Name: マーティン・ローレンス・ライブ (2002) - 酔っぱらいの勇気のシーン (7/10) | Movieclips (Martin Lawrence Live (2002) - Drunken Courage Scene (7/10) | Movieclips)
Uploaded: 2021-08-13T19:05:20.000Z
Duration: 3 min 11 s

過去進行形

and now that liquor taps into his emotions and he starts telling this woman everything that he's just been wanting to say when he was sober but he don't have the courage to say when he's sober And he says that when he's drunk dollar and do me a favor, will you?

その酒が彼の感情を刺激し、彼はシラフの時には言いたくても勇気がなくて言えなかったことを、この女性に全て話し始めます そして彼は酔っている時にもそう言うのです。

Yeah, I think about you all day and I'm glad do me a favor.

ええ、一日中あなたのことを考えていますし、私の願いを聞いてくれて嬉しいです。

私に飲み物を作ってくれませんか？

Mm put a little something in that class for me right there darling.

うーん、そのクラスには私のためにちょっとしたものを入れておいてね、ダーリン。

うんうん、それはいいプライバシーだね。

思わず「ヘイ」と言ってしまう。

I was because I was here darling, put a couple of cubes of ice in there.

私はここにいたので、ダーリン、そこに氷を2、3個入れてください。

私のためにその暖かい秋を切ってください。

Mm Oh Oh......それはいい飲み物だ。

ええ、そこに私の飲み物を加えて、キキディーしてください。

Can I ask you something when the fuck you gonna grow your hair back?

ちょっと聞いてもいいかな......いつになったら髪の毛を伸ばすんだ？

Uh Your boy headed in the mother, you told me you was getting the halle berry look Halle berry, Don't look like that.

あなたの息子が母親に向かって、ハル・ベリーのような顔になったと言っていましたが、ハル・ベリー、そんな顔じゃありません。

ええ、あなたにはめられたような気がします。

何てこった、クソみたいなことにはならないよ。

Not to put one more cuba, either we have cut that one can get oh hello, Good gosh or something.

キューバを1つ増やすのではなく、Oh Hello, Good Goshなどのカットを用意しています。

Oh isn't you got more motherfucking shaving bumps than me.

お前の方がよっぽど髭剃り負けしてないか？

Mm I got more um You got no, I don't give a fuck.

私は毎週のようにクソをしています。

You telling me you gonna get your lip wipes?

リップワイプを手に入れると言っているのか？

You might as well just let them take the whole lot.

いっそのこと、全部持っていかれてもいい。

Because that shit sitting out there like Sault Squad.

ソートスクワットのようなクソが居座っているから。

字幕リスト動画再生

マーティン・ローレンス・ライブ (2002) - 酔っぱらいの勇気のシーン (7/10) | Movieclips (Martin Lawrence Live (2002) - Drunken Courage Scene (7/10) | Movieclips)

favor

sober

couple

privacy