Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • a little more.

    もうちょっと

  • A little more Okay.

    もうちょっとOkay。

  • Stop rabbit bits.

    ラビットビットを止める。

  • You've got to reach out and pull it in.

    手を伸ばして引き寄せるんだ。

  • I really don't want to do that.

    本当はそんなことはしたくない。

  • I want to go home now.

    今すぐにでも家に帰りたい。

  • Home to my old life.

    昔の生活に戻る。

  • Do you have any idea how happy I used to be my wife and I flew first class to Greece.

    以前、妻とファーストクラスでギリシャに行ったとき、どれだけ嬉しかったか分かりますか?

  • We swim naked, create lamb.

    裸で泳ぎ、子羊を作る。

  • Yeah, I'm like bitch, pull that shit is freaking out.

    ええ、私はビッチのように、そのクソを引っ張っていくのは怖くてできません。

  • We gotta get down there.

    降りてこないと。

  • Shit.

    クソ。

  • Mm.

    ん。

  • What are you doing?

    何をしているの?

  • I say we packed?

    詰めたと言えばいいのか?

  • Yeah.

    うん。

  • Pop What are you doing?

    Pop 何をしているんだ?

  • I'm gonna shoot this guy in the foot when he comes in.

    この人が来たら、足を撃ってやる。

  • You're gonna slam the door in his face.

    彼の顔面にドアを叩きつけることになる。

  • No, no, no, that's a bad idea.

    いやいや、それはまずいでしょう。

  • You shoot the FBI agent in his foot.

    あなたはFBI捜査官の足を撃ちます。

  • You're gonna come in handy.

    あなたはきっと役に立つでしょう。

  • Gonna shoot a *** in his ass.

    彼のお尻に○○を撃ち込んでやろう。

  • It's old.

    古いですね。

  • Great.

    素晴らしい。

  • You give up then I'm out of here.

    あなたが諦めたら、私はここから出て行きます。

  • I can do it.

    私はそれができます。

  • I'm no bitch.

    私はビッチではありません。

  • Uh huh.

    そうですね。

  • Mhm.

    mhm

  • Mhm.

    mhm

  • Thank you.

    ありがとうございました。

  • Do it.

    やってみてください。

  • Yeah, it's kind of like feeling Mhm.

    ああ、なんだかMhmを感じているような気がする。

  • He's easy.

    彼は簡単だ。

  • I'm not going out there.

    私はそこには行かない。

  • Uh huh.

    そうですね。

  • I got it.

    私はそれを得た。

  • I thought it.

    と思いました。

  • Mhm.

    ムムム。

  • Really?

    本当に?

  • What?

    何?

  • Yeah, look.

    ええ、見てください。

  • Oh bullshit.

    なんてことはありません。

  • You know, we got a dangler.

    ダングラーを手に入れたのだから

  • Help me fit you dangling Shit.

    Help me fit you dangling Shit.

  • Vince.

    Vince.

  • Mhm Hello?

    Mhm Hello?

  • I'm gonna fall.

    倒れそうだ。

  • Help me.

    助けてください。

  • That's good.

    それはいい。

  • I don't want to die.

    死にたくありません。

  • There's a rope, grab the rope.

    ロープがあるから、ロープを掴む。

  • I can't listen to me.

    私の話は聞けません。

  • No, take your hand off the car and grab the rope.

    いや、車から手を離してロープを掴んでください。

  • It's your only chance.

    唯一のチャンスなのだ。

  • People what?

    人って何?

  • Right Yeah, reach out.

    そうですね、手を伸ばしてみましょう。

  • Uh huh.

    そうですね。

  • No, it's not.

    いいえ、そうではありません。

  • Mm Yeah.

    うんうん。

  • Thank God.

    神様ありがとう。

  • I got thank you.

    ありがとうございました。

  • Come on.

    来てください。

  • What are you doing, man?

    何をしているんだ?

  • We're stealing the car, Yeah, yeah.

    車を盗むんだよ、ええ、ええ。

a little more.

もうちょっと

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 Movieclips ロープ ビッチ 撃ち 伸ばし pop

タワー・ハイスト (2011) - 車にぶら下がるシーン (7/10) | Movieclips (Tower Heist (2011) - Hanging From the Car Scene (7/10) | Movieclips)

  • 2 0
    林宜悉 に公開 2021 年 08 月 27 日
動画の中の単語