Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • it's a hot day and your baby is crying better.

    暑い日が続き、赤ちゃんの泣き声が大きくなってきました。

  • Give them a cool refreshing drink of water.

    涼しげな水を飲ませてあげてください。

  • Right wrong.

    正しい間違い。

  • That sip of H.

    Hのその一口。

  • 20.

    20.

  • Could actually be deadly to the infant.

    乳児にとっては死に至る可能性もあります。

  • So why can't babies drink water?

    では、なぜ赤ちゃんは水を飲めないのでしょうか?

  • It's all about development with babies under six months old.

    生後6ヶ月未満の赤ちゃんとの発達が重要です。

  • Everything is still developing.

    すべてがまだ発展途上です。

  • Their stomachs are tiny and not able to hold large capacities and their kidneys haven't developed a process water yet.

    胃は小さくて大きな容量を持てませんし、腎臓もまだ水を処理する機能が発達していません。

  • Their stomachs can only hold 1-2 teaspoons, which probably explains why mom and dad are getting up for feeding so many times at night and it takes more water than that to slake the thirst and two babies, it's not just an issue of capacity.

    彼らの胃には小さじ1~2杯しか入らないので、パパやママが夜何度も授乳のために起きてくるのも、赤ちゃん2人の喉を潤すためにそれ以上の水が必要なのも、容量の問題だけではないのでしょう。

  • Water can be toxic.

    水には毒性があります。

  • Water can actually be toxic to anyone if they drink too much.

    水は飲みすぎると、実は誰にとっても毒になります。

  • Several leaders at a time, the kidneys can't process it.

    一度に何人ものリーダーがいると、腎臓で処理しきれません。

  • The water winds up in the bloodstream and dilute the complicated chemistry of the bloodstream.

    水分は血液中に流れ込み、血液中の複雑な化学反応を薄めてしまいます。

  • And for babies that critical amount is much lower.

    また、赤ちゃんの場合は、その限界量ははるかに低くなります。

  • The coup news is babies are designed to run fine on breast milk or formula the perfect fuel to get their new bodies in working order as soon as possible.

    赤ちゃんは母乳や粉ミルクで元気に動くように設計されていますので、新しい体をできるだけ早く機能させるための最適な燃料です。

it's a hot day and your baby is crying better.

暑い日が続き、赤ちゃんの泣き声が大きくなってきました。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B2 中上級 日本語 赤ちゃん 腎臓 発達 血液 処理 授乳

赤ちゃんが水を飲めない理由 (Why Babies Can’t Drink Water)

  • 29 1
    林宜悉 に公開 2021 年 09 月 21 日
動画の中の単語