分で橋を架ける様子を見る (Watch How the Military Builds a Bridge in Minutes)

  • 6 0
    Summer に公開 2021 年 09 月 24 日
動画の中の単語