How could you give us so much?

どうしてこんなにたくさんのものをくれたの？

So much take Quinn?

そんなにテイククイン？

Yeah.

うん。

He in there.

彼はそこにいる。

Yeah.

うん。

You hear me keep everybody out Sylvia Sylvia to be coming in alone.

あなたは私の話を聞いて、シルビア・シルビアが一人で入ってくるようにみんなを引き止めてください。

Mhm.

ムムム。

Coming in five minutes.

あと5分で来る。

Mhm.

ムムム。

Close it close it.

閉じる 閉じる

Sylvia don't do this.

シルビア......やめとけ

It was all just a piece of theater and almost assassination meant to justify his acts.

それはすべて、自分の行為を正当化するための演劇であり、暗殺に近いものだった。

We've got everything.

全てを手に入れました。

We need to prosecute him.

彼を起訴する必要があります。

I have him.

私には彼がいる。

He'll die in prison.

彼は刑務所で死ぬだろう。

I want him to die the way Simon died.

サイモンが死んだように、彼にも死んでもらいたい。

That'll be over in two seconds and then you'll have all your years sir.

それは2秒で終わるし、その後、あなたはすべての年のサーを持っています。

It's a lot worse than you think it is.

あなたが思っているよりもずっとひどいですよ。

Your so called assassin is dead.

あなたの暗殺者と呼ばれる人は死んだ。

You're head of security is going to make a deal.

セキュリティのトップが取引をしてくれるということですね。

We have nils lud, we have the rifle.

私たちはニルス・ルードを持っているし、ライフルも持っている。

You'll be tried before to courts.

あなたは法廷で裁かれることになります。

He's been tried.

彼は試されている。

It's all over for you sir.

あなたのためにすべてが終わったのです。

You're finished.

終わったね。

Doesn't matter.

問題ではありません。

Doesn't matter.

問題ではありません。

Sylvia listen to me Sylvia.

Sylvia listen to me Sylvia.

I told you I'd let him drown the man who drove my wife into a bridge abutment.

妻を橋台に突っ込ませた男を溺れさせてやると言ったのに。

But I wouldn't.

しかし、私はそうは思いません。

Then you'd be wrong.

それは間違っています。

No, I wouldn't be wrong because I don't want to spend the rest of my life in mourning.

いや、残りの人生を喪に服すのは嫌だから、間違ってはいないだろう。

You have to get out of here.

ここから脱出しなければならない。

I can't do that.

それはできません。

So put the gun down.

だから、銃を置いてください。

I can't.

できません。

Yes you can I can't I can't I can't just go.

Yes you can I can't I can't I can't just go.

Yeah.

うん。