songs! So whether or not you are a fan of her  music, if you watch this lesson until the end  

の曲を紹介します。ですから、彼女の音楽のファンであろうとなかろうと、このレッスンを最後まで見ていただければ

you will learn how metaphors help you to build  your fluency. And my favorite part of this lesson  

は、メタファーがどのように流暢性を高めるのに役立つのかを学びます。そして、このレッスンの私のお気に入りは

is that you will be able to put your listening  to the test with different activities! So we'll  

は、様々なアクティビティでリスニングを試すことができるということですそこで私たちは

jump into all that momentarily, but before we  do this is the only place on youtube where you  

その前に、ここはyoutubeの中で唯一、あなたが

will understand fast speaking natives, without  getting lost, without missing the jokes and even  

迷うことなく、ジョークを聞き逃すことなく、さらには高速で話すネイティブを理解することができます。

without subtitles. Just like Ana Vitoria who says  that thanks to our lessons she can understand 90  

字幕なしで。私たちのレッスンのおかげで90を理解できるようになったというアナ・ビトリアさんのように。

percent of movies without subtitles. So are you  ready to take your English to the next level? Then  

の割合で字幕のない映画を見ています。さて、あなたの英語力を次のレベルに引き上げる準備はできていますか？では

join us! Hit the subscribe button and the bell  down below so that you don't miss a single lesson.

私たちと一緒に楽しみましょう下の購読ボタンとベルを押して、レッスンを見逃さないようにしましょう。

So as an English learner you've probably  already heard how songs can be a fun way  

英語学習者であれば、歌がいかに楽しい方法であるかをすでに聞いたことがあるでしょう。

to improve your English. So if you  like to listen to music in English  

を使って英語を上達させることができます。だから、英語で音楽を聴くのが好きな人は

but you're not so sure how to study with, them  then I highly recommend you check out this lesson  

しかし、どのように勉強すればいいのかわからないという人は、このレッスンをチェックすることを強くお勧めします。

in which we teach you practical exercises  to use songs to speak more confidently!

の中で、歌を使って自信を持って話すための実践的なエクササイズを教えています。

By the way, do you get frustrated  when natives speak fast  

ところで、ネイティブの早口言葉にイライラすることはありませんか？

and you can't understand? Do you want to  be able to comprehend your favorite songs,  

と理解できないのですか？自分の好きな曲を理解できるようになりたいですか。

movies and series? Well to be able to  do this you need to master three things:  

そのためには、3つのことをマスターする必要があります。そのためには、3つのことをマスターする必要があります。

vocabulary, pronunciation and cultural context.  We will help you to do all this in our three part  

ボキャブラリー、発音、文化的背景。 私たちは、3つのパートでこれらすべてをサポートします。

master class and you'll have a ton of fun  along the way! The best part is it's free!

マスタークラスに参加すれば、きっと楽しい時間を過ごせるはずです。なんといっても、無料ですからね

So what are you waiting for? Sign up clicking  up here or down the description box below.

さて、何を待っているのでしょうか？ここをクリックして登録するか、下の説明欄をクリックして登録してください。

Alright! So now I have a quiz for you where you  will test your English listening with Lana del  

よしっ!それでは、ラナデルと一緒に英語のリスニングをテストするクイズをご用意しました。

Rey! And you know another great thing about  learning with songs is that they often offer  

レイ!そして、歌で学ぶことのもう一つの素晴らしい点は、歌がしばしば提供してくれることです。

rich cultural references. Lana's songs  are absolutely full of American culture  

豊かな文化的参照。ラナの歌には絶対にアメリカの文化が詰まっている

and knowing about the culture is crucial if you  want to understand songs, laugh with the jokes  

歌を理解し、ジョークで笑うためには、文化を知ることが重要です。

in your favorite series or relate to native  speakers. That is why over on our instagram  

自分の好きなシリーズを紹介したり、ネイティブスピーカーと交流したり。そんなわけで、私たちのインスタグラムでは

you can get a bonus lesson where you will  learn all about American culture with  

と一緒にアメリカの文化を学ぶことができるボーナスレッスンを受けることができます。

Lana! So be sure to check that  out after you finish the quiz.

ラナ!クイズが終わったら、ぜひそれをチェックしてみてください。

So if you speak English with the rhythm of your  native language, it can make you sound a little  

そのため、母国語のリズムで英語を話すと、少しでも

bit unnatural. Songs tend to exaggerate the  rhythm of the language so they can be a great  

ちょっと不自然ですね。歌は言語のリズムを誇張する傾向があるので、それは素晴らしい

tool to help you to practice speaking English with  the correct rhythm and flow while stressing words  

正しいリズムと流れで、言葉を強調しながら英語を話す練習をするためのツール

correctly. Of course because of the melody in  some songs there might be a slight change in the  

を正しく表示します。もちろん、曲によってはメロディがあるので、曲の中では少しだけ

pronunciation. This is however the exception so it  should not scare you away from learning with song.

発音のことです。しかし、これは例外的なことであり、歌で学ぶことを怖がる必要はありません。