Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • [Scientific American]

  • [Instant Egghead]

  • [Clink]

  • That is a terrible thing to do to a beer.

  • All that delicious, malty goodness gone to waste.

  • But, why should a tap on top trigger a foam explosion,

  • while a clink on the side signals the start of a drink with friends?

  • It has to do with the shape of a beer bottle.

  • When you "bonk" a beer bottle on top,

  • the hit creates pressure waves that travel down through the liquid.

  • These waves bounce off the bottom of the bottle, head back up to the top,

  • and then bounce back down again.

  • The changing pressure in the beer rapidly expands and contracts any small bubbles.

  • At a certain point, these bubbles burst under the pressure,

  • creating thousands of tiny new bubbles.

  • Here's where the chain reaction starts.

  • Each one of these tiny bubbles has a lot of surface area for its volume,

  • so it's easy for the carbon dioxide dissolved in the beer to get into the bubble.

  • The bubbles get bigger, getting lighter as they go,

  • which makes them rise towards the top.

  • As they rise, they pass through new parts of the liquid,

  • with lots of spare carbon dioxide.

  • A feedback loop starts:

  • the bigger the bubbles get, the faster they rise,

  • the more CO2 they absorb, which makes them get even bigger.

  • The process is not unlike the mushroom cloud of the nuclear bomb-

  • the violent result of an uncontrolled chain reaction,

  • and, depending on one's mood, only slightly less tragic.

  • For Scientific American's Instant Egghead, I'm Michael Moyer. [Music]

  • [English subtitles by moomoo & NagySandor.EU]

[Scientific American]

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

Why Does Bonking Beer Bottles Create Foam? - Instant Egghead #66

  • 35 3
    joey joey に公開 2021 年 05 月 15 日
動画の中の単語