I won't.

私はしません。

Am I gonna turn my?

私は私のものになるのか？

Why?

なぜ？

You're a guest, Annie.

アニーさんはゲストですからね。

It's a seal Will pick out all your clothes.

それはアザラシのようなものです。

Blue is her best color.

ブルーは彼女のベストカラー。

No, red.

いいえ、赤。

I think your bath is drawn by Mrs Greer.

あなたのお風呂はミセス・グリアが描いていると思います。

Soup.

スープ。

No bubbles, I think.

気泡はないと思います。

And that comes in to make your bed silk.

そして、それはベッドをシルクにするためにやってくる。

Know the fat and shoots.

脂と芽を知る。

I think I think I've got a like in here.

思うに、私はここに「好き」があると思う。

Yeah.

うん。

Mhm.

ムムム。

Mm.

ん。

Yeah.

うん。

The swimming pool is down the stairs inside the house.

プールは家の中の階段を降りたところにあります。

Oh, boy, The tennis court is in the rear.

裏にはテニスコートもあります。

I never even picked up a racket.

ラケットを持ったこともありません。

What?

何？

Have an instructor here at noon.

正午にインストラクターが来ます。

Oh, and get that Don Budge fellow will be available.

そして、Don Budgeの仲間が揃うことになる。

I think I'm gonna like it here.

私はここが好きになりそうです。

Wake ring for Drake.

ドレイクのためのウェークリング

Drake will bring your tray when you're through.

終わったらDrakeがトレイを持ってきてくれます。

Mrs Pugh comes to take it away.

ミセス・ピューがそれを取りに来る。

Come on.

来てください。

No need to pitch up any toys.

オモチャを用意する必要はありません。

That's okay.

それでいいんです。

I Not me anyway.

I とにかく私ではない。